Nikitheunivershasyourback
Nikitheunivershasyourback
  • Home
  • Blog

 

"The Veranda Without You"

The sun drips gold on July's breeze,
But it doesn’t warm my heart with ease.
The summer sings—but not the same—
Since heaven gently called your name.

We used to sit, just you and I,
Beneath the soft and endless sky.
Sangria red, your laugh so light,
Our voices danced into the night.

Now silence lives where laughter stayed,
The memories don’t seem to fade.
Your chair untouched, the glass half full,
This house so still, this ache so dull.

I miss you most on days like these,
When evening hums and rustling trees
Would call us out to breathe, to be. 
But now it’s only birds and me.

Yet in each breeze, I see your face,
Your smile still finds its hiding place.
A whisper in the morning light,
A shadow when the stars take flight.

I try to make a nest from pain,
To bloom beneath the loss, the rain.
I count the gifts life still imparts,
Though grief has carved through all my parts.

The garden grows, the world still spins,
And hope, though fragile, softly wins.
For even in this empty space,
I feel your love, I see your grace.

My first long summer on my own. 
But I am not completely alone.
For in the wind, the wine, the blue. 
My soul still dances next to you.

Niki 💋

©Niki2025

Rating: 0 sterren
0 stemmen Je hebt al gestemd.

Love always

 

Monday Morning Light

Monday whispers soft and low,
A gentle breeze, a golden glow.
The world awakens, fresh and new
And so, dear soul, awaken too.

No need to rush, no need to race,
Just breathe and find your steady pace.
Be thankful for this morning’s grace,
A chance to heal, a warm embrace.

The coffee’s scent, the robin’s song,
The way the sunlight stays so long
Upon your face, upon the floor
These little things are so much more.

So wrap your heart in quiet peace,
Let harsh demands and noise all cease.
Be in the moment, soft and true,
Let life unfold its gift for you.

And as you walk this brand-new day,
Shine your light along the way.
You are enough, just as you are
A morning sun, a guiding star.

NIKI 💋

©Niki2025

 

Rating: 0 sterren
0 stemmen Je hebt al gestemd.

 

My One and Only

I believe that once in life,
you find HIM. 
the one who turns your heart around.
You build a life together,
dream plans for tomorrow,
accept each other just as you are.

Because real love
always finds its way home
even in silence,
even without words.

The yin needs the yang,
the sun needs the moon,
silence longs for laughter,
and even hate craves love.

And that someone… was You.

So for me,
there will never be another.
After 36 years of walking through life hand in hand,
how could I even search
for a new kind of Love?

You were,
You are,
and You will always be—
my One
and Only.

💋NIKI

©Niki2025

Rating: 0 sterren
0 stemmen Je hebt al gestemd.

 

“The Universe Has Your Back”

The Universe has your back, I say,
It’s my life’s quote, my guiding way.
Through storm or sun, through loss or light,
It walks with me through every fight.

Each moment, lesson wrapped in time,
Even the falls are part of the climb.
Good or bad, it helps me grow,
In silent ways that only hearts know.

I follow my soul, I trust its sound,
Even when no solid ground.
I breathe, I feel, I let life flow
The Universe tells me: “Go.”

On darkened days, I still believe,
Though heavy hearts may want to leave.
I shine, I stumble, I find my track
Because the Universe has my back.

Time is brief, a sacred flame,
We’re passing stars, not here to tame.
So I live my truth, I love, I give,
I choose each day  to LIVE FULLY .

And when I go, I won’t be gone
My dust will dance at break of dawn.
Among the stars, where dreams expand,
Still held within the Universe’s hand.

💋NIKI

©Niki2025

Rating: 0 sterren
0 stemmen Je hebt al gestemd.

 

"Ik Ben het Einde en het Begin"

In mijn bloed stroomt het verhaal,
van zij die kwamen, één voor één.
Hun dromen, vreugde, angsten, pijn,
ik draag ze stil, ik ben hun steen.

Hun leven leeft in wie ik ben,
de kracht, het vuur, het zachte hart.
Maar ook het leed, het oude zwijgen,
dat sneed als messen, hard en smart.

Toch kies ik nú, met open ogen,
dat hier hun schaduw mag vergaan.
Ik weiger dat verdriet te zaaien,
ik laat het niet verdergaan.

Mijn kinderen – vrij, onbelast,
geen ketens meer van eeuwenoud.
Geen angst die fluistert in hun dromen,
geen erfenis van stil onthoud.

Ze mogen bouwen aan hun leven,
zonder ballast in hun rug.
Ze dansen licht in nieuwe wegen,
met eigen kracht en zelfgeluk.

Ik leef in 't nu, met vallen, leren,
en elke stap maakt mij weer heel.
Ik lach, ik huil, ik groei naar boven,
want liefde is mijn grootste deel.

Voorouderzielen, rust nu zacht,
jullie lessen zijn gezien.
Maar hier stopt het – ik breek de cirkel,
en laat mijn kinderen écht beginnen.

💫

©NIKI 💋

Rating: 0 sterren
0 stemmen Je hebt al gestemd.

 

Mein Freund, der Mond 🌒

So still und weise steht er da,
dreht leise mit dem Jahreslauf,
sein Glanz so sanft, so wunderbar,
nimmt nie die Hülle seiner Rätsel auf.

Er flüstert nichts, verrät kein Wort,
doch spricht mit Licht aus weiter Ferne.
Ein stummer Trost an jedem Ort,
begleitet Seelen, liebt die Sterne.

Er schaut herab auf Welt und Zeit,
auf Freude, Schmerz und leises Flehen,
und in der dunklen Einsamkeit
lässt er ein stilles Leuchten wehen.

Die Menschen finden in ihm Ruh,
vergessen Sorgen, Schmerz und sein. 
denn seine stille Kraft – so klug –
lässt selbst die wildsten Herzen sein.

So bleibt er mein vertrauter Freund,
der über Nacht die Wege kennt,
der niemals seine Tiefe zeigt,
und doch mein ganzes Wesen lenkt.

Niki 💋

©Niki2025

Rating: 0 sterren
0 stemmen Je hebt al gestemd.

Eén Wereld, Eén Hart

In een wereld vol rumoer en schreeuw,
Waar haat de stilte overstemt als sneeuw,
Waar niemand nog luistert, enkel roept,
En elk gevoel in oordeel wordt verdoemd.

De schermen fel, de stemmen hard,
Waar liefde vlucht voor bittere smart.
Waar mensen vallen, ongezien,
Vergeten wordt wat we echt verdienen’.

Want diep van binnen, achter trots  en pijn,
Wil ieder mens gewoon bemind zijn.
Gehoord worden, gevoeld, gezien,
Een thuis in een wereld die vaak verdwijnt misschien.

Maar wat als wij het anders doen?
Niet wachten op bevel van kroon of  wereldleiders.
Niet meer verdeeld door vlag of grens,
Maar als één volk, als één mens.

Geen leider die ons zegt: “Zó moet het gaan,”
Maar vrij onder de zon, hand in hand voortaan.
Wees zacht, wees echt, wees licht, wees lief,
Maak ruimte voor hoop, in plaats van verdriet.

Vier het leven, dans in het licht,
Zie in elkaar het mensen- gezicht.
Want Liefde is sterker dan angst of strijd,
En alléén in samen zijn, vinden we eeuwigheid.

NIKI 💋

©Niki2025

Rating: 0 sterren
0 stemmen Je hebt al gestemd.

Espresso: klein van stuk,
groot in gevoel."☕

 

A Mother's Love, Always

I hold you close within my heart,
From your first breath, right from the start.
I kissed your tears, I calmed your fears,
And walked beside you through the years.

I want your days to shine with light,
To laugh with joy, to sleep at night.
I’d take your pain, I’d fight your fight,
But life must teach you what is right.

So I must loosen every tie,
And watch you spread your wings to fly.
To stumble, rise, and find your way,
To live and learn with each new day.

Yet never think you're on your own,
This heart you came from is your home.
No matter where your soul may roam,
My love is there — you’re not alone.

I’m not perfect, never was,
But gave my all without a pause.
Through every high and every test,
I always tried, I gave my best.

For that is what a mother does,
She gives her heart, her strength, her trust.
Endless love, both fierce and true,
Forever lives in me for you.

Love always,

NIKI 💋

©Niki2025

Rating: 0 sterren
0 stemmen Je hebt al gestemd.

Broer en Zus, Een Band van Liefde

Een broer en zus, elk met hun kracht,
liepen samen door de zorgen van de nacht.
Voor moeder die langzaam de wereld vergat,
gaven zij liefde, woordloos en zacht.

Hij, de oudere, met zorg in zijn hand,
de rots, de schouder, de vaste stand.
Zij, met hart en gevoel zo fijn,
hielp op haar wijze, altijd nabij.

Soms botsten meningen, storm op zee,
maar in de kern: één familie, altijd mee.
Ze hielden elkaar in het oog, stil en trouw,
zoals alleen echte familie dat bouwt en behoudt.

En toen kwam de dag, het afscheid zo stil,
hun moeder ging, zoals het leven dat wil.
De handen leeg, het huis vol gemis,
maar de liefde bleef – zoals het altijd is.

Want broer en zus, in vreugde en pijn,
zullen er voor elkaar, altijd zijn.
Ze dragen haar liefde als eeuwig gebaar,
en laten elkaar nooit, maar dan ook nooit, alleen daar.

Family First – niet slechts een woord,
maar een belofte die in hun harten voortleeft,
in elke blik, in elk gebaar,
broer en zus, voor altijd, elkaar.

Niki 💋

©Niki2025

Rating: 0 sterren
0 stemmen Je hebt al gestemd.

In de Stilte van het Huis

In het stille huis, waar stemmen zwegen,
dwaalt de echo van verloren tijd.
Twee zielen, dierbaar, haast tegelijk
verdwenen uit mijn dagelijks leven,
mijn moeder… mijn man… mijn anker, mijn maat.
Wat overbleef was stilte – en een lege kamerraad.

De muren ademen hun herinnering,
hun lach, hun liefde, hun gebaar.
Maar ik weiger te verdwalen in het gemis,
want ik weet: hun liefde is altijd daar.
In zonnestralen op mijn huid,
in de geur van regen op de grond,
fluisteren ze zacht: we zijn bij jou,
in elke bloem, in elke ochtendstond.

De dagen leerden mij opnieuw te lopen,
stap voor stap in een onbekend bestaan.
Niet meer dezelfde, wel sterker,
met nieuwe dromen om achteraan te gaan.
Ik zie de schoonheid in elk blad dat ritselt,
in vogels die zingen, in wind die beweegt 
ik zie het leven, hoe het verdergaat,
en hoe de zon achter wolken weer opsteekt.

Mijn drie kinderen, mijn trots, mijn kracht,
hun stappen in het leven, met moed gebracht.
Ze dragen licht, hun eigen vuur,
en zijn de reden dat ik telkens weer stuur
mijn kompas naar hoop, naar liefde, naar zin 
want in hun ogen zie ik: het leven wint.

Ik volg de tekens, het fluisteren van het heelal.
De vlinder op mijn hand, de veer op het pad.
Ze zeggen: Blijf je hart vertrouwen,
want Liefde reist altijd met je méé 
in donker en in zonneschijn,
in stilte en in stormachtig weer.

Dus ja, ik ben weduwe  maar niet gebroken.
Ik ben zacht geworden, door pijn gestreeld.
Ik leef, ik voel, ik droom, ik weet:
de Liefde sterft niet, zij wordt alleen gedeeld.
En achter elke donkere wolk
schijnt altijd weer hoop 
want de Liefde leeft in mij,
zoals zij leeft in hem.

 Niki 💋

©Niki2025

Rating: 0 sterren
0 stemmen Je hebt al gestemd.

 

A New Horizon

I lost the one who held my soul,
The heart that made my own feel whole.
In silence now, I face each day,
Learning to breathe in a brand-new way.

The world feels strange without your light,
A softer sun, a dimmer night.
But though the ache still comes and goes,
A different kind of strength now grows.

I stumble often, sometimes fall,
But rising up I hear the call.
A whisper from deep down inside,
Tells me to live, not just to hide.

With trembling hands, I sketch new dreams,
Weaving hope through broken seams.
I build a life that honors you,
While reaching for what’s bright and true.

The tears still come, they always will,
But so does laughter, soft and still.
And every sunrise brings to me,
A glimpse of all that life can be.

I'm learning now to just begin,
To feel the sun upon my skin.
To follow where my spirit goes,
To plant new seeds and let them grow.

For even loss can shape a soul,
And make the shattered pieces whole.
This journey hurts, but leads the way,
To find new joy in every day.

So here I stand, not quite the same,
But brave enough to stake my claim.
With love behind me, dreams ahead,
And beauty in the life I’ve led.

I walk with heart, I walk with grace—
A softer light, a slower pace.
But always forward, come what may,
Because I choose to live today.

Love always, 

Niki 💋

©Niki2025

 

Rating: 0 sterren
0 stemmen Je hebt al gestemd.

 

To My Inner Child

Sweet little spark inside of me,
With eyes so wide, forever free
Don’t worry now, the world is kind,
And peace and joy you’ll always find.

Thank you for the laugh you bring,
For dancing light on everything.
You help me see with wonder’s glow,
The magic hiding in what we know.

You nudge me when I’ve grown too still,
Remind me of my heart’s own will.
Of muddy shoes and skies so blue,
Of dreams that dared, and always grew.

We’re always one you live in me,
In every giggle, climb, and tree.
We hold hands in the winds that blow,
And chase the sunsets’ golden glow.

Each day’s a brand-new path to roam,
An adventure that will bring us home.
So trust, dear child, in what will be
Together, we are wild and free.

And when the shadows start to play,
I’ll hold you close, we’ll laugh and say:
The world is wide, and we are strong
We’ve been together all along.

🫂💜NIKI

©Niki2025

 

Rating: 0 sterren
0 stemmen Je hebt al gestemd.

Geluk in een Kopje

Een nieuwe dag ontwaakt heel zacht,
de zon kust traag de ochtendpracht.
En daar, een geur die alles breekt—
vers gezette koffie, warm en echt.

De damp kringelt als een stille dans,
een gouden kans, een ochtendsjans.
Geen haast, geen ruis, alleen jij en dit,
een zintuiglijk moment, puur en wit.

De eerste slok, een fluistering,
van troost en hoop, een omarming.
De bitterzoete harmonie
vertelt: hier ben je, dit is magie.

Geen plannen, zorgen of verleden,
maar stilte tussen koffebededen.
Een adem diep, een hart dat klopt—
geluk dat in het kleine stopt.

Dus hef je kop, wees even stil,
voel hoe de tijd zich buigen wil.
Want in dit ritueel van nu,
vindt het leven zelf haar rust en vuur.

💋Niki

©Niki2025

Rating: 0 sterren
0 stemmen Je hebt al gestemd.

Sky and Earth


The sky is not above you
it is within you
a realm of light behind your eyes
where stars still speak
in the language of the soul

The earth is not beneath you
she is part of you
woven through your breath and blood
guiding you gently
back to stillness

Sky calls you to remember
Earth calls you to feel
Together they awaken
what was never lost
only sleeping

Walk barefoot through the in between
Let the wind cleanse your mind
Let the soil receive your sorrow
You are not broken
only becoming

There is no separation
Sky is your spirit
Earth is your body
You are the sacred space
where they meet

Niki 💋
©Niki2025

 

Music is always with me 
from the moment I rise until I close my eyes at night.
It’s there, through light and darkness,
lifting me up or holding me when I fall.

Music is more than just a song.
It speaks to the soul, touches something deep within,
where words alone cannot reach.

So thank you to all the musicians out there.
With your melodies and lyrics,
you carry me through each day.
Please, never stop creating 
you make the world feel a little more like home.

Niki 💋

©Niki2025

 

Rating: 0 sterren
0 stemmen Je hebt al gestemd.

Soulmates of the Earth

The wind and the rain, they whisper and weep,
Telling old stories the mountains still keep.
The sun and the moon, in a rhythm so true,
Chasing each other through skies ever blue.

The flowers, they bloom with a sigh and a grin,
Calling the bees who come buzzing within.
A sweet sacred dance, soft hum in the air
A love song of nature, beyond all compare.

We walk in this world with soil on our feet,
Hearts full of storms, yet moments so sweet.
For even when life feels heavy and hard,
A bird sings a song, a seed grows in the yard.

Lessons come crashing like waves at the shore,
But we rise and we sway, we stumble no more.
We learn to let go, to bend and to be,
Like branches that dance with a wild, ancient tree.

So live with the wind, and bathe in the rain,
Find peace in the sunshine, and rest through the pain.
Walk with the flowers, sing with the bees
Your soul is as boundless and brave as the seas.

And when you feel lost, just look to the sky,
The moon will remind you that time passes by.
There’s beauty in stillness, in every sunrise
A chance to begin, to open your eyes.

Be thankful for now, for the breath that you take,
For the songs of the forest, the trail by the lake.
For nature will hold you, no need to explain
So dance with each wave, like sunshine through rain.

Just be.
You are free.
You belong to the sea,
To the stars, to the earth
You’re alive. Let that be.

Niki 💋

©Niki2025

Rating: 0 sterren
0 stemmen Je hebt al gestemd.

 

Voor Erwin – Mijn Liefde, Mijn Leven

Zesendertig jaren hand in hand,
zonder woorden, toch elkaar verstaan.
Jij en ik, een stille band,
die stormen en zonneschijn heeft doorstaan.

Drie zonen bracht ons liefdevol bestaan,
met vallen, opstaan, en een lach.
We deden wat we konden, elke dag,
om liefde als kompas te laten staan.

Het leven was niet altijd licht,
geen "kip en ei", soms zwaar en scheef.
Maar jouw hart was altijd zacht en dicht,
jouw liefde stil, maar o zo stevig.

Je werkte hard, tot in de nacht,
voor ons, voor anderen, nooit voor jou.
Ik zag het vaak, hield soms mijn adem in...
je rustte niet, bleef altijd trouw.

En toch die lach, jouw gouden kracht,
die elke kamer helder maakte.
Een grap, een knipoog, onverwacht,
die zelfs mijn zorgen zachtjes raakte.

Nu is het stil, de ruimte leeg,
je stoel, je jas, je geur, je stem.
Acht maanden zonder jou — zo vreemd,
alsof ik telkens weer opnieuw begin.

Maar in de stilte leeft jouw zijn,
in elke zonnestraal, elk lied.
In onze jongens zie ik jou,
in elke glimlach die ik zie.

Liefde stopt niet bij de tijd,
of bij een laatste afscheidsgroet.
Jij bent nog altijd hier dichtbij,
mijn hart weet dat, en dat doet goed.

💋NIKI

 

©Niki2025

 

Rating: 0 sterren
0 stemmen Je hebt al gestemd.

My Spanish Sister from the Heart

Not born of blood, but of soul and grace,
A bond that time cannot erase.
You live beneath the Spanish skies,
While Dutch winds whisper lullabies.

Though miles stretch far from land to land,
Still side by side, we always stand.
We talk for hours, laugh and cry,
Our spirits dancing, soaring high.

You bring me comfort, peace, and light,
A spark that makes the dark feel bright.
In joy and sorrow, near or far,
You're always there—my guiding star.

I'm proud to call you sister, true,
Not by birth, but the love we grew.
A treasure rare, a heart so kind,
In you, a soul twin I did find.

May memories bloom like flowers wild,
Adventures sweet and dreams beguiled.
Though distance lies ‘tween you and me,
Our hearts are where we always meet.

Spain and Holland, skies apart—
But close forever, heart to heart.
❤️🫂❤️🫂❤️🫂

©Niki2025

Rating: 0 sterren
0 stemmen Je hebt al gestemd.

 

Vriendschap zonder Woorden
voor Annette

Van middelbare school tot levensreis,
de tijd vloog, maar jij bleef altijd wijs.
We deelden dromen, stilte en pijn,
lief en leed, het mocht er zijn.

Jij vond jouw Arnoud, liefde puur,
een hart dat klopt in zachte duur.
Samen bracht je Fleur voort—zo fijn,
een dochter met een gouden schijn.

Ik vond mijn Erwin, mijn rots, mijn kracht,
samen drie jongens in liefde gebracht.
Ons leven vol stappen, soms zwaar en groot,
maar steeds in liefde, ondanks de nood.

Jij schrijft zo prachtig, met gevoel en vuur,
woorden recht uit het hart, eerlijk en puur.
Een echt talent, dat raakt en geneest,
je ziel spreekt, als jij iets leest.

Altijd dapper, zelfs na verdriet,
je vecht zachtmoedig, je buigt maar breekt niet.
Je blijft wie je bent, met licht om je heen,
ook in stilte, voel ik: we zijn nooit alleen.

En ik, Niki, liep vaak naast jou,
soms ver weg, soms weer heel nauw.
Maar wat ons bond was nooit kapot,
onzichtbaar sterk, en nooit te zot.

De kinderen nu hun eigen pad,
maar jij en ik wij bleven zat.
Zonder veel woorden, maar met gevoel,
één blik vol warmte zegt al zoveel.

We zijn er voor elkaar, op elk moment,
ook al is het soms stil, het is zoals het went.
Tot aan de laatste dag, zij aan zij,
want ware vriendschap gaat nooit voorbij.

Liefs, 

Niki 💋

©Niki2025

Rating: 0 sterren
0 stemmen Je hebt al gestemd.

 

Voor Martine – Mijn Rots in de Branding

Jij, Martine, mijn licht in de nacht,
de stilte die luistert, de stem die lacht.
Als de storm raast door mijn bestaan,
blijf jij als rots, fier overeind staan.

Geen afstand hield jou ooit tegen,
zelfs Keulen kende jouw warme zegen.
Kwam ik ten val, of voelde ik pijn,
dan was jij daar om mijzelf te zijn.

Je hart is groot, voor velen wijd open,
liefde stroomt in alles wat jij doet en hopen.
Mijn zoon Kenneth noem jij ook de jouwe,
want jij hielp hem groeien, met liefde en vertrouwen.

Je bent niet meer weg te denken uit mijn leven,
zo’n vriendschap is een hemelgegeven.
Oprecht, eerlijk, met een vlotte babbel,
maar altijd recht uit je gouden hart – zonder gekrakeel of gebabbel.

Dankbaar ben ik, elke dag weer,
voor jouw trouw, jouw lach, keer op keer.
Jij raakt mij nooit meer kwijt, geen moment,
onze band is puur, diep en ongekend.

Tot het einde der dagen, jij en ik –
in liefde, in steun, in elke levensklik.
Want echte vriendschap kent geen eind,
alleen groei, warmte… en dat wat ons verbindt en lijmt. 

💋Niki

©Niki2025

Rating: 0 sterren
0 stemmen Je hebt al gestemd.

Kirsten – Ziel van Goud

In een wereld vol geluid en haast,
ben jij een stilte die mij verrast.
Een zachte kracht, een open hart,
mijn bestie, zo kostbaar vanaf de start.

Dankbaar ben ik, elke dag weer,
dat jij bestaat, dat jij mij leert
wat moed is, wat zachtheid echt kan zijn.
jij loopt je pad, al is het soms alléén.

Je heelt, je valt, je staat weer op,
met liefde in je rugzak, hoop in je kop.
Je bent een vechter, puur en fijn,
met een ziel die straalt als zonneschijn.

Zó veel in jou wil dansen, leven,
woorden, beelden, kleur begeven.
Laat het stromen, laat het vrij,
de wereld wacht op het mooiste van jij.

Lieve Kirsten , zie wat ik al zie:
je bent uniek, vol energie.
En waar je ook gaat, wat je ook doet,
weet: mijn vriendschap blijft, diep in de gloed.

Ik zal er zijn, in elke tijd,
als lach, als schouder, als veiligheid.
Want jij bent dierbaar, voor altijd dichtbij
een zielsverwant, een deel van mij.

💋NIKI

©Niki2025

Rating: 0 sterren
0 stemmen Je hebt al gestemd.

 

Voor Fred – De Trouwe Vriend

Vanaf de schoolbanken, jong en vrij,
liepen jij en Erwin zij aan zij.
Twee zielen, één verstand,
altijd weer terug naar dat oude verband.

Motoren, auto's, een gedeelde droom,
op de weg, in het gras, of onder een boom.
Avonturen vol rook, gelach en kracht,
samen beleefden jullie menige nacht.

Zomeravonden met vlees op het vuur,
de geur van vriendschap, oprecht en puur.
Oud en nieuw met vuurwerk in de lucht,
herinneringen gemaakt, vol levenslucht.Varen op de sloep, op en zonnige dag. 

Je was méér dan een vriend, je hoorde erbij,
een vaste plek in ons gezin, dichtbij.
Ook al zagen we je soms even niet,
jouw hart bleef trouw, jouw woord verliet ons niet.

Na Erwin's laatste groet aan dit bestaan,
bleef jij stevig aan onze zijde staan.
Voor onze jongens, voor mij, altijd paraat,
met warme raad en een luisterend gelaat.

Het verlies is groot, ook voor jou, dat is waar,
maar samen zullen  wij hem , jaar na jaar.
In elk verhaal, in elke lach,
leeft hij voort – elke dag.

Dus Fred, dit is voor jou, recht uit mijn hart:
een vriend als jij is goud, van onschatbare waarde apart.
Dankjewel dat je er bent, stil of luid,
voor ons een zegen, een man vol trouw en geluid.

💋NIKI

©Niki2025

 

Rating: 0 sterren
0 stemmen Je hebt al gestemd.

 

Leef je mooiste leven
Want de reis, die duurt maar even.
Wees dankbaar voor elke dag,
En hang de slingers op  met een lach.

💋Niki 

 

“Lost with Alice”

She isn’t just a dreamer
she dives into the dream,
where nothing is quite what it seems,
and time flows like a stream of tea
poured by a hare too wild to see.

She walks where roses paint themselves red,
chasing whispers the Cheshire Cat said.
Her heart beats fast with curious grace,
in this topsy-turvy, magical place.

She twirls in riddles, laughs in rhymes,
forgets the ticking of earthly time.
A queen may shout, a rabbit may flee but she follows the madness joyfully.

She sees herself not as lost, but free,
in Wonderland, her soul can be.
She loves the strange, the bold, the bright,
the moonlit tea, the talking night.

With Alice she roams through thought and tale,
dancing through dreams where rules grow pale.
And in that world, so wild and grand
she finally feels she understands.

So don’t try to find her, don’t call her home
she belongs where the wild hearts roam.
In Wonderland’s arms, with a grin and a sigh,
she spreads her wings and learns to fly. ✨🕰🐇🌹

 

💋NIKI

©Niki2025

Rating: 0 sterren
0 stemmen Je hebt al gestemd.

Pablo, My Doberman Lady

Pablo, my shadow, my calm in the storm,
With eyes full of wisdom since the day you were born.
Just eight months old, yet your soul is so deep,
You’re the reason I smile, the reason I sleep.

You feel every heartbeat, each tremble, each sigh,
You curl by my side when the tears start to fly.
Stubborn and clever, with a playful grace,
But always alert to the look on my face.

You don’t need words—you just know what I need,
With one gentle nudge, you slow down my speed.
You bring me back when I drift into pain,
Like sunlight that follows the sound of the rain.

We walk through the day, two hearts in one beat,
Your paws on the earth, my soul on its feet.
A partner, a guardian, a comfort, a friend,
On you I depend, and will ‘til the end.

You’ve taught me to live in each moment, so true—
How lucky I am, sweet Pablo, for you.
No matter the darkness, no matter the tide,
I have hope, I have love—with you by my side.
🐾❤️

©Niki2025

Rating: 0 sterren
0 stemmen Je hebt al gestemd.

Geiten in de Zomerstand

Binnen is het rustig, stil,de zon brandt fel, maar niemand wileen stap verzetten in de hitte—nee hoor, de geiten hebben pitte(n).
Ze liggen zacht in eigen stal,elk geitje met een windje al.Een ventilator, goed gericht,blaast door hun vachtje, zacht en licht.
Hun oogjes dicht, de buikjes rond,ze dromen van een bloemenrond.Geen stress, geen zweet, geen zonneschijn,geiten willen gewoon koel en fijn.
Een zuchtje wind, een rustmoment,de hitte buiten wordt gewend.Want deze  vier heren liggen vorstelijk, keer op keer.

💋Niki
_____

Goats in Summer Mode

Inside it's quiet, calm, and sweet,
the sun burns hot, but no one’s feet
will wander far in midday heat—
nope, the goats have claimed their seat.

They lie in straw, all snug and sound,
a breeze for each one swirling round.
A fan set low, the air just right,
it fluffs their coats in soft delight.

Their eyes are closed, their bellies wide,
they dream of fields and flowers outside.
No sweat, no stress, no sun to fight—
they only want to chill in light.

A gentle breeze, a moment still,
the heat outside they simply will.
For these four gentlemen, it’s clear:
they live like kings, year after year.

💋NIKI

©Niki2025

Rating: 0 sterren
0 stemmen Je hebt al gestemd.

 

Pepe, de Rode Kater

Daar loopt hij weer, met koninklijk gemak,
Pepe de kater, met vacht als een vlammenpak.
Rood als de zon bij haar ondergang,
Met ogen vol streken, en een ziel vol zang.

Hij springt op het hek, met een sierlijke zwaai,
Zijn wereld is groot, en toch voelt hij zich vrij.
Geen muis is veilig, geen blaadje te stil,
Pepe jaagt dromen, met gratie en wil.

Hij spint als een motor, zo zacht en vol kracht,
Komt naast je liggen, als je moe bent, midden in de nacht.
Een kopje, een blik, en dan gaat hij weer weg,
Pepe volgt altijd zijn eigen bestaan.

Maar achter die snoet, met die rode gloed,
Schuilt wijsheid en warmte, een hart dat goed doet.
Een maatje, een vriendje, een vrije geest,
Pepe is liefde, op vier pootjes wat een feest. 

💋NIKI

©Niki2025

.

 

Rating: 0 sterren
0 stemmen Je hebt al gestemd.

"The Same Old Dream"

I live the same old dream, Day and Night,
A shadowed world, yet laced with light.
Memories drift like whispered air,
Of love once lived, still everywhere.

We walked through life, both hand in hand,
Built a home, a heart, a promised land.
I thought I'd rise, rebuild, move on
But every dawn, I found you gone.

My heart still cries, a silent tune,
To stars that shine beside the moon.
For though you're gone, I feel you near,
In every breath, you're still right here.

I believe in love beyond the veil,
Where spirits soar and souls set sail.
A thin line parts our worlds in two,
But love, oh love, still passes through.

So I let you go, with tears and grace,
Your soul must find its destined place.
Prepare for life in some new land,
While I remain, but understand.

Here on Earth, you were my king,
My one, my only my everything.
Mister Big, with pride and fire,
You gave your all, rose ever higher.

For me, for our boys, you gave your best,
And now, dear love, I let you rest.
Marriage never flawless, true
But built on love and deep respect too.

So thank you, love, for all we shared,
For every time you showed you cared.
You're not just gone, you’ve just moved on,
And in my heart, you still live on.

Love Always, 

💋
NIKI

©Niki2025

Rating: 0 sterren
0 stemmen Je hebt al gestemd.

"Cool Paws and Sunny Days"

The summer sun is high and bright,
Its golden rays a blazing light.
But you, my dog, with fur so black,
Need shade and care to keep on track.

I fill your bowl with water cold,
A splashy drink, worth more than gold.
We find a tree with leafy shade,
Where wagging tails and naps are made.

A hat too big, but oh so sweet,
Sits crooked on your furry head and feet.
You don’t mind—you give a grin,
As breezy winds cool down your skin.

We chase some bubbles, slow and low,
No rush today, just watch them go.
Your tongue lolls out, your eyes gleam bright,
In dappled shade, you feel just right.

No midday walks, we wait till late,
When sun is down, and cool winds skate.
But through it all, I stay close by,
To guard you from the burning sky.

So here’s to fun in summer's light,
With love, cool water, and some bite-sized ice.
You’re my friend, my joy, my wagging sun—
And keeping you safe is part of the fun. ☀🐾
NIKI💋

©Niki2025

Rating: 0 sterren
0 stemmen Je hebt al gestemd.

“Silence the Noise”

The world is loud with endless cries,
Of honking horns and hollow lies.
The ego stands on every stage,
In glittered pride, in shallow rage.

They talk but rarely ever hear,
Chasing more year after year.
Running fast, nowhere to go,
In traffic jams of soul and flow.

Time, a thief we try to chase,
With calendars we can't replace.
Yet moments pass like grains of sand,
Unnoticed in a hurried land.

But hush
If you just slow the race,
You’ll find the stillness in your space.
Where thoughts don’t scream and hearts can breathe,
And dreams no longer slip beneath.

Inside you waits a quiet flame,
Not seeking fortune, praise, or fame.
It whispers truths both soft and deep,
But first, the noise must fall asleep.

So be here now, don’t miss today
Let light and laughter lead the way.
No map you need, no grander plan,
The answers lie in who you am.

Breathe.
Listen.
Be.
You're already free.

Niki 💋

©Niki2025

Rating: 0 sterren
0 stemmen Je hebt al gestemd.

Juli, Maand van Geluk

De zon straalt in de maand juli,
een maand vol licht en warme kracht.
Een tijd waarin mijn hart mag zingen,
want júllie brengen vreugde elke dag en nacht.

Kenneth, Wesley en Matthew – mijn drie zonen,
elk uniek, elk zo dierbaar en groot.
Jullie verjaardagen vieren we met liefde,
want jullie zijn mijn trots, mijn levenskoot.

Mijn lieve( schoondochter 😉) Laura , zo fijn en zacht,
jij vult ons leven met liefde en licht.
Een warme plek heb jij in mijn hart,
een lach die altijd even oprecht  als je gezicht.

En dan de bijzondere vriend van mijn jongste zoon,Dean
met zijn hart van goud en zijn stille kracht.
Wat ben ik dankbaar dat jij er bent,
jij hoort erbij, je wordt door liefde omringd . En lieve Priscilla, met je hart van goud je maakt Kenneth gelukkig daarvoor dank ik jou.

Juli, een maand vol verbondenheid,
een maand waarin mijn hart overloopt van dank.
Zoveel verjaardagen, zoveel zegeningen,
een maand vol leven – warm en vol dank. .

Ik wens jullie liefde, wijsheid en geluk,
alle dagen, steeds opnieuw en weer.
En weet: waar je ook bent, hoe het leven ook loopt –
ik ben er. Altijd. Ik geef jullie méér dan woorden, kéér op kéér.

💋 NIKI

©Niki2025

Rating: 0 sterren
0 stemmen Je hebt al gestemd.

 

🌙 Niki's Reis naar Haar Mooiste Leven 🌞

Er was eens een meisje, Niki genaamd,
Zacht van stem, door de wereld nooit echt beaamd.
Ze verborg zich vaak, stil en klein,
Dacht: ik ben niet genoeg om echt te zijn.

De zon was haar trooster, de maan haar vriend,
In dieren vond ze wat de mens vaak niet dient.
Puurheid, stilte, een hart zonder spel,
Geen maskers, geen schijn, gewoon zichzelf – dat telde wel.

Ze hield niet van status, geen gouden façade,
Maar van dromen, verhalen, en wandelpaden.
Ze gaf, en gaf, en zorgde voort,
Tot ze voelde: het is tijd dat ík mijzelf hoor.

De jaren verstreken, het meisje werd vrouw,
Nog steeds met twijfel, maar met innerlijke trouw.
Ze leerde een woord, helder als kristal:
Manifestatie – haar redding, haar signaal.

Niet langer verstopt, maar stap voor stap,
Bouwde Niki haar leven, niet perfect, maar knap.
Met licht in haar ogen, haar hart op de troon,
Creëert ze haar wereld, op haar eigen toon.

Want wie ooit dacht dat ze niet kon bestaan,
Ziet nu een vrouw, sterk als de maan.
Ze leeft, ze voelt, ze kiest haar pad,
En weet: ik ben genoeg, precies zoals ik dat had.

💋 NIKI

©Niki2025

 

🌙 Niki’s Journey to Her Most Beautiful Life 🌞

Once there was a girl, her name was Niki,
Soft-spoken, shy, and always a bit tricky.
She often hid, quiet and small,
Thinking: I’m not enough, not at all.

The sun was her comfort, the moon her guide,
In animals, pure hearts did reside.
No masks, no games, just truth and grace,
She found her peace in a gentler place.

Status and fame meant nothing to her,
She loved stories, dreams, the wind’s soft stir.
She gave and gave, cared for the rest,
Until she heard her own soul's quest.

Years went by, the girl grew strong,
Still unsure, but she knew she belonged.
She learned a word, simple yet bright:
Manifestation — her power, her light.

No longer hiding, but step by step,
Niki built a life with conscious depth.
With fire in her eyes and love in her tone,
She shaped a world she could call her own.

For those who thought she wouldn’t thrive,
Now see a woman full of life.
She lives, she breathes, she walks her way,
And knows: I am enough — every single day.

💋Niki

©Niki2025

 

Rating: 0 sterren
0 stemmen Je hebt al gestemd.

 

Für Uschi – Meine Mutter, Frau aus Feuer

Mit Funken in den Augen, voller Schwung,
sprach sie viel – mal laut, mal jung.
Ein Wirbelwind mit Herz aus Gold,
manchmal zu stark, doch niemals kalt.

Sie wollte nur das Beste geben,
für jeden – das war ihr Leben.
Doch tief in ihr, ganz ungesehen,
trug sie ihr eigenes stilles Weh’n.

Ich sah die Trauer, wenn sie schwieg,
die Sehnsucht, die in Schatten liegt.
Oft ließ sie Liebe nicht herein,
und wurde trotzig – aus Angst, allein.

Doch ehrlich war ihr gutes Herz,
das liebte trotz des eignen Schmerz.
Als Oma blühte sie richtig auf,
hatte Ideen, nahm alles in Kauf.

Später kam der Nebel, leise, sacht,
Demenz nahm Stück für Stück die Macht.
Doch Liebe blieb – in ihrem Blick,
ein warmer Glanz, ein letztes Glück.

Für mich warst du die beste Frau,
meine Mama – stark und schlau.
Jetzt wünsch ich dir das Himmelslicht,
in Ewigkeit – mit Engelsgesicht.

Die Sorgen sind gegangen nun,
du darfst dich ausruhn, darfst ruhn.
Flieg frei, geliebte Uschi mein,
im Universum wirst du ewig sein.

💋NIKI

©Niki2025

 

 

Rating: 0 sterren
0 stemmen Je hebt al gestemd.

 

Laura, met een hart van goud

Daar was ze dan, opeens in ons leven,
Laura, zo puur, zoveel liefde te geven.
De vriendin van mijn zoon, een stralend gezicht,
Maar ze kwam in mijn hart, als een zonnestraal, als licht.

Vriendinnen kwamen, sommigen ook weer gegaan,
Maar zij bleef staan, vanaf het eerste moment gedaan.
Een meisje, ach nee, een vrouw met kracht,
Die weet wat ze wil, met liefde die zacht en groots tegelijk is, vol vuur en trouw,voor iedereen klaar staat oprecht en vrouw.

Ze noemt me al schoonmoeder — wat een eer,😜
En ik hoop zo dat dit blijft, telkens weer.
Dus Wesley, luister goed, dit is geen hint maar feit:
Doe je best, want Laura... die raak ik liever nooit meer kwijt.

Ik wens haar rust in haar hoofd en haar hart,
Dat ze ziet hoe bijzonder ze is, hoe apart.
Een Ziel zo mooi, een hart van goud,
Dat verdient het leven — zacht, warm en vertrouwd.

💋NIKI

©Niki2025

Rating: 0 sterren
0 stemmen Je hebt al gestemd.

 

Mijn Ziel Gilt Zacht

Zie je mij staan?
Ik doe mijn best, elke dag weer,
maar het leven deelt zijn klappen uit 
dus val ik, kéér op kéér.

Mijn keuze was nooit
leven in een gouden kooi.
Mij kun je niet binden,
mijn ziel is van mij.
Ik kies mijn eigen pad:
wild en vrij.

De zon en de maan
zijn mijn kompas,
de sterren mijn thuis.

Ik leef hier op aarde,
maar weet soms niet waarom! 
het Universum is waar ik hoor,
daar ben ik vrij.

Dus hou mij niet vast,
laat me gaan...
Alleen met eigen keuze
kan ik dit leven aan.

💋

My Soul Cries Softly

Do you see me standing here?
I try my best, every single day,
but life hits hard —
and so I fall, again and again.

I never chose to live
in a golden cage.
You can’t tie me down,
my soul belongs to me.
I make my own choices —
wild and free.

The sun and the moon
are my compass,
the stars my home.

I live here on Earth,
but sometimes I don’t know why! 
the Universe is where I belong,
that’s where I’m free.

So don’t hold on to me,
let me go...
Only by choosing for myself
can I face this life.

💋NIKI

©Niki2025

Rating: 0 sterren
0 stemmen Je hebt al gestemd.

©Niki2025

Achter je Lach

Soms vraag ik mij af, als ik in je ogen kijk:
Wat denk jij, wat voel jij? Wat schuilt er achter je kijk?
Je glimlacht breed, zo goed getraind,
De goedlachse man, door iedereen gemeend.

Maar ik zie het, die flikkering van pijn,
Een schaduw die nooit helemaal wil verdwijnen.
Je bouwt een muur, onzichtbaar en stil,
En iedereen denkt: hij is wie hij wil.

Maar ik kijk dieper, ik voel je gemis,
Je zegt: "het gaat goed"maar ik weet wat er is.
Je lacht het weg, dag in, dag uit,
Maar je ziel fluistert zachtjes, zonder geluid.

Wat moet het eenzaam zijn, keer op keer,
De wereld te dragen zonder dat je je verweert.
Waarom schreeuw je niet? Vraag je niets?
Waarom draag je je last zonder gezicht?

Ik wil je bereiken, je hand even vasthouden,
Maar je keert je om, bouwt verder aan schijn.
En ik, ik blijf staan, met tranen in m’n blik. 
Want jouw glimlach verbergt een stille schrik.

💋Niki

 

©Niki2025

Behind Your Smile

Sometimes I wonder, when I look into your eyes:
What do you think? What do you feel what hides behind your guise?
You smile so bright, so perfectly trained,
The cheerful man, by all acclaimed.

But I see it that flicker of pain,
A shadow that lingers, a quiet strain.
You build your wall, silent and high,
And everyone thinks you're just that guy.

But I look deeper, I sense the ache,
You say, "I'm fine"but I know it's fake.
You laugh it off, day after day,
While your soul whispers, lost in the fray.

How lonely it must be, time after time,
To carry your weight and pretend you're fine.
Why don’t you shout? Why don’t you ask?
Why do you wear this smiling mask?

I want to reach you, to hold your hand,
But you turn away—I don’t understand.
And I, I stand still, tears in my eyes,
For your smile hides silent goodbyes.

Niki 💋

©Niki2025

 

 

Rating: 0 sterren
0 stemmen Je hebt al gestemd.

 

In het donker van de Nacht

In het donker van de Nacht
laat ik mijn gedachten vrij.
De wereld slaapt, dus niemand ziet
wat ik denk of wat ik voel.
Alleen de maan kent mijn diepste geheimen 
maar hij zwijgt.

Hij hangt daar stil,
getuige van mijn pijn,
mijn hoop, mijn heimelijke dromen,
die fluisterend door de stilte stromen.

Geen oordeel, geen geluid,
alleen zijn zachte glans
op mijn gezicht,
alsof hij zeggen wil:
"Ik ben er... en ik begrijp."

💋NIKI 

In the Darkness of the Night

In the darkness of the night
I set my thoughts free.
The world sleeps, so no one sees
what I think or how I feel.
Only the moon knows my deepest secrets 
but he stays silent.

He hangs there still,
a witness to my pain,
my hopes, my hidden dreams,
whispering softly through the silence.

No judgment, no sound,
only his gentle glow
upon my face,
as if to say:
“I am here… and I understand.”

💋NIKI

©Niki2025

 

 

 

Rating: 0 sterren
0 stemmen Je hebt al gestemd.

 

Viktor, mijn vader

Viktor, mijn vader,
wat was jij een wijze man 
iemand waar zó velen
nog iets van leren kan.
Je had een hart van goud,
zo puur en echt,
je werkte hard,
dag in, dag uit,
en gaf nooit op zo oprecht.

Je reisde ver,
de wereld rond,
soms wekenlang van huis.
Maar in mijn hart
was jij altijd thuis.

Een vader van weinig woorden,
maar met een liefdevolle blik.
Zo rustig van aard,
je vond je rust
in het tuinieren  net als ik.

Je stond naast je vurige vrouw,
vol temperament en vuur.
En toch zette jij jezelf opzij,
voor haar, keer op keer  zó puur.

Lieve Viktor,
ik hoop dat het goed met je gaat
daar in het Universum,
want jij verdient het allerbeste.
Wie goed doet, goed ontmoet 
en jij was de liefste vader van de wereld.

En ik?
Ik blijf voor altijd
jouw prinses.

💋
Niki

©Niki2025

Viktor, My Father

Viktor, my father,
what a wise man you were 
one from whom many
could still learn so much.
You had a heart so golden, so pure,
worked hard each day,
traveled the world,
often gone for weeks...
but in my heart,
you were always home.

A father of few words,
yet full of love and truth.
So calm, so still,
you found your peace
in the garden's quiet grace 
just like I do.

You stood beside your fiery wife,
her passion burning bright.
And still, you stepped aside for her,
putting her first, with all your might.

Dear Viktor,
I hope you're well in the Universe above,
because you deserve the very best.
Those who do good, receive it back 
and you were the kindest, truest of them all.

The sweetest father...
And I?
I’ll forever remain
your princess.

💋
Niki

©Niki2025

 

 

Rating: 0 sterren
0 stemmen Je hebt al gestemd.

©Niki2025

6 November 2024 – De WTF-dag

De dag dat jij niet meer thuiskwam.
Ik voelde het al vroeg in mij.
Op die dag werd het woord geboren:
WTF gebeurt hier?

Geen pen kan beschrijven
wat die dag met mij deed.
De politie voor de deur,
vroeg in de avond.
Ze keken me aan
ik sprak jouw naam,
en wist: je bent dood.

Mijn hart had het al gevoeld,
maar stopte toen met bestaan.
Ongeluk… onderweg
van werk naar huis.

Mijn jongste zoon
zakte door zijn knieën:
"Nee... niet weer!"
De WTF bleef door mijn hoofd gaan,
kéér op kéér.

WTF gebeurt hier?
WTF nu?
Hoe moeten we verder
zonder jou?

De molen van regelen
maalde genadeloos door.
Elke dag
zovéél vragen,
zovéél gemis.

Een moeder
die overeind blijft
voor haar drie jongens.
En de WTF?
Die werd onze mantra.

Avonden van Jägermeister volgden
niet te zuipen,
maar we deden het voor jou.

WTF.
Waar ben je nou?

De eerste keer van alles kwam,
elke maand opnieuw.
We doorstonden het
samen,
samen met WTF.

We pakten het leven weer op
met hulp van vrienden, familie,
die steunden
waar ze konden.

Maar de WTF
blijft in de stilte
van mijn zijn.

WTF, Erwin.
Wat flik je ons nou?

Ondanks alles
wens ik je rust,
vrijheid—
waar je ook bent.

Maar de WTF…
blijft
until the end.

💋NIKI

©Niki2025

 

November 6th, 2024 – The WTF Day

The day you didn’t come home.
I felt it deep inside me early on.
That was the day the word was born:
WTF is happening here?

No pen could ever describe
what that day did to me.
The police stood at the door
early in the evening.
They looked at me
I said your name
and knew: you were gone.

My heart already knew,
but it stopped beating with the truth.
An accident…
on your way home from work.

Our youngest son
fell to his knees and cried:
“No... not again!”
WTF echoed through my mind,
again and again.

WTF is happening?
WTF now?
How do we go on
without you?

The machine of arrangements
kept spinning.
Each day
so many questions,
so much loss.

A mother standing strong
for her three sons.
And WTF?
It became our mantra.

Evenings with Jägermeister followed
not for the taste,
but we drank it for you.

WTF.
Where are you now?

The first of everything came,
each month a new wave.
We faced it
together,
with WTF at our side.

We tried to move forward,
friends and family helping
where they could.

But the WTF
still lives
in the silence
of my soul.

WTF, Erwin.
What the hell did you do to us?

Still, despite it all,
I wish you peace,
freedom—
wherever you are.

But the WTF…
will stay with us
until the end.

💋NIKI 

©Niki2025

 

Rating: 0 sterren
0 stemmen Je hebt al gestemd.

 

Stay Wild
Drive your BMW motorbike into the Universe,
just like you did on Earth
with that feeling of freedom in your soul.
Ride with the wind,
the sun warming your face,
as weekend after weekend,
you lose all sense of time and space.

Glide into the night,
free as a bird under the stars.
Let your spirit roar like the engine beneath you.
Stay wild.
Be free.
Be you.

💋NIKI

©Niki2025

Rating: 0 sterren
0 stemmen Je hebt al gestemd.

 

Dance, Woman, Dance

Dance, woman, dance your tears away,
Move through the night into the break of day.
Let the wind carry sorrow and fear,
Let it whisper freedom in your ear.

Dance, wild soul, untamed and free,
Feel the fire that lives in thee.
Let your heartbeat guide your feet,
To places where the moon and mystery meet.

Run with the wolves your ancient kin,
Let their howls rise from deep within.
You are fierce, you are flame,
A spirit no one can ever tame.

Dance, woman, dance with all your might,
Through the darkness into light.
For every tear and silent plea
Is set free in your sacred symphony. 

💋NIKI

©Niki2025

Rating: 0 sterren
0 stemmen Je hebt al gestemd.

©Niki2025

Leg je scherm weg
In een wereld vol schermen
van ochtendlicht tot nacht,
waar ogen zelden nog elkaar raken
en stiltes worden geslikt door meldingen,
verlies je wat het is om mens te zijn.

We scrollen langs levens
maar raken niets echt meer aan.
De warmte van een blik,
de kracht van een gesprek 
vervangen door pixels en likes.

Ik droom van een wereld
waar het woord samen
weer iets betekent.
Waar gesprekken niet stoppen
bij het laden van een pagina,
maar doorgaan tot de sterren zwijgen.

Leg je scherm weg.
Zie mij.
Hoor jezelf.
Stap het leven in
voor het zachtjes langs je heen glijdt
zonder dat je ooit echt leefde.

💋NIKI

 

©Niki2025

Put Down Your Screen
In a world staring at screens
from morning light to deepest night,
where meeting eyes feels rare,
and phones replace connection,
we lose what it means to be.

We swipe through lives
but barely touch a soul.
The warmth of a glance,
the power of a real talk
all lost in digital noise.

I hope for a world
where together means something again.
Where conversations run deep,
into the night, into the heart,
and feelings are allowed to be seen.

Put down your screen.
Step into life.
Before it slips away quietly,
before you forget
what it means to truly live. 

💋NIKI 

©Niki2025

The song Space is written by.        John Andrews alias Loudboy. Please follow his music. 

https://loudboy.net/

 

©John Andrews /Loudboy music 

Rating: 0 sterren
0 stemmen Je hebt al gestemd.

 

Because It's Always You

 

People talk about love
but it feels like a wound to me.
They sing about it sweetly,
but their voices sting like memory.

Because Time took it all away.
I breathe,
but don’t feel my body.
I see the sun,
but not her warmth.
I hear the laughter,
and I pretend
but inside, the silence screams.

My mind never stops
since the day you were gone.
Time, ruthless Time,
ripped you from this earth
and took my heart with you.

So no
I don’t love the way I used to.
I smile, but it's borrowed light.
Because for me…
it's always you.

💋NIKI

©Niki2025

 

Rating: 0 sterren
0 stemmen Je hebt al gestemd.

 

Hallo roodborstje, wat kom je doen?
Je fladdert vrolijk om mij heen,
zoals alleen jij dat kan – zacht en licht,
een fluistering van iets dat ik niet zie, maar voel.

Mensen zeggen: jij brengt een boodschap
van wie ging, maar niet verdween.
En of het waar is? Dat weet ik niet…
Maar jij brengt rust – en dat is genoeg.

Dus kom je morgen weer, klein roodborstje?
Vertel dan aan mijn geliefden daar,
dat ik van hen hou, altijd en eeuwig.
De lijnen tussen leven en dood
zijn door jou verbonden met liefde.

Niki 💋  

©Niki2025

Hello little robin, what brings you here?
You flutter joyfully around me,
so light, so free a gentle dance
that whispers of something I cannot see, but feel.

They say you carry messages
from those who’ve gone beyond the veil.
And whether it’s true or not,
you bring me comfort and that is enough.

So will you come again tomorrow, sweet robin?
And tell my loved ones on the other side
that I will always love them, endlessly.
For the lines between life and death
are woven together through you —
and love will always remain.

NIKI 💋

©Niki2025

 

 

Rating: 0 sterren
0 stemmen Je hebt al gestemd.

©Niki2025

Lieve Kenneth, mijn eerstgeborene

Kenneth, mijn eerstgeboren zoon,
Ja, je bent een tweeling,
Maar voor mij was jij altijd al één 
Een ziel, een kracht, uniek en alleen.

Je draagt het verlangen naar vrijheid in je hart,
Al van jongs af aan, dat aparte, eigen pad.
Net zoals ik, kun jij het alleen,
Met gemak, met kracht, met die stille steen.

Je werkt zó hard, zonder ooit te klagen,
Leeft in het nu, zonder vragen.
Vol liefde ben jij, een hart zó puur,
Een ziel die straalt, zacht en stoer.

Als baby dacht ik: ik raak je kwijt,
Je hartje was zwak, dat stond vast in de tijd.
Maar jij keek mij aan met ogen zó groot:
Mama, maak je geen zorgen, ik ben niet kapot.

Je vocht, je groeide, bouwde je wereld,
Omringd door vrienden die je ziel vertelden.
En Priscilla aan je zijde, jouw veilige plek,
Je liefde, je rust wat een prachtig geluk.

Lieve Kenneth, ik zeg het niet vaak,
Maar ik zie je, voel je – elke dag.
Je mag je muur soms laten vallen,
Je hart luchten, alles vertellen.

Want jij verdient het mooiste van het leven,
In vrijheid, in liefde, op jouw manier verweven.
Wijze, stoere, zachte man 
Creëer jouw pad, zoals alleen jij dat kan.

Niki💋

©Niki2025

Dear Kenneth, My Firstborn

Kenneth, my firstborn son,
Yes, you are a twin,
But to me, you’ve always been one
A soul, a force, uniquely begun.

That longing for freedom lives deep in your chest,
You’ve had it since young, a quiet unrest.
Just like me, you walk alone with ease,
Carrying strength in silence and peace

Niki💋

©Niki2025

Rating: 0 sterren
0 stemmen Je hebt al gestemd.

 

Lieve Wesley, mijn tweede geboren zoon
Ja, je bent een tweeling, maar ik zie jou als een uniek persoon.
Als kleine jongen droeg je al de wijsheid in je hart,
Met vragen over het leven, zacht en vol smart.
Stap voor stap liep jij de wereld in,
Zorgzaam voor iedereen, met liefde vanbinnen.

Je streeft naar het beste, altijd gericht op de top,
Maar vergeet ook niet te leven, adem diep in – en stop.
Weet dat ik je zie, echt zie, in wie jij bent,
Met je rustige stem, die mij soms het pad weer kent.
Je wijze woorden raken zacht mijn ziel,
Bij jou voelt alles waar, en écht, en stil.

Je leeft je leven oprecht, puur en vol kracht,
Samen met je liefste Laura, in liefde en zachte pracht.
Weet dat ik er altijd voor je zal zijn,
Als moeder, als vriendin – in vreugde en pijn.

Maar bovenal:
Creëer jouw leven, op jouw eigen manier,
Ontdek de wereld, in rust,
En leef in het hier.

NIKI💋

©Niki2025

Dear Wesley, my second-born son
Yes, you're a twin, but I see you as your own unique one.
Even as a little boy, you carried wisdom deep inside,
Asking questions about the world, with a heart open wide.
Step by step, you walked into life’s great unknown,
Always caring for others, with a kindness you’ve shown.

You reach for the best, always aiming high,
But don’t forget to live, to breathe, to simply sigh.
Know that I see you – truly see who you are,
With your calm voice and gentle words that guide me from afar.
You teach me presence, you teach me peace,
With you, all the noise of the world seems to cease.

You live your life with honesty and grace,
Together with your beloved Laura, in your own loving space.
Please know I’ll always be here for you,
As your mother, your friend – steady and true.

But most of all:
Create your own life, in your own time and way,
Discover the world,
In stillness,
And in today.

Niki 💋

©Niki2025

 

 

Rating: 0 sterren
0 stemmen Je hebt al gestemd.

©Niki2025

Lieve Matthew, mijn jongste zoon,
Vanaf het moment dat jij op aarde kwam, voelde ik het: jij bent een oude ziel.
Je draagt wijsheid in stilte, je voelt het onrecht in de wereld tot in je kern.
Zacht van binnen, maar met een wil die niet te breken is.

Je pad was niet altijd makkelijk – telkens weer moest je vechten voor je plek.
Niet iedereen begreep jouw hart, jouw gedachten, jouw manier van zijn.
En soms zocht je je grenzen op, ging je te ver  uit pijn, uit vuur.
Maar wat jij bent, is puur. Wat jij geeft, is liefde.

Je bent trouw, oprecht en altijd dichtbij  als een beschermengel die waakt over mij.
Onze gesprekken over het leven, de lachbuien die we delen,
de stilte in de natuur die we samen waarderen dat zijn mijn kostbare momenten.

Jij ziet schoonheid in eenvoud. Jij bent een echte handelaar,
iemand die van niets iets weet te maken  met creativiteit, durf en gevoel.
Je buigt niet voor de massa, want jij blijft wie je bent.
Jij bent die spiegel voor de wereld, die laat zien wat écht is.

Lieve jongen, dankjewel voor alles wat je voor mij doet, voor wie je bent.
Ga de wereld in, wees blij, wees vrij.
Volg je hart – want dat klopt krachtig, liefdevol en waarachtig.
En weet: ik ben zó trots op jou.

NIKI💋

©Niki2025

 

Dear Matthew, my youngest son,
From the moment you came into this world, I knew you are an old soul.
You carry wisdom in silence, and feel the injustice of the world deep within.
Gentle at heart, yet strong in your will.

Your life has never been easy.
Wherever you went, you had to fight for your place.
People often didn’t understand you, and at times, you pushed too far.
But your heart is so pure, your soul so kind you always want the best for everyone.

You are always near, watching over me like a quiet guardian.
We talk endlessly about the meaning of life, and we laugh so much laughter.
You, like me, find peace in nature and quiet moments.

You’re a true creator, a trader at heart—
able to turn nothing into something with passion and vision.
You stay true to yourself, no matter what others think.
You hold up a mirror to the world, showing what’s real and raw.

Thank you, my dear boy, for everything you do for me, for simply being you.
Now go and discover the world joyful, open hearted, and free.
Follow your heart in everything, because no one does it better than you.

Niki 💋

©Niki2025

 

Rating: 0 sterren
0 stemmen Je hebt al gestemd.

 

Mijn Moestuin van Rust

Tussen aarde en zonneschijn,
ligt mijn plekje, puur en klein.
Een tuin van stilte, geur en kracht,
waar elke dag een wonder wacht.

Ieder zaadje dat ik plant,
legt verbinding met mijn hand.
Ik zie het groeien, dag na dag,
een teken dat het leven mag.

De bloemen dansen in de wind,
zoals ik ooit weer kindlijk zind.
De bijen zoemen hun zacht lied,
de vlinders geven kleur en spriet.

Ik adem in, ik adem uit,
de wereld lijkt hier nooit te luid.
Met zon op huid en blote teen,
mag ik hier echt mezelf zijn, alleen.

Geen haast, geen drukte, geen geluid,
alleen de natuur die mij omsluit.
Mijn moestuin is mijn heilig domein,
een plek van rust, van zijn, van fijn.

Niki 💋

 

©Niki2025

My Garden of Peace

Between the earth and morning light,
lies my haven, pure and bright.
A patch of calm, of scent and grace,
where every day, life finds its place.

Each little seed I gently sow,
connects me deep, begins to grow.
I watch it rise, both strong and slow,
a quiet joy the seasons show.

The flowers sway in playful air,
like childhood dreams still dancing there.
The bees, they hum a lullaby,
as butterflies go drifting by.

I breathe in deep, I breathe out slow,
no rush, no noise, just nature’s flow.
With sun upon my smiling face,
I find my stillness in this place.

No world to chase, no race to run,
just me, the soil, and warming sun.
My garden is my sacred ground,
where peace and I are truly found.

Niki 💋

©Niki2025

 

Rating: 0 sterren
0 stemmen Je hebt al gestemd.

 

Dus ja…
Pak dat kopje koffie.
Voel de warmte in je handen.
Laat je schouders zakken.
Laat de tijd even stilstaan.
Je hebt het verdiend.

Het is koffie tijd — een ode aan het hier en nu.

✨

💋Niki

 

After all the reading of my soul and my being,
Take your moment and find some peace —
It's coffee time.

A moment to breathe,
To be still,
To return to the here and now.

Feel the warmth of the cup in your hands,
Let your thoughts slow down,
Let your heart just be.

Because sometimes,
The most powerful thing you can do...
Is pause.

☕ It’s coffee time — a gentle reminder to be present.

Niki 💋

©Niki2025

"Her Own Flame"

She rose from silence, fierce and bright,

A woman forged in deepest night.

No longer shrinking, small and still

She moves with fire, her own free will.

 

She trusts the whisper in her chest,

That quiet voice, she knows it best.

No longer bound by doubt or fear,

She chases dreams that draw her near.

 

No more the giver, breaking down,

To lift up others while she drowns.

No more the mask, the soft pretend—

She puts herself first, start to end.

 

She builds a world that she designs,

No borrowed life, no borrowed lines.

Each step she takes, her soul she heals,

Her power now is what she feels.

 

She thanks the pain, the tears, the loss,

Each lesson came with sacred cost.

They carved her strong, they shaped her wise,

With open heart and lifted eyes.

 

She came alone, she'll go that way,

But in between, she’ll boldly stay

Herself, no filter, wild and true,

No one to dim her vivid hue.

 

She laughs, she lives, she loves out loud,

No need for others to be proud.

She's here, she's whole, she's not a guest. 

She's living now, her very best.

Niki 💋

©Niki2025

Rating: 0 sterren
0 stemmen Je hebt al gestemd.

 

“Sanctuary”

Protect your peace like ancient gold,
A silent fire, calm yet bold.
No storm can steal what you defend
Be still, be true, your truest friend.

Speak softly to your wounded soul,
Let quiet moments make you whole.
Wrap love around each shattered part,
And feel the forest in your heart.

The river hums, the wild winds call,
The sparrows know you best of all.
Lay down your weight where green things grow,
And trust the earth to help you know.

The fox, the deer, the rising lark
All hold a piece of what you are.
You’re not alone beneath the trees,
You breathe in rhythm with the breeze.

The sun arrives with open hands,
It paints your skin, it understands.
The moon appears, so silver-wise,
She lights the tears you never hide.

So danceno steps, no need to prove,
Just feel the sky, begin to move.
A sacred waltz, both wild and free,
With moon and sun and all you be.

Within you lives a quiet flame,
Untouched by fear, unmoved by name.
Protect it well, let no one cease
Your birthright joy, your inner peace.

Niki💋

©Niki2025

Rating: 0 sterren
0 stemmen Je hebt al gestemd.

Het Stopt Bij Ons

Ze zeggen dat oorlog nodig is, een spel van macht en eer,
Maar eeuwen zijn verstreken en nog steeds leren we niets meer.
Oorlog, een machine gesmeerd met bloed en tranen,
Waar onschuldigen vallen, en kinderen hun dromen laten varen.

Presidenten praten, marcheren met hun pen,
Verdienen aan raketten, sturen zonen van andere mensen.
De elite telt haar centen, hun handen schoon en droog,
Terwijl vaders, moeders, dochters sterven op bevel, in rook.

En vrede? Die brengt niets op in hun koude spel van macht,
Geen wapendeals of olievelden, geen nachten vol gouden pracht.
Maar wij, het volk, het hart, de stem  wij kunnen néé zeggen vandaag,
Wij kunnen stoppen, weigeren, breken met hun slachtpartij en vraag.

Hand in hand, niet méér verdeeld door grenzen of door haat,
We zeggen: "Genoeg!"  want ook liefde kent een daad.
Vrede begint niet bij een troon, maar bij jou en bij mij,
Bij de mens die zegt: het stopt hier, wij zijn eindelijk vrij.

Samen één.
Geen oorlog meer.
Het stopt bij ons.

NIKI 💋

©Niki2025

It Stops With Us

They say that war is needed, a game of pride and might,
But centuries have passed  and still we’ve lost the light.
War, a machine well-oiled with blood and silent cries,
Where innocence is buried, and truth is drowned in lies.

Presidents keep speaking, marching with their pens,
While counting coins from chaos, sending off other men.
The elite grow richer, their hands unstained and clean,
As mothers weep for children lost in someone else's scheme.

And peace? It doesn’t pay in their cold and ruthless game,
No profits made from silence, no glory without flame.
But we, the hearts, the hands, the voice  we can refuse today,
We can rise and say “no more”  and throw the guns away.

Hand in hand, no longer split by borders, flags, or hate,
We say: “Enough!” before it’s far too late.
Peace won’t start with leaders, but with you and me,
With the ones who say: it ends right here we choose to be free.

Together as one.
No more war.
It stops with us.

NIKI 💋

©Niki2025

Rating: 0 sterren
0 stemmen Je hebt al gestemd.

©Niki2025

“Laat mij maar zijn”

Onder mensen voel ik meer
dan ze ooit zullen begrijpen
hun woorden zijn slechts schaduwen
van wat er echt achter blijft zwijgen

Elke blik, elk zuchtje lucht
resoneert in mijn bestaan
alsof hun hele binnenwereld
dwars door mij heen komt gaan

Ik vroeg mij al als kind af
waarom ik eigenlijk moet spreken
als niemand écht wil luisteren
dan voel ik mij gebroken

Dus koos ik voor de stilte
mijn veilige, zachte schuilplaats
waar ik ademen kan in rust
zonder oordeel, zonder haast

De wereld raast in maskers rond
te luid, te nep, te veel
maar geef mij maar een dier, een boom
een storm, een vlinder, een het heelal. 

Of een ziel die écht durft voelen
die luistert zonder plan
die niets hoeft uit te leggen
maar gewoon stil naast mij zijn kan

Want in die pure eenvoud
vind ik wie ik ben
geen toneel, geen strijd, geen ruis
alleen maar
mens.

Niki 💋

 

©Niki2025

“Just Let Me Be”

Among people, I feel too much
more than words can ever show
their voices echo shadows
of the truths they never know

Since I was a child, I wondered
why must we speak at all
when no one truly listens
and silence feels less small

So I learned to keep it quiet
my own sacred, gentle space
where I can simply breathe
without the need to chase

The world outside wears too much noise
too fake, too fast, too loud
but give me trees and animals
no need to please a crowd

Or souls who dare to truly feel
who sit and simply stay
who need no words or answers
but share the silent way

In nature I find honesty
in stillness I can breathe
no judgment and no pressure
just space for me to be

So let the world go rushing by
I'll stay beneath the tree
no masks, no roles, no empty lines
just quiet...
just let me be

Niki 💋

©Niki2025

 

 

 

Rating: 0 sterren
0 stemmen Je hebt al gestemd.

 

☸️ Gone Beyond (Gate Gate)
by Niki

Gone... gone...
Beyond the known,
I step through silence,
leaving behind the stone
of thought, of fear, of name.

Gone… gone…
Across the tide,
where ego fades
and truths don’t hide
there dwells the soul, wide-eyed.

To the other shore I go,
not with feet but with my flow,
my breath a boat,
my heart the sail,
my wounds the wind that helps me grow.

Completely gone, beyond the veil,
no map, no guide, no marked trail,
just trust… and space…
and soft unknowing.
A light within me gently glowing.

Awake—
not somewhere far,
but here,
in every wound,
in every scar.

Gate Gate Pāragate
Gone, gone…
Pārasaṃgate Bodhi Svāhā
Gone beyond, awakened…


Whispers the Universe:
"You are already there."

No need to search,
just breathe,
just be.

Niki 💋

©Niki2025

 

Rating: 0 sterren
0 stemmen Je hebt al gestemd.

 

"Gedachten – Mijn Trouwe Vriend"

Mijn gedachten,
ze gaan nooit uit –
ze fluisteren,
ze roepen,
ze zingen zacht
in het diepste van de nacht.

Slaap?
Die is nooit een vriend geweest.
Altijd waak ik,
met een hoofd vol stemmen
die mij leiden,
terug naar wie ik ben.

Jarenlang droeg ik de rol
van zorgen, geven, dragen...
voor iedereen.
Maar nu is daar een leegte,
geen stilte 
maar ruimte.

Een stem van binnen vraagt:
"Niki… wat wil jij?"
"Wie ben jij… echt?"
Mag ik mij laten zien?
Durf ik mij te laten horen?

Ik heb de wereld zó veel te zeggen.
En toch…
die vraag blijft echoën:
Wat wil jij?

Misschien is dat mijn weg.
Niet naar buiten 
maar naar binnen.
Waar het kind nog woont,
de vrouw nu groeit,
en de ziel haar waarheid vindt.

Gedachten,
kom maar.
Blijf maar.
Jullie zijn mijn spiegel,
mijn schaduw,
mijn licht.

Samen zullen we Niki vinden.
De echte.
De ware.
De vrije.

Niki💋

©Niki2025

"Thoughts – My Faithful Friend"
by Niki

My thoughts,
they never sleep.
They whisper,
they shout,
they sing softly
through the quiet of the night.

Sleep?
It was never my friend.
I stay awake,
with a mind full of echoes,
guiding me
back to who I truly am.

For years I wore the role
the giver, the caretaker,
for everyone.
But now, there’s emptiness.
Not silence,
but space.

A voice deep inside asks:
“Niki… what do you want?”
“Who are you, really?”
Can I let myself be seen?
Dare I be heard?

I have so much to say to the world.
And still…
the question lingers:
What do I want?

Maybe that’s the path
not outward,
but inward.
Where the child still lives,
the woman is rising,
and the soul begins to speak.

So thoughts,
keep coming.
Stay with me.
You are my mirror,
my shadow,
my light.

Together,
we will find Niki.
The true one.
The whole one.
The free one.

💋NIKI

©Niki2025

Rating: 0 sterren
0 stemmen Je hebt al gestemd.

John Andrews


There was once a band called Nena. It had an amazing guitar player John Andrews.
I loved listening to the sound of his guitar,
it brought me to other worlds.

I liked him for his character, his being. 
gentle, too kind for Lady N.
And always had time for everyone.

My three boys, Kenneth, Wesley, and Matthew,
also saw him not as the guitarist from Nena
but as John, even when they were just four years old.
They, like me, saw the real John.
I know my children have always recognized and appreciated purity in people.
Because Lady N—they never cared for her.
And that says enough.

John became a friend.
He taught Kenneth and Matthew to play guitar.
But not only that—
maybe he doesn’t even know
he helped Matthew, through playing guitar,
get through the hardest time of his life.
For that, I’m more than thankful.

I hope John sees what a beautiful soul he has.
That he follows his heart.

With this poem, I want to say:
Thank you, dear friend,
for all those countless moments
you were there for our family
with words,
with music,
with the beautiful photos you take.
You know how to touch people.

We don’t speak often,
but in my heart,
you always have a place.

Now, it’s your time to stand in the spotlight—
you’ve more than earned it.

Poem: “To John”

You played not just chords,
but opened doors
to places where silence could breathe,
and wounds could rest.

A gentle soul,
too soft for stage storms,
but just right for hearts
that needed truth.

My sons saw you
not the fame, not the name
but the man
whose music healed.
Who gave time,
who gave peace.

Strings became a lifeline,
and maybe you never knew
how notes you strummed
became light
in our darkest rooms.

Friend, artist, quiet guide,
I thank you.

For being there
in melodies,
in laughter,
in still frames of life
captured through your lens.

You may not stand in the spotlight often,
but today,
this light is yours.

Because some stars
don’t need a stage—
they shine
by simply being.

 Niki💋

©NIKI2025

 

John's band Loudboy

https://loudboy.net/

Rating: 0 sterren
0 stemmen Je hebt al gestemd.

 

Het Droomhuis
door Niki

Jij  de liefde van mijn leven 
en ik,
we vonden ons droomhuis.
Precies zoals ik het altijd voor me zag:
midden in de natuur,
ver weg van de ruis.

“We bouwen hier een leven,”
zeiden we,
“Hier worden wij oud.”
De geiten, de kippen kwamen erbij,
en wat was het een fantastische zomer,
een magische winter.
We bloeiden op 
zelfs jouw lach vond de weg terug.

We noemden het Wonderland,
en elke dag voelde echt als een wonder.
Tot de dag kwam…
dat het leven stopte.
Mijn wereld stond stil.
Het huis ademde jou,
in elke kamer
zie en voel ik je nog.

Het droomhuis werd
een gouden kooi.
Want zonder jou
is Wonderland
voorbij.
Het huis verloor zijn kleur.
De stilte kreeg een naam.

Dus denk ik na over de volgende stap…
Hoe, waar?
Het Universum weet het.
Ik volg mijn pad,
met jou
altijd
in mijn hart.

Niki 💋

©Niki 2025. 

 

The Dream House

You the love of my life 
and I,
we found our dream house.
Exactly as I always pictured it:
in the heart of nature,
far from the noise.

“We’ll build our life here,”
we said,
“Here, we’ll grow old.”
The goats, the chickens came along,
and what a beautiful summer,
what a magical winter it was.
We blossomed —
even your smile returned.

We called it Wonderland,
and every day felt like a wonder.
Until the day came…
when life stopped.
My world stood still.
The house breathed you 
in every corner,
I see and feel your presence.

The dream house
became a golden cage.
Because without you,
Wonderland
ceased to be.
The house lost its color.
The silence grew loud.

So I think about the next step…
How? Where?
The Universe knows.
I follow my path,
with you
always
in my heart.

Niki 💋

©NIKI2025 

 

Rating: 0 sterren
0 stemmen Je hebt al gestemd.

 

Storm Within

Er waait een storm, altijd in mijn hoofd,
honderden deuren, allemaal open.
Gedachten schreeuwen,
vragen eisen hun plek –
ideeën, creaties, nooit echt weg.

De wereld buiten is luid,
hij botst met mijn zachte ziel.
Mensen worden harder, kouder,
en ik voel het… te veel, te diep.

Op aarde voel ik mij nooit echt thuis,
een reiziger, verloren tussen tijd en ruimte.
Maar als de koptelefoon zachtjes sluit,
de eerste noot mijn hart begroet,
dan wordt het stil.

Dan dansen mijn gedachten in het ritme,
dan fluistert de muziek:
“Je bent veilig, hier mag je zijn.”

En even… heel even,
is de storm voorbij.

Niki💋

©Niki2025

Storm Within

A storm blows, always in my head,
a hundred doors wide open.
Thoughts shouting,
questions begging to be heard 
ideas, creations, never at rest.

The world outside grows louder,
colder, harder every day.
My gentle soul bruises easily,
I've never felt at home on Earth.

But when I put on my headphones,
when music begins to play,
my thoughts start to slow.

They move in rhythm,
and the sound softly whispers,
“You're safe, you can just be.”

And for a moment —
just a moment —
the storm is gone.

—Niki💋

©Niki2025

 

Rating: 0 sterren
0 stemmen Je hebt al gestemd.

 

Zomernacht

De zomernacht…
mijn raam staat open,
de geluiden van de nacht fluisteren zacht.
De sterren roepen: kom je thuis?
maar de maan zegt: blijf nog even hier,
de aarde is je leerschool, maak er het mooiste van.

Mijn hond kruipt dicht tegen mij aan,
een warm, vertrouwd gevoel van er 
 is iemand bij me.
Mijn grijze kater Simba spint zacht,
hij ligt op mijn buik.
Ik wieg méé op het ritme van zijn gespin,
mijn lijf wordt stil,
de slaap neemt me mee.

In mijn dromen ben jij er…
We beleven avonturen,
zoals alléén wij dat kunnen.
In de nacht is de grens tussen leven en dood flinterdun.
Want elke nacht zie ik je,
voel ik je 
alsof je nooit echt bent weggegaan.

Tot ik,
badend in het zweet,
wakker schrik
in deze zwoele zomernacht.

Mijn hond kijkt me aan,
alsof hij weet.
De sterren geven hun licht,
en de maan… is stil.

Niki💋

©Niki2025

 

Rating: 0 sterren
0 stemmen Je hebt al gestemd.

 

 

Ochtendritueel

De ochtend ontwaakt,
vogels zingen het licht tegemoet.
De zon komt op,
en groet mij zacht en wijs.

Blote voeten dragen mij door de tuin,
waar bloemen hun geuren fluisteren.
Mijn hond, trouw als altijd,
loopt zwijgend naast me,
en zegt met zijn ogen:
“Zie je die vlinder dansen, zo vrij?”

Samen volgen we haar dwarrelende vlucht.
De geiten roepen vrolijk:
“Zie je ons ook? Kom even knuffelen 
onze zachte vacht brengt rust.”

Mijn lijf ademt,
en vindt stilte in hun zijn.

De rode kater speelt
met een muis in het gras 
een spel van leven, nieuwsgierig en speels.

Ik loop terug naar huis.
De geur van verse koffie
en wierook uit de serre
omhult mij als een zegen.

En ik ben dankbaar.
Voor dit moment.
Voor deze nieuwe dag.
Voor het leven, zoals het nu is.

Niki 💋

©Niki2025

 

Morning Ritual

The morning awakens,
birds sing the light into being.
The sun rises,
greeting me with quiet wisdom.

Bare feet carry me through the garden,
where flowers whisper their scents.
My dog, loyal as ever,
walks silently beside me,
his eyes saying,
"Do you see that butterfly dancing, so free?"

Together, we watch her fluttering flight.
The goats call out joyfully:
"Do you see us too? Come cuddle 
our soft fur brings peace."

My body breathes,
finding stillness in their presence.

The red cat plays
with a mouse in the grass —
a curious, playful dance of life.

I walk back to the house.
The scent of fresh coffee
and incense from the sunroom
wrap around me like a blessing.

And I am grateful.
For this moment.
For this new day.
For life, just as it is.

Niki 💋

©NIKI2025

 

 

Rating: 0 sterren
0 stemmen Je hebt al gestemd.

 

De Engel die op Aarde kwam

Na het overlijden van Erwin
werd het stil in huis.
De vreugde verdween,
de muren werden koud.
De tuin verloor zijn kleur,
de geur van bloemen vervaagde,
geen vogel die nog zong.

Tot op een dag…
daar kwam jij,
mijn Engel op aarde.
Altijd naast mij,
met jouw stem die zei:
“Kom maar hier,
ik breng weer vreugde in huis.
Ik dans met de wind,
ik laat je de sneeuwvlok zien,
ik leer je de zon weer voelen.”

Jij troost bij pijn en verdriet,
want jouw zien huilen 
dat kon jij niet.
Je beschermt mij,
geeft mij rust in de nacht.
Samen stappen wij
in een nieuw leven,
geven elkaar kracht.

Dapper en trouw
loop jij altijd naast mij,
mijn Engel op aarde 
Pablo, dat ben jij.

De lieve hondendame,
vol kracht,
maar zacht en teder,
precies zoals ik dacht.🐾

Niki 💋

©NIKI2025

 

The Angel Who Came to Earth

After Erwin passed,
the house turned dark.
Joy faded,
the walls grew cold.
The garden lost its color,
the scent of flowers disappeared
not a single bird sang.

Then one day…
there you were.
My angel on Earth,
always by my side.
You spoke with your eyes:
"Come here,
I'll bring joy back into this home.
I’ll dance with the wind,
show you snowflakes,
help you feel the sun again."

You comfort me in pain and sorrow,
because seeing me cry
that you just can't bear.
You protect me,
give me peace through the night.
Together we step
into a new life,
giving each other strength.

Brave and loyal,
you walk beside me always.
My angel on Earth
that is you, Pablo.

The gentle doberman lady,
full of strength,
but soft and kind,
just as I had dreamed.

💋NIKI

©NIKI2025

 

Rating: 0 sterren
0 stemmen Je hebt al gestemd.
1000085424-standard.jpg
1000086067-standard.jpg
1000088853-standard.jpg
1000095129-standard.jpg
1000102504-standard.jpg
1000133062-standard.jpg
1000133079-standard.png
  • (1 / 1)
  • 1

 

Mijn Ziel Roept

Mijn ziel roept:
Ga… de wereld in,
vind je vreugde in de zon,
voel haar warmte op je huid,
en volg je hart het weet de weg.

Laat je zorgen varen,
zoals wolken drijven aan de hemel.
Het leven is kort,
dus leef het zacht
en intens…
elke dag een cadeau.

Waai mee met de wind,
dans op het ritme van het nu.
Glinster helder als een ster,
wees licht voor jezelf
en voor anderen.

Volg je pad,
ook als je het nog niet ziet.
Het universum
fluistert zacht:
Je bent precies waar je moet zijn.

Niki 💋

©Niki2025

My Soul Calls

My soul calls:
Go… out into the world,
find your joy in the sun,
feel her warmth on your skin,
and follow your heart — it knows the way.

Let your worries drift,
like clouds across the sky.
Life is short,
so live it gently
and fully…
each day a gift.

Flow with the wind,
dance to the rhythm of now.
Shine bright like a star,
be light for yourself
and for others.

Follow your path,
even when you cannot see it.
The universe
whispers softly:
You are exactly where you need to be.

Niki 💋

 

©NIKI2025

 

Rating: 0 sterren
0 stemmen Je hebt al gestemd.

Spaans Hart

Je roept mij,
ergens in het diepste van mijn hart 
weet ik:
ik ken je langer dan vandaag.

Je warme dagen,
je vrolijke klanken,
een glas sangría in de hand,
liefdevolle mensen
nemen mij mee
in het ritme van de dag.

Niets moet,
alles mag.
Laten we dansen
tot de morgen komt.

Jij maakt mijn hart licht,
mijn ziel weer vrij.

Spaans hart...
dat kun alleen jij.

Niki💋

Spanish Heart

You call me,
somewhere deep within my heart 
I know:
I've known you longer than just today.

Your warm days,
your joyful sounds,
a glass of sangria in my hand,
loving people
carry me
into the rhythm of the day.

Nothing must,
everything flows.
Let’s dance
until the morning comes.

You lift my heart,
you set my soul free.

Spanish heart…
only you can do that.

 

Niki💋

Maskers
Mensen… dat was altijd al een ding voor mij.
Niet zij breken mij,
maar de maskers die ze dragen 
laag op laag,
ver weg van wie ze zijn.

Mijn lichaam slaat op tilt
in een ruimte vol gezichten
waar de ziel zich verschuilt
achter lege praat en gemaakte glimlach.

Ik voel ze…
van kinds af aan,
mijn intuïtie als kompas,
ongekend scherp,
dwars door de bullshit heen.

Dus kies ik voor stilte.
Voor een huis vol waarheid,
voor dieren, bomen, adem.
Ik vermijd mensen,
en ik hou ervan.

Niki 💋

 

 

Als Kinderen het Voor Het Zeggen Hadden

Als kinderen het voor het zeggen hadden,
dan kleurde de aarde in duizend tinten lach.
Bomen droegen snoepjes in plaats van zorgen,
en oorlog bestond alleen in sprookjes die je vergeet voor het slapen.

Hun woorden zouden zingen,
hun handen bouwen geen muren, maar hutten van liefde.
Geen verdriet, geen strijd,
want een kind vraagt niet om macht, maar om een knuffel.

De ziel van een kind is nog niet besmet,
niet gebroken door angst,
niet verstikt door maskers of machtsspel.
Alleen maar écht. Alleen maar licht.

Dus kinderen…
verover deze planeet.
Niet met wapens, maar met dromen,
met krijttekeningen op stoepen,
met blote voeten in het gras,
met jullie gelach dat echoot in elke straat.

Want de wereld is stil geworden,
veel te stil.
En jij… jij herinnert ons
hoe het voelt om echt te leven.

Niki 💋

If Children Ruled the World

If children ruled the world,
the earth would bloom in colors loud with laughter.
Trees would grow candy instead of worries,
and war would only live in bedtime stories, soon forgotten.

Their words would sing,
their hands would build not walls, but forts of love.
No sorrow, no fight,
for a child does not crave power—only a hug.

The soul of a child is still untouched,
unbroken by fear,
unmasked, untainted by the demons of this world.
Only truth. Only light.

So children…
take over this planet.
Not with weapons, but with dreams,
with chalk on sidewalks,
with bare feet in the grass,
with your laughter echoing through every street.

Because the world has grown too quiet,
far too quiet.
And you… you remind us
what it means to truly live.

Niki 💋

 

Rating: 0 sterren
0 stemmen Je hebt al gestemd.

 

Vroege Ochtend

De vroege ochtend 
de vogels slapen nog.
Ik open mijn ogen
en fluister: bedankt
voor deze nieuwe dag.

Pablo ligt tegen mij aan,
bromt zachtjes, liefdevol:
"Wat ga jij doen?"
Ik sta op,
moet naar buiten.

Ik begroet de dag
met dankbaarheid in mijn hart.
De natuur omarmt mij,
vogels ontwaken zachtjes,
de zon komt op.
Op de achtergrond
het gemekker van mijn geiten,
mijn kippen roepen:
Tok tok — ben je daar?

De geur van bloemen
dwarrelt uit de tuin,
mijn blote voeten
nat van de dauw.
Dit moment 
laat het even stilstaan.
Laat mij even
gelukkig zijn
in deze tijd.

Want de dag gaat verder,
en hij is lang…
en dan komt het moment
dat ik je mis 
mijn liefde.

Niki 💋

©NIKI2025

 

Early Morning

The early morning 
the birds are still asleep.
I open my eyes
and whisper: thank you
for this new day.

Pablo lies close beside me,
gently murmurs:
"What will you do?"
I rise,
I need to step outside,
to greet the day.

Grateful for the beauty
of nature all around me 
birds slowly waking,
the sun begins to rise,
the soft bleating of my goats
in the background.

My chickens greet me,
cluck cluck  you're here!
The scent of flowers drifts
from my garden.
My bare feet,
wet with morning dew.

This moment 
let it pause.
Let me feel happiness
just for now,
in this time.

Because the day will go on,
and it will be long…
and then comes the moment
I miss you 
my love.

Niki 💋

NIKI©2025 

 

Rating: 0 sterren
0 stemmen Je hebt al gestemd.

Mijn Enige Liefde

Velen vragen mij: “Zal er ooit een nieuwe liefde zijn?”
Die vraag begrijp ik eigenlijk al niet.
Maar goed  zo is de maatschappij: hup, door… verder.
Helaas, mijn ziel werkt anders.

Ik heb 36 jaar lief en leed gedeeld met hem.
Dat is de grootste tijd van mijn leven.
En nu hij er niet meer is,
kan ik met heel mijn hart antwoorden:

Nee.
Er zal nooit meer een liefde zijn zoals die van ons.
Want dat is simpelweg niet mogelijk.

Hij was mijn rots in de branding,
mijn veilige haven,
mijn “ho ho, even rustig aan nu”,
mijn lach, mijn kalmte in de storm.
En ja, hij was niet perfect,
er was ook strijd en onenigheid.
Maar ondanks alles,
of misschien juist daardoor,
was hij mijn enige, echte grote liefde.

Wat wij hadden…
daar kan niemand tegenop.

Misschien komt er ooit een vriend,
een buddy om mee te praten,
mee te huilen.

Maar de liefde?
Dat is iets puurs.
Mijn hart heb ik gegeven,
aan één.
En hij heeft het meegenomen,
het universum in.

Tot we elkaar weer zien.

Niki 💋

NIKI2025 ©

 

My One True Love

Many people ask me,
"Will there ever be a new love?"
Honestly, I don’t even understand the question.
But okay  that’s how society works: move on, keep going.
But my soul… doesn’t work that way.

I shared 36 years of love and life with him.
That was the greatest time of my life.
And now that he’s no longer here,
I can answer from the depths of my heart:

No.
There will never be another love like ours.
Because such a love… simply isn’t possible.

He was my rock in the storm,
my safe harbour,
my "hey, slow down a little",
my laughter, my calm when life was loud.
And yes — he wasn’t perfect,
we had our share of fights and struggles,
but despite all that,
or maybe because of it,
he was  and will always be 
my one true love.

What we had…
no one can ever compare.

Maybe, someday,
there will be a companion,
someone to talk to, to cry with.

But love?
Love is something pure.
And my heart 
I gave it only once.
He took it with him,
into the universe.

Until we meet again.

Niki💋

Niki©2025 

 

Rating: 0 sterren
0 stemmen Je hebt al gestemd.

Nederland, wat ben je veranderd

Nederland, het land van bloedhitte
en plensbuien in één adem.
Van slapeloze, plakkerige nachten,
waar je badpak nat wordt van de regen
nog voor je het water ziet.

Het land waar de lucht altijd praat —
met donder, wind of zuchten.
Waar we mopperen op alles
maar zelden iets echt doen.
Want ja, zo zijn we nou eenmaal, toch?

Het land van poldermodellen
die zinken in papierwerk,
van haast en files en
“druk druk druk”.

Rust? Alleen nog in de stilte
van een uitgevallen wifi.
Liefde? Verloren in de haast
tussen afspraak en verplichting.

Nederland,
wat ben je veranderd.
Waar is de tijd van gewoon even zitten,
een kopje koffie, geen scherm.
Een praatje bij de bakker,
een blik die zegt: “ik zie je.”

Niki 💋
©NIKI2025

Ik wordt oud met jou.


Weet je Erwin ook al ben je er niet méér, ik heb besloten oud te worden met jou.

Want ik neem je méé In mijn hart. Ik praat met je in de nacht, ga met jou op Reis, ik laat je de mooiste wereld vol avonturen zien.

Mijn handen zullen rimpels krijgen, en jij zal mij nog steeds mooi vinden.

We drinken koffie samen in Stillte.

You grow old with Me.

Ik zal steeds ons liedje zingen, onze kinderen zien hoe ze hun mooiste leven creëren met hun liefdes, misschien ooit kleinkinderen alleen het universum weet het.

Maar waar ik ook heen ga jij zult het zien door mijn ogen.

Dus ja vandaag heb ik besloten we worden samen oud.

Dus ga ik mijn mooiste leven voor Mij en Jou.

💋Niki

©NIKI2025

 

I’ll Grow Old With You

You know, Erwin,
even though you're no longer here,
I've decided to grow old with you.

I carry you in my heart,
I talk to you at night,
and together we travel
I show you the most beautiful worlds,
full of life, full of color, full of wonder.

My hands will wrinkle with time,
and still, you'll find me beautiful.
We'll drink coffee together
in the silence of morning.

You grow old with me.

I’ll keep singing our song,
watching our children
create their most beautiful lives
with the ones they love.
Maybe one day, grandchildren
only the universe knows.

But wherever I go,
you’ll see it all
through my eyes.

So yes,
today I decided:
we will grow old together.

And I will live
my most beautiful life
for Me,
and for You.

 

💋Niki

©NIKI2025 

 

Veilige haven

Mascha & Marc 

Jullie zijn de rust in stormend weer,
een plek van liefde, telkens weer.
Met open armen, zonder vraag,
staan jullie klaar, dag na dag.

Geen oordeel, geen verplichting, niets moet,
alleen maar warmte, die zoveel goed doet.
Een zachte blik, een luisterend oor,
daarom voel ik mij bij jullie zó gehoord.

In jullie nabijheid mag ik gewoon zijn,
delen in vreugde, verdriet of pijn.
Een veilige haven, eerlijk en klein,
waar het leven wat lichter lijkt te zijn.

Ik wens jullie liefde, licht en kracht,
een leven vol slingers en zachte pracht.
Koester elkaar, leef vrij en blij 
en weet: familie, dát blijft altijd dichtbij.

Liefs,

💋Niki

©NIKI2025

 

Safe Haven

Mascha & Marc

You are the calm in stormy skies,
a place of love where true peace lies.
With open arms and hearts so wide,
you’re always there, right by our side.

No judgment, pressure, or demand,
just quiet strength, a helping hand.
A gentle look, a listening ear,
that makes the world feel less severe.

With you, I can simply be,
share joy, or sit in sorrow quietly.
A safe haven, pure and true,
where life feels lighter — thanks to you.

I wish you love, and light, and grace,
a life with laughter in every space.
Cherish each other, live wild and free —
and know: family is where we’ll always be.

💋Niki

©NIKI2025

 

 

 

 

In de stilte vind ik het antwoord

Maanden glijden voorbij.
Stil en zacht.
In die stilte vind ik
waar mijn ziel naar zoekt.

Vragen fluisteren in mij:
Wie ben ik…?
Waarom ben ik hier…?
Waarheen leidt mijn pad…?

Soms voel ik me verloren,
maar telkens weer
antwoordt het Universum.
Niet met woorden,
maar met tekens, met gevoel,
met zachte duwtjes vanbinnen.

En dus luister ik.
Ik adem.
Ik volg mijn hart.

Ik herinner me wie ik ben
een vrouw met kracht in haar zachtheid,
met licht in haar wonden,
met liefde in haar lach.

Ik heb een kind in mij
dat nog altijd verwonderd kijkt
naar de wereld
alsof elk blad, elke ster,
een geheim draagt om te ontdekken.

Ik hoef niets te forceren.
Ik hoef niets te bewijzen.

Ik ben gebouwd voor dit leven,
voor elk donker moment,
voor elke omhelzing van licht.

Ik mag zijn.
Ik mag gaan.
Ik mag voelen.

Elke gesloten deur
is slechts een teken
dat er ergens een andere openzwaait.

Leef…
niet morgen.
Niet straks.
Maar nu.

Leef, lieve ziel.
Het is jouw tijd.

En als je ooit twijfelt…
weet dan:
de maan fluistert je moed toe,
de zon verwarmt je hart,
de sterren waken in de nacht.

En ik
ik ben er. Altijd.
Want jij…
bent een kind van de sterren. 🌙✨

💋Niki

©NIKI2025

 

 

In the Silence, I Find the Answer

Months pass by…
Quietly, gently.
And in that silence,
I find the answers my soul is searching for.

Questions rise from deep within:
Who am I?
Why am I here?
Where is my path leading me?

At times, I feel lost,
but the Universe always responds.
Not in words
but in signs, in feelings,
in soft whispers from within.

And so I listen.
I breathe.
I follow my heart.

I remember who I am
a woman of strength wrapped in softness,
with light in her wounds
and love in her smile.

There’s a child within me
who still sees the world
with wonder-filled eyes,
as if each leaf, each star
holds a secret waiting to be discovered.

I don’t need to force.
I don’t need to prove.

I was made for this life,
for its dark nights
and radiant mornings.

I’m allowed to be.
To go.
To feel.

Every closed door
is simply a sign
that another one is opening.

Live…
not tomorrow,
not someday
but now.

Live, dear soul.
This is your time.

And if you ever forget…
know this:
the moon whispers courage into your heart,
the sun warms your soul,
and the stars watch over you at night.

And I
I am here. Always.
Because you…
you are a child of the stars. 🌙✨

💋Niki

©NIKI2025

 

1000087553-standard-jxu51a.jpg
1000081849-standard-pw1rmg.jpg
1000083153-standard.jpg
1000075466-standard.jpg
1000068587-standard-xhynqb.webp
1000068095-standard.jpg
1000066782-standard-tm9wny.webp
1000066626-standard-iragm5.jpg
1000065860-standard.jpg
1000059171-standard.webp
1000059178-standard.webp
1000059173-standard.webp
1000054124-standard.jpg
1000051432-standard-ifhj4u.jpg
1000051595-standard.jpg
1000051324-standard.webp
  • (1 / 2)
  • 1
  • 2

"Tijd zonder jou – Voor Erwin"

Vandaag 7juli 2025 

244 dagen draag ik je mee,
in elke zonsopkomst, elke stille zee.
Sinds jij vertrok is niets meer gelijk,
alle kleuren dof, de wereld te rijk.

5.856 uur heb ik gezocht
naar de warmte die jij in stilte zocht.
Elke seconde tikt jouw naam in mijn hart,
een klok zonder wijzers, gebroken apart.

351.360 minuten zonder jouw stem,
zonder jouw lach, die ik zo goed ken.
Elke minuut draagt een herinnering fijn,
soms doet ze glimlachen, vaak ook pijn.

21.081.600 seconden ver weg,
en toch voel ik je nog, bij elke stap, elke weg.
In het ritselen van bladeren, het huilen van de wind,
fluister jij zacht: "Ik ben bij je, mijn lief kind."

34 weken en 6 dagen zonder jouw hand,
maar ik bouw aan mijn kracht, steen voor steen elke dag .
Want liefde blijft leven, zelfs als jij moest gaan,
je leeft in mijn dromen, in zon, ster en maan.

Dus tel ik de tijd, niet om te rouwen,
maar om te eren, te herinneren, te bouwen.
Jij bent mijn eeuwige adem, mijn licht in de nacht 
de liefde die blijft, onzichtbaar maar zacht.

Liefs, 

Niki💋

 

"Time Without You – For Erwin

Today 7 July 2025 

244 days I carry you near,
in every sunrise, every sea so clear.
Since you left, nothing feels the same,
all colors dimmed, the world too tame.

5,856 hours I’ve tried to find
the warmth you sought in the silent wind.
Each second ticks your name in my chest,
a clock with no hands, broken at best.

351,360 minutes without your voice,
without your laugh, once my sweetest choice.
Each minute holds a memory dear —
some bring a smile, most a tear.

21,081,600 seconds you’ve been gone,
yet I still feel you with me, all along.
In rustling leaves, in wind that sighs,
you softly whisper: "I’m here, my love, don’t cry."

34 weeks and 6 days since I held your hand,
yet I build my strength, stone by stone I stand.
For love does not die, though you've gone from sight,
you live in my dreams, in the stars, in the light.

So I count the days, not to grieve,
but to honor, remember, and gently believe.
You are my breath, my night’s guiding light —
a love that stays, unseen, yet bright.

LOVE, 

NIKI💋

©Niki2025

 

 

 

 

 

 

 

 

Het is tijd

Jarenlang zette ik mezelf opzij,
voor anderen, uit liefde, begrijp me niet verkeerd.
Maar nu fluistert mijn lichaam:
tot hier, niet verder.

Het is jouw tijd.
Tijd om te luisteren naar je hart,
om niet meer te vragen wat een ander zou denken,
maar wat ik voel, wat ik nodig heb.

Kiezen voor mezelf voelt nog onwennig,
alsof ik een nieuwe taal leer spreken.
Maar ik heb besloten:
ik kies voor mij.
Ik volg mijn hart.
Ik leef.

Niki 💋

 

It’ Time

For years, I put myself aside,
always for others, out of love, don’t get me wrong.
But now my body whispers:
enough, no more.

It’s your time now.
Time to listen to your heart,
to stop asking what others might think,
and start asking what I feel, what I need.

Choosing myself still feels unfamiliar,
like learning a new language.
But I’ve made the decision:
I choose me.
I follow my heart.
I live.

Niki 💋

 

Niki©2025

 

Rating: 0 sterren
0 stemmen Je hebt al gestemd.

 

Universum, wat wil je van mij?

Voor als het even te veel wordt…

Soms zijn er van die dagen
waarop de wereld te luid ademt
en ik zachtjes vraag:
Universum, wat wil je van mij?

Ik geef met open handen,
strooi liefde als zonnestralen op grauwe grond,
en toch… alles lijkt te vallen,
te breken, te verdwalen.

Wat ik net heb geheeld, valt weer uiteen,
wat ik opruim, keert terug als storm.
Een cirkel die niet eindigt,
een dans van doen en verliezen.

De dieren – mijn spiegels – raken verstrikt,
ze breken elkaar,
en ik voel het in mijn borst
als een traan die geen woorden vindt.

Toch begin ik elke ochtend
met hoop als mijn kompas,
zie de schoonheid
in een zonnestraal, een adem, een blik.
Ik dank.
Ik draag.

Maar soms…
wordt het te zwaar.
Dan schreeuwt mijn lichaam zonder stem:
Stop.

Tranen vinden hun weg,
zuiveren wat vastzit in stilte,
en ik,
ik zet mijn koptelefoon op
als een schild tegen de ruis van het moeten.
Even verdwijnen,
even niets zijn,
behalve adem
en een hart dat zachtjes klopt.

Want soms is overleven al een vorm van liefde.

Voor als het even te veel wordt…

Soms zijn er van die dagen
waarop de wereld te luid ademt
en ik zachtjes vraag:
Universum, wat wil je van mij?

Ik geef met open handen,
strooi liefde als zonnestralen op grauwe grond,
en toch… alles lijkt te vallen,
te breken, te verdwalen.

Wat ik net heb geheeld, valt weer uiteen,
wat ik opruim, keert terug als storm.
Een cirkel die niet eindigt,
een dans van doen en verliezen.

De dieren – mijn spiegels – raken verstrikt,
ze breken elkaar,
en ik voel het in mijn borst
als een traan die geen woorden vindt.

Toch begin ik elke ochtend
met hoop als mijn kompas,
zie de schoonheid
in een zonnestraal, een adem, een blik.
Ik dank.
Ik draag.

Maar soms…
wordt het te zwaar.
Dan schreeuwt mijn lichaam zonder stem:
Stop.

Tranen vinden hun weg,
zuiveren wat vastzit in stilte,
en ik,
ik zet mijn koptelefoon op
als een schild tegen de ruis van het moeten.
Even verdwijnen,
even niets zijn,
behalve adem
en een hart dat zachtjes klopt.

Want soms is overleven al een vorm van liefde.

Niki💋

 

Universe, what do you want from me?


For when it’s all too much…

Some days,
the world breathes too loud
and I quietly ask,
Universe, what do you want from me?

I give with open hands,
scatter love like sunlight on tired earth,
and still... everything seems to fall,
to break, to slip away unseen.

What I’ve just mended, shatters again,
what I’ve cleaned, returns like a storm.
A circle that never ends,
a dance of doing and undoing.

The animals — my mirrors — get caught,
they hurt each other,
and something inside me
cracks without sound.

Yet still, I rise each morning
with hope as my compass,
grateful for light,
for breath,
for beauty in small things.

But sometimes...
it’s too much.
My body whispers with a scream:
Enough.

Tears come,
cleansing what silence holds,
and I —
I put on my headphones
like a shield against the noise of surviving.
Just to disappear for a moment,
to be nothing
but breath
and a heart still beating softly.

Because sometimes,
just surviving
is already
a form of love.

Niki💋

 

©NIKI2025 

Rating: 0 sterren
0 stemmen Je hebt al gestemd.

Durf te dromen

Durf te dromen,
creëer jouw mooiste wereld 
ook als de realiteit soms hard aanvoelt.
Haal uit elke dag het beste,
want zo wil ik leven.

Soms lukt dat met volle kracht,
soms valt het tegen 
want ja, ik ben ook maar een mens.


Maar altijd weer vind ik het mooie in het leven,
want het leven zit vol mogelijkheden.

Durf te dromen hoe jouw leven eruitziet.
Zie het voor je, voel het,
en breng het stap voor stap tot leven.
Maak het kleurrijk,
vrolijk,
vol liefde en dankbaarheid.

Laat de zon je verwarmen,
de maan je gids zijn,
op elke weg die je bewandelt.

Want jij…
jij durft te dromen 
en dát is het zaadje
waaruit het leven bloeit.

Niki 💋

 

Droom, mijn lief

Durf te dromen, wees niet bang,
ook als het leven voelt als dwang.
Creëer jouw wereld, puur en klein,
waar licht en liefde altijd zijn.

Soms gaat het goed, soms gaat het mis,want ik ben mens, geen paradijs.
Toch zie ik steeds de zon weer op,
in elke val, een nieuwe top.

Het leven fluistert zachtjes toe:
"Alles wat jij wil, dat kan jij nu."
Zie het voor je, sluit je ogen,
voel je kracht en blijf geloven.

Maak het kleurrijk, warm en vrij,
met ruimte voor een blij gemoed, dichtbij.
Waar liefde stroomt en dankbaarheid,
en schoonheid woont in ieder tijd.

Laat zon en maan jouw weg verlichten,
bij storm of stilte, in al je plichten.
Want wie durft dromen, zaait het leven een tuin van hoop, door jou geweven.

Niki 💋

©NIKI2025

 

Dare to Dream

Dare to dream, create your brightest world,even when reality feels harsh and cold.
Make the most of every single day,
for that’s the way I choose to stay.

Sometimes I soar with all my might,
sometimes I stumble through the night for yes, I’m human, nothing more.

Yet still, I find beauty in life’s core,
because life is filled with endless doors.

Dare to dream what your life could be.
See it clearly, feel it, let it grow freely.
Make it colorful, joyful and light,
filled with love and pure delight.

Let the sun warm you with golden rays,
let the moon guide you through shadowed ways.

Because you… you dare to dream 
and that is the seed
from which life begins to gleam.

Niki 💋


©NIKI2025 

Dream, My Love

Dare to dream, don’t be afraid,
even when life feels like a cage.
Create your world, gentle and true,
where light and love shine over you.

Sometimes things go right, sometimes they fall,
for I’m just human, after all.
Still I see the sunrise each time anew,
each fall a step to something true.

Life softly whispers in your ear:
“Everything you want is already near.”
See it, feel it, close your eyes,
hold on to hope, let your soul rise.

Make it bright, warm and wide,
a space for joy to live inside.
Where love flows free and thanks are spoken,
and beauty lives in every token.

Let sun and moon light up your way,
through every night and every day.
For those who dare to dream will sow
a garden where all hope can grow.

Niki 💋
©NIKI2025

Rating: 0 sterren
0 stemmen Je hebt al gestemd.

When the Soul Whispers "Spain"

There comes a time,
after the storm of goodbye,
when silence screams louder
than any word could cry.

The house is still full,
yet hollow and wide,
every corner echoing
his laugh, his stride.
And grief 
it clings like mist to your skin,
each breath a battle,
each day wearing thin.

You gave and you gave 
to work, to life, to the roles you play,
until your soul grew weary
and your light turned grey.

The animals still need you,
your child needs your grace,
but who sees the woman
with tears on her face?

And then…
something inside begins to sing,
soft as a breeze,
a bird mid-wing.

"Spain is calling,"
your soul starts to say,
"Come rest in the light,
let the dark drift away."

Not to run 
but to feel, to heal,
to find again what it means
to live and be real.

To sit in the sun
while the winter winds bite,
to drink coffee at dawn
bathed in golden light.

To walk with your sister,
not in sorrow but grace,
to breathe in new air
and find your own pace.

Spain is not an escape,
but a sacred retreat,
where your heart can unfold,
and your healing repeat.

So you gather the courage,
you gather the flame,
and whisper to yourself,
"It’s time I became
the woman I lost
in the shadow of pain —
it’s time now to rise,
and answer... Spain."🇪🇸

Niki💋

©NIKI2025 

Niet vanzelfsprekend

Ze staat altijd klaar,
met open armen, luisterend oor,
altijd daar.

Ze voelt je pijn nog voor je spreekt,
vult de leegte die je zelf niet weet.
Geeft haar rust, haar tijd, haar kracht,
ook als ze huilt in de nacht.

Ze zegt “het geeft niet” als je stormt,
“ik begrijp het” als je zwijgt.
Ze blijft…
altijd,
maar niet eindeloos.

Want ook een moeder raakt moe,
ook zij heeft grenzen,
een hart dat breekt als je het niet ziet.

Ze vraagt geen dank,
maar wel respect.
Geen perfectie,
maar oprechte affectie.

Dus neem haar nooit voor lief.
Want zelfs de sterkste ziel
kan breken als niemand
ziet wat zij steeds weer geeft.

Een moeder is liefde,
maar geen onuitputtelijke bron.
Koester haar, eer haar,
voor het moment komt dat het niet meer kan.

Niki 💋

 

Not to Be Taken for Granted

She’s always there,
with open arms, a listening ear,
always near.

She feels your pain before you speak,
fills the silence you can’t even seek.
Gives her peace, her time, her light,
even when she cries at night.

She says “it’s okay” when you storm,
“I understand” when you’re cold.
She holds…
always,
but not forever.

Because even a mother grows tired,
even she has limits,
a heart that cracks when no one sees.

She doesn’t ask for praise,
but she deserves respect.
Not perfection,
just real affection.

So never take her for granted.
Even the strongest soul
can break when no one
sees what she keeps giving.

A mother is love,
but not an endless well.
Honor her, cherish her,
before the day comes
when you no longer can

 

Niki 💋

 

©Niki2025

Wanneer je leeft voor jou

Er komt een leeftijd
waar je niet meer wacht,
waar je voelt:
dit is mijn leven, mijn dag.

Je zet jezelf
voor het eerst
zonder schuldgevoel
op één.
Want liefde begint
waar jij begint.

Je kiest voor dromen
die je wél leeft,
voor rust in je hart
en vuur in je ziel.
Voor lachen, dwalen, dansen,
voor alles wat jij voelt als echt.

Laat de wereld maar fluisteren,
de monden zullen spreken
maar jij...
jij leeft
zoals alleen jij dat kan.
Dankbaar voor de dag,
voor het nu,
voor jezelf.
💋Niki

When You Live for You

There comes an age
where you no longer wait,
where you feel:
this is my life, my day.
You put yourself
for the first time
without guilt
in first place.

Because love begins
where you begin.
You choose dreams
you actually live,
peace in your heart
and fire in your soul.

For laughing, wandering, dancing,
for everything that feels real to you.
Let the world whisper,
let the voices speak
but you...
you live
as only you can.

Grateful for the day,
for the now,
for yourself.
💋Niki

 

©NIKI2025 

Als de dag begint…

Soms word ik wakker
en voel ik het meteen.
Die moeheid
die niet met slapen weggaat.
Een lijf dat zwaar is,
gedachten die blijven razen,
ook al wil ik alleen maar
even niets.

De tuin fluistert:
"Kom, het is mooi hier vandaag.
De vogels zingen voor je,
de geiten wachten op je stem."

Maar zelfs dát
voelt te veel.
Zelfs de zon op mijn gezicht
kan me niet bewegen.

De wereld lijkt stil te staan,
of misschien
ben ik zelf gestopt met bewegen.

Dus doe ik maar één ding.
Ik adem.
Ik sluit mijn ogen.
En ga naar binnen,
naar die plek
waar niemand iets van me vraagt.

Daar luister ik.
Naar het nu.
Naar mij.

Niki 💋

 

When the day begins...

Sometimes I wake up
and I feel it right away.
That deep tiredness
that sleep can't fix.
A body that feels heavy,
thoughts that keep spinning
even though
all I want is stillness.

The garden whispers,
“Come, it’s beautiful today.
The birds are singing for you,
the goats are waiting for your voice.”

But even that
feels like too much.
Even the sun
touching my face
can’t move me.

The world seems to pause,
or maybe
I’m the one who’s stopped.

So I do just one thing.
I breathe.
I close my eyes.
And I go inward,
to that place
where nothing is asked of me.

There, I listen.
To the now.
To me.

Niki 💋

6 november 2024


De dag van jouw ongeluk
staat in mijn ziel gegrift.
Voor altijd in mijn hoofd,
voor altijd in mijn hart.

Maar nog vóór de politie
bij mij aanbelde,
waren er al foto’s
in de krant,
nieuwsberichten verspreid,
alsof jouw leven
een verhaal voor anderen was geworden, een gebeurtenis,
geen geliefde.

En ik bleef achter
met duizend vragen
waarop nooit een antwoord komt:
Was je bang?
Heb je geleden?
Wat als… je thuis was gebleven?

Toch…
wat me nog altijd troost,
is jouw lach.
Zelfs toen,
was die er nog.
En aan die glimlach
houd ik me vast,
op deze dag
en alle dagen daarna.

Love Always, 

Niki💋

 

 

November 6, 2024


The day of your accident
is forever etched
in my soul,
in my heart,
in my mind.

Even before the police
came to my door,
there were photos
in the newspaper,
news already spreading 
as if your life
had become just another story
for strangers to read.
A headline,not a human being.
Not you.

And I was left
with a thousand questions
that will never be answered:
Were you afraid?
Did you suffer?
What if… you had stayed home?

Still…
what brings me comfort
is your smile.
Even then,
that smile was still there.

And it’s that smile
I try to hold on to
on this day,
and every day after.

Love Always, 

Niki💋

 

©NIKI2025 

Headphones on, World off

Headphones on, world fades away,
My little escape at the start of the day.
Bass in my heart, lyrics in flight,
You hold my soul through dark and light.

You're my lifeline in the chaos, still and true,
A silent buddy pulling me through.
You don’t judge tears or a sudden dance,
You give every feeling a fighting chance.

Slow beats for when I need to cry,
Fast drums when I want to fly.
Jazz when I clean, soul when I walk,
Lo-fi when I think, pop when I talk.

You know my moods before I do,
A playlist for joy, for pain, for blue.
You’re not just sound, you're part of me. The rhythm to my therapy.

So here’s to music, my heartbeat’s friend,
To songs that heal and never end.
You’re more than wires or tech or tone
With you, I never feel alone. 🎶💫

Thank you for the music. 

Niki💋

 

Niki©2025

Elisabeth

Lang geleden, '99,

samen met Erwin in het theater,

Scheveningen,

de muziek raakte,

de stem van Pia 

zuiver, puur,

een reis door het leven

van een keizerin.

We waren stil. We leefden mee.

 

Vandaag,

jaren later, in Venlo,

zit ik met mijn zonen,

drie mannen inmiddels,

hun liefdes naast hen 

een nieuwe generatie

omringt me met warmte.

 

De muziek klinkt opnieuw,

een nieuwe Elisabeth,

maar nog altijd magisch.

 

Zonder Erwin...

en toch is er naast mij

een lege stoel 

voor jou.

Ik neem je mee

in herinnering,

in gevoel,

in toekomst.

 

Even sluit ik mijn ogen,

de stem van Pia

resoneert in mijn hart,

zoals toen.

 

En ik weet:

dit leven is van mij.

Dus pak ik het

met beide handen aan.

En altijd met jou in mijn Hart. 

 

Liefs, 

Niki 💋

©NIKI2025 

 

Zielsverbonden
Ik draag je,
stil en zonder woorden,
elke dag met mij mee.

Mijn hart
weet jouw naam nog uit het hoofd,
klopt op het ritme
van wat was,
en nooit helemaal verdween.

Mijn gedachten rusten niet,
zelfs niet als de wereld stilvalt.
Zelfs niet als ik mijn ogen sluit.

Ik leg mijn handen op mijn hart
en voel...
ik ben er nog,
maar nooit meer zonder jou


Ik draag je,
stil en zonder woorden,
elke dag met mij mee.

Niki💋

©NIKI2025 

 

Kind van de Zon 
Ik ben een kind van zon en maan,
van sterrenlicht en wilder wind.
De regen kust mijn blote huid,
vuur leeft diep in mijn hart.

Met blote voeten op de aarde,
de vogels zingen mij hun lied.
Mijn hond, trouw als mijn adem,
wandelt altijd naast mijn ziel.

Je kunt mij niet vangen,
ik hoor nergens thuis
en toch overal.
Want mijn ziel…
die is van mij 
vrij als de lucht,
ongetemd als het leven zelf.

Niki💋

Child of the Sun
I am a child of the sun and moon,
of starlight, wind, and rain.
Fire burns deep within my heart,
bare feet rooted to the earth.

Birdsong fills the open sky,
my dog forever by my side.
You cannot hold me,
for I belong to no one.

My soul is mine 
untamed,
wild,
free.

Niki 💋

©Niki2025

De ochtend begint,


Ik doe de deur open en adem diep in.
De geur van de nieuwe dag… ik hou ervan.
Met blote voeten stap ik naar buiten.
Ik voel de aarde onder me, koel en stevig.
Alsof ze me welkom heet.
De energie stroomt direct door mijn lijf.

Het is stil hier.
Echt stil.
Alsof de wereld even pauzeert,
en alleen ik er nog ben met mijn dieren, de bomen, de lucht.

Mijn hond loopt naast me,
zo vrolijk, zo aanwezig.
Ze kijkt me aan en dan naar een vlinder.
Alsof ze wil zeggen:
“Kijk! Zie je dat? Voel je dit?”
En ja, ik voel het.

We gaan samen onder de serre zitten,
ik met mijn koffie, zij aan mijn voeten.
De ochtend is nog jong,
maar voelt al compleet.
Wat een rust.
Wat een klein, stil geluk.

Niki 💋

 

The morning begins.


I open the door and take a deep breath.
The scent of a new day… I love it.
Barefoot, I step outside.
I feel the earth beneath me — cool, steady.
It’s like she greets me.
Energy flows through my body right away.

It’s quiet here.
Truly quiet.
As if the world is on pause
and only I remain with my animals, the trees, the sky.

My dog walks beside me,
happy and present.
She looks at me, then at a butterfly.
As if to say,
“Look! Do you see that?
Do you feel this?”
And yes, I do.

We sit together beneath the veranda.
Me with my coffee,
her at my feet.
The morning is still young,
but already feels complete.
Such peace.
Such simple, quiet joy.

Niki💋

 

©NIKI2025 

 

 

 

Waar ging het mis?

Alles begint met communiceren,
maar we praten
langs elkaar heen.

We luisteren niet meer,
we vullen in,
maken ons eigen verhaal
van andermans woorden.

Waar is het luisteren
naar elkaar
misgegaan?

Open je hart,
omarm de ander,
heb lief,
zorg voor elkaar,

en luister.
Echt.
Luister.

Want in de kern
willen we allemaal
één ding:

Geliefd en gezien worden.

Niki💋

 

Where Did It Go Wrong?

Everything starts with communication,
yet we talk
past each other.

We no longer listen,
we assume,
we shape our own stories
from someone else’s words.

Where did the listening
to each other
go wrong?

Open your heart,
embrace the other,
love,
care,

and listen.
Truly.
Listen.

Because at our core,
we all long
for just one thing:

To be loved and seen.

Niki💋

 

©NIKI2025

Een moederhart

Moeders willen in de kern maar één ding: dat hun kind gelukkig is.

Dat verlangen begint op het moment dat hun kind het levenslicht ziet, en eindigt nooit.

Ze lopen mee, stap voor stap. Soms op de achtergrond, soms strijdend voorop.
Ze moedigen aan, vangen tranen op nog voordat ze vallen,
en weten vaak al wat er speelt voordat je er woorden aan kunt geven.

Ze voelen je pijn, je vreugde, je onzekerheden alsof alles wat jij meemaakt door haar heen stroomt.
Elke vezel in haar lichaam staat in dienst van liefde.

En ja, ze maakt fouten.
Soms zegt ze dingen vanuit angst,
soms doet ze te véél,
soms te weinig.

Maar wat nooit verdwijnt,
is haar liefde.
Onvoorwaardelijk.
Altijd aanwezig,
zelfs als je het even niet ziet.

Niki💋

 

A Mother's Heart


At her core, a mother wants only one thing: for her child to be happy.
That desire begins the moment her child enters the world and it never ends.

She walks alongside you, step by step.
Sometimes quietly in the background, sometimes fiercely leading the way.
She cheers you on, catches your tears before they fall,
and often senses your struggles before you can name them.

She feels your pain, your joy, your doubts as if everything you go through flows through her too.
Every fiber of her being is built on love.

And yes, she makes mistakes.
Sometimes she speaks from fear,sometimes she gives too much,
sometimes not enough.

But what never fades,
is her love.
Unconditional.
Always present,
even when you can’t see it.

Niki💋

©NIKI2025

 

De Volgende Stap

De volgende stap…
begint stilletjes,
ergens in je hoofd.
Een fluistering,
een vonk,
een droom misschien.

De volgende stap
maakt je bang,
maar ook wakker.
Ze roept:
“Vrijheid wacht.”
Ze zegt:
“Nu of nooit.”

Je hart klopt sneller:
“Ga!”
Je hoofd roept harder:
“Doe normaal!”

Toch weet je:
Als je het niet doet,
zal je het voelen.
Spijt nestelt zich
in uitgestelde dromen.

Dus je ademt in,
slikt je twijfel door,
en zet 'm dan:
die ene stap.

Niet perfect.
Niet zeker.
Maar echt.

Want leven
is stappen zetten
zonder het hele pad te zien.

Niki 💋

 

The Next Step

The next step…
starts quietly,
somewhere in your mind.
A whisper,
a spark,
maybe a dream.

The next step
makes you afraid,
but also awake.
It calls:
“Freedom is waiting.”
It says:
“Now or never.”

Your heart beats faster:
“Go!”
Your head yells louder:
“Are you crazy?”

Still, deep down you know:
If you don’t take it,
you’ll feel it.
Regret settles
in dreams you never lived.

So you breathe in,
swallow your doubt,
and then you take it 
that one bold step.

Not perfect.
Not certain.
But real.

Because living
is taking steps
without seeing the whole path.

 

Niki💋

Ik ben er voor mezelf.
Altijd.

Ik kies mijn pad,
mijn tempo,
mijn leven.

Ik wacht niet meer
op toestemming
of bevestiging.

Ik doe wat goed voelt.
Wat écht klopt.

Ik leef in het nu.
Ik lach als ik wil.
Ik huil als ik moet.
Ik dans als mijn ziel daarom vraagt.

Ik ben mijn eigen anker,
mijn eigen licht.

Geen schaduw meer.
Geen twijfel.

Alleen ik.
Echt.
Vrij.
Levend.

Niki💋

 

 

I am here for myself.
Always.

I choose my path,
my peace,
my life.

I no longer wait
for permission
or approval.

I do what feels right.
What truly aligns.

I live in the now.
I laugh when I want.
I cry when I need.
I dance when my soul calls for it.

I am my own anchor,
my own light.

No more shadows.
No more doubt.

Just me.
True.
Free.
Alive.

Niki 💋

 

©NIKI2025 

 

Laten we...

Laten we mensen gewoon laten zijn.
Hun eigen pad, hun eigen liefde.
Zonder oordeel. Zonder haast.

Laten we minder zeggen,
meer voelen.
Minder wijzen,
meer dragen.

Laten we luisteren
zoals je naar de wind luistert
stil, open, vol aandacht.

Laten we de dag vieren,
omdat de zon weer opkomt.
De nacht omarmen,
omdat de maan ons zachtjes kust.

Laten we kijken
zoals kinderen dat doen
met grote ogen,
met verwondering,
met een hart zonder muren.

Laten we elkaar liefhebben,
als mensen
voor mensen.

Troost zijn.
Thuis zijn.
Licht zijn.

Niki💋

Let us...

Let us allow people to simply be.
Their own path,
their own love.
No judgment.
No rush.

Let us speak less,
and feel more.
Point less,
and hold more.

Let us listen
like we listen to the wind
quietly, openly,
with full attention.

Let us celebrate the day
because the sun rose again.
Embrace the night
because the moon kisses us goodnight.

Let us look
the way children do
with wide eyes,
with wonder,
with hearts unguarded.

Let us love each other,
as humans
for humans.

To be comfort.
To be home.
To be light.

Niki 💋

©NIKI2025

Koffie met een gouden randje

Een stille ochtend, zon op de muur,
de wereld nog even traag en puur.
Damp stijgt op uit porselein,
een slokje rust, zo licht, zo klein.

Geen haast, geen ruis, geen groot verhaal,
alleen dit kopje, warm en straal.
Met elke teug wat zachter landen,
zoals woorden die je niet hoeft te branden.

Een moment dat niet schreeuwt, maar zingt,
waar goud zich stil om stilte wringt.
Zo simpel, zo groot, zo zonder trammelantje
mijn dag begon
met koffie…
met een gouden randje.

Niki 💋

Maak er en mooie dag van, want deze heb je wéér cadeau gekregen. 💜


Coffee with a Golden Rim
A quiet morning, sun on the wall,
the world still slow, still pure and small.
Steam rising gently from porcelain white,
a sip of calm, so soft, so light.

No rush, no noise, no tale to chase,
just this warm cup, a gentle space.
With every taste, I gently land,
like words unburned, just soft and grand.

A moment that hums, not shouts or cries,
where gold wraps silence in disguise.
So simple, so vast, without demand,
my day began
with coffee...
with a golden strand.

— Niki 💋

Make it a beautiful day,
because this one…
was gifted to you once again. 💜

 

©NIKI2025 

De kat en de maan

Elke nacht, als de wereld haar ogen sluit,
springt de kat stilletjes het bloemenveld in.
Ze nestelt zich tussen klaprozen en kamille,
haar vacht glanst van het zilveren maanlicht.

Boven haar zweeft de maan
groot, zacht en een tikje melancholisch.
"Goedenavond," spint de kat,
"ik heb weer vragen meegenomen."

De maan glimlacht.
Hij zegt nooit veel,
maar haar licht raakt precies de juiste plek.

"Waarom zijn we hier?"
"Waarom doet voelen soms pijn?"
"Hoe weet ik of ik de goede weg loop?"

De bloemen luisteren mee.
De maan zendt stralen van rust.
Soms antwoordt hij met stilte,
soms met een vallende ster.

En als de ochtend gloort
en de dauw haar nevel spreidt,
strekt de kat zich uit, geeuwt diep,
en fluistert:
"Tot vannacht weer, lieve maan."

Ze weet:
sommige vriendschappen zijn stil,
maar zó diep,
dat zelfs de sterren luisteren.

Niki💋

 

The Cat and the Moon

Each night, as the world drifts to sleep,
the cat slips into a sea of flowers.
She curls among petals of lavender and rose,
her fur aglow in silver moonlight.

Above, the moon watches
gentle, ancient, a little bit lonely.
“Good evening,” purrs the cat,
“I’ve brought my questions again.”

The moon doesn’t speak in words,
but his light hums with quiet wisdom.

“Why are we here?”
“Why does feeling sometimes hurt?”
“How do I know I’m on the right path?”

The flowers lean in to listen.
The moon answers with silence,
with shimmer, with soft wind,
sometimes with a falling star.

And when dawn tiptoes in,
spilling gold across the fields,
the cat stretches, yawns,
and whispers,
“Until tonight, dear moon.”

Some friendships say nothing at all
and still, they speak everything.

Niki 💋

©NIKI2025

fb_img_1752847485590-standard-lbepgt.jpg
fb_img_1752847488259-standard.jpg
fb_img_1752847490177-standard.jpg
fb_img_1752847492610-standard.jpg
fb_img_1752847494654-standard.jpg
fb_img_1752847496921-standard.jpg
fb_img_1752847499097-standard.jpg
  • (1 / 1)
  • 1

Wanneer zijn we vergeten mens te zijn

Overal waar ik kijk hoor ik meningen
Oordelen
Woede

Of het nu gaat over vreemdgaan
Over oorlog
Over keuzes van iemand die we eigenlijk niet kennen

De wereld lijkt een grote ruis geworden
Iedereen roept
Maar wie luistert er nog echt

We wijzen met vingers
Maar zelden naar onszelf

We vergeten te vragen
Wat doet mijn woorden met de ander
Welke pijn draag ik zelf mee
Waarom raakt iets mij zo diep

Ik mis het oprechte
De zachtheid
Het échte mens zijn

Of misschien
Mis ik juist het dierlijke
Want dieren oordelen niet
Ze kijken
Ze voelen
Ze zijn

Zij blijven
Zonder woorden
Zonder ruis

Soms denk ik
Mijn trouwste vrienden lopen op vier poten
En begrijpen meer dan de hele wereld bij elkaar

Want zij leren mij
Je hoeft niet te oordelen om te voelen
Niet te schreeuwen om gehoord te worden
En je hoeft niemand te breken
Om zelf heel te worden.

Niki💋

When did we forget how to be human

Everywhere I look I hear opinions
Judgments
Anger

Whether it's about someone cheating
Or war
Or choices made by people we don't really know

The world feels like one big noise
Everyone is shouting
But who still listens

We point fingers
Rarely at ourselves

We forget to ask
What do my words do to another
What pain do I carry inside
Why does this affect me so deeply

I miss sincerity
The softness
The true human connection

Or maybe
I miss the animal in us
Because animals do not judge
They look
They feel
They simply are

They stay
Without words
Without noise

Sometimes I think
My truest friends walk on four legs
And understand more than the whole world put together

Because they teach me
You do not need to judge to feel
You do not need to shout to be heard
And you never need to break someone
To become whole yourself.

Niki💋

©NIKI2025

Na het verliezen van je partner, van de vader van je kinderen, verandert alles.

Je moet ineens dingen doen die je vroeger samen deed. Alleen beslissingen nemen. Alleen plannen maken. Alleen opstaan. En elke dag opnieuw moet je jezelf aanzetten: tot ademen, tot doen, tot verdergaan.

Niet omdat je daar altijd zin in hebt maar omdat het moet.

Het leven vraagt van je om gewoon door te draaien. Alsof het geen rekening houdt met wat jij voelt. Dus je regelt de vakanties, viert de verjaardagen, overleeft de feestdagen. En tussendoor… probeer je zin te geven aan dagen die hun glans kwijt zijn.

Iedere dag is er wel zo’n moment dat ik denk:.

“Fuck, wat nu weer?”

Een herinnering. Een leegte. Een vraag.
Hoe zou Erwin dit aangepakt hebben?
Wat zou hij gezegd hebben?
Zou hij ook twijfelen of mij gewoon geruststellen met een grap?

Ik mis dat. Die vanzelfsprekendheid van samen.
En tegelijk weet ik: ik dóe het.
Misschien niet perfect, misschien met vallen en opstaan maar ik doe het.

Mijn glas is meestal voller dan halfvol.
Niet omdat het leven makkelijk is.
Maar omdat ik besloten heb dat ik het waard ben om het tóch te leven.

Ook zonder hem.
Maar altijd met hem in mij.

Niki 💋

 

 

After losing your partner, the father of your children, everything changes

Suddenly you have to do things alone
Make decisions alone
Make plans alone
Wake up alone

And every single day you have to push yourself
To breathe
To act
To keep going

Not because you want to
But because you have to

Life expects you to just keep moving
As if it doesn’t care how you feel
So you plan the holidays
You celebrate the birthdays
You get through the festive days

And in between
You try to find meaning in days that have lost their shine

Every day there’s a moment I think

Fuck, what now

A memory
An emptiness
A question

How would Erwin have handled this
What would he have said
Would he have doubted too
Or just calmed me down with one of his jokes

I miss that
The simplicity of being together
Of knowing someone has your back

And still
I’m doing it

Not perfectly
Sometimes falling, sometimes rising
But I’m doing it

My glass is usually more than half full
Not because life is easy
But because I’ve decided I’m worth living for
Even without him

But always with him inside me.

Niki 💋

 

There are moments
when you're surrounded by dear friends/family
you talk, you dance, you laugh
You drink in the joy
you breathe the warmth of connection
Your heart opens wide
and you feel it all
Every smile, every story, every glance
you absorb it like light

But when the music fades
and the night turns to quiet
your body remembers
what your soul carried
The weight of every emotion
the echoes of every energy
that passed through you

You wake the next day
and feel emptied
not in sorrow
but in truth
Because being fully present
costs something real

And still
with every tired bone
and every quiet breath
you whisper

Thank you for that day
Thank you for the love
Thank you for the life.

💋NIKI 

 

©NIKI2025 

1000137446-standard-e7ud91.jpg
1000137448-standard.jpg
1000137453-standard.jpg
1000137463-standard.jpg
1000137449-standard.jpg
  • (1 / 1)
  • 1

Marc und ich


Zurück in die Zeit,
wo das Leben nach Freiheit roch
und unsere Eltern lachten
mit ihren besten Freunden
bei Kerzenlicht und Vinylklang.

Marc und ich,
zwei kleine Wirbelwinde
mit Sand in den Haaren
und Träumen in den Augen,
schliefen ein,
während das Haus noch tanzte.

Dänemark war ein Abenteuer,
Smørrebrød, Salz auf der Haut,
Burgen aus Fantasie,
die Flut holte sie
aber nie aus unserem Herzen.

So viele Jahre her,
doch ein Foto genügt,
und ich spüre sie wieder:
diese Tage,
so leicht,
so unendlich frei.

Niki 💋

 

Marc and I
Back in time,
when life smelled like freedom
and our parents laughed
with their best friends
by candlelight and vinyl sounds.

Marc and I,
two little whirlwinds
with sand in our hair
and dreams in our eyes,
falling asleep
while the house kept dancing.

Denmark was an adventure
smørrebrød, salt on our skin,
castles built from fantasy,
washed away by the tide
but never from our hearts.

So many years ago,
yet one photo is enough
to feel it all again:
those days,
so light,
so endlessly free.

Niki💋

 

Het mooiste geschenk

Weet je wat mij stil maakt,
wat mijn hart zacht doet glimlachen?

De liefde…
die stilletjes het leven in wandelde
van al mijn drie zonen.

Iedere liefde anders,
als een eigen melodie
op het ritme van hun hart.

Ontroerend mooi,
puur, oprecht
als een wonder dat moederliefde overstijgt.

Voor een moeder bestaat er niets groters,
dan te zien hoe haar kinderen bemind worden
zoals ze werkelijk zijn.
Zó dankbaar ben ik daarvoor.

Want in hun geluk,
vind ik het mijne.

❤️❤️❤️❤️❤️❤️

Niki 💋

The Greatest Gift

Do you know what leaves me silent,
what makes my heart smile softly?
Love…
that quietly stepped into
the lives of all three of my sons.

Each love so different,
like a melody of its own
in tune with the rhythm of their hearts.
Touchingly beautiful,
pure, sincere
like a miracle that transcends a mother’s love.

For a mother, there is no greater joy
than seeing her children truly loved
for who they are.
I am so deeply grateful for that.

Because in their happiness,
I find my own.

❤️❤️❤️❤️❤️❤️

Plannen van het Universum


Soms voelt het leven als een raadsel,
een deur die plotseling sluit,
een geliefde die verdwijnt,
een les die zich blijft herhalen
tot je hart begrijpt
wat je hoofd nog niet vatten kan.

Het universum werkt in stilte,
met plannen die wij niet altijd snappen 
het schuift mensen, dromen, wegen
zoals sterren die elkaar
alleen op afstand ontmoeten.

En soms?
Snap ik het echt niet.
Maar ik adem diep,
leg mijn hand op mijn hart
en fluister:


“Ik vertrouw je.”

Want zelfs in de chaos,
voel ik de goede bedoelingen
achter elke les,
achter elke leegte
en achter elk afscheid
dat mij dichter bij mezelf brengt.

 

Niki💋

 

 

Plans of the Universe


Sometimes, life feels like a riddle,
a door that suddenly closes,
a loved one who disappears,
a lesson that keeps returning
until your heart understands
what your mind has yet to grasp.

The universe moves in silence,
with plans we don’t always understand 
it rearranges people, dreams, and paths
like stars
that only meet from a distance.

And sometimes?
I truly don’t get it.
But I breathe deeply,
place my hand on my heart
and whisper:


“I trust you.”

Because even in the chaos,
I feel the good intentions
behind every lesson,
behind every emptiness,
and behind every goodbye
that brings me closer to myself.

 

Niki💋

 

©NIKI2025 

 

 

Als ik thuis kom
en het aardse achter me laat,
weet dan dat ik jullie nooit verlaat.

Ik blijf bij jullie,
in stilte en in licht,
in jullie dromen,
in ieder gezicht
dat je aan het lachen maakt,
dat je doet herinneren
hoe het voelde
toen ik er nog was.

Ik zie jullie stappen,
hoor jullie lachen —
en wat hoop ik dat jullie dat blijven doen.

Geniet van het leven.
Zing.
Dans.
Huil als dat moet,
maar leef.
Leef écht.
Leef het mooiste leven
dat je maar kunt.

Voor mij.
Voor jezelf.
Voor alles wat nog komen mag.

Niki💋

 

©NIKI2025

 

 

When I Come Home

When I come home,
leaving the earth behind,
know this —
I never truly leave.

I will still see you,
your steps,
your laughter,
your life unfolding
like sunlight through the trees.

So promise me this:
Keep walking.
Keep dancing.
Keep singing.
Cry when you must —
but live.
Live wildly,
gently,
fully.

Live the most beautiful life
you can dream of.
For me.
For you.
For the love that never ends.

Niki💋

 

©NIKI2025

 

 

 

Nieuw thuis” 
 
Waar liefde en vrede is
Dichtbij de enige echte bron
Erwin, plots vertrokken
Omdat hij geen afscheid nemen kon
Zonder traan, zonder geluid
Op weg naar het licht
Vrouw en zonen achterlatend
Maar niet uit het zicht
Want alle harten
van de achterblijvers
overstromend van liefde
zullen zijn naam blijven schrijven
Zijn nieuwe thuis
Zo zacht als dons
Niet alleen daar
Maar ook hier bij ons
 
 
 
geschreven door Ingrid
 
 
 

“New Home”
written by Ingrid

Where love and peace abide,
Close to the one true source.
Erwin suddenly gone,
Unable to say goodbye,
Without a tear, without a sound,
He journeyed toward the light,
Leaving wife and sons behind,
Yet never out of sight.

For every heart
he left behind
is overflowing with love 
they will keep writing his name.

His new home,
soft as a feather’s touch,
is not only there…
but also here,
with us.

 

 
 
 
 

 

I Wasn’t Made for This Noise"

I wasn’t made for a world that screams.

Where headlines bleed, and kindness fades

into static and extremes.

Everything reaches me loud, sharp, and bare.

No filters, no walls, just a soul

 that feels too much and breathes too deep.

 

People talk but do not listen,

judge without knowing,

fill the air with thunder while

silence sacred silence is left behind, unheard.

 

I ache for softness in a world that bites.

For honesty in a sea of masks.

For truth 

that doesn’t sell it self to fear.

 

Still, I remain.

With trembling hands and open heart,

I choose to feel,

to see,

to hold light in the dark.

Maybe I was not built for this world.

 

But perhaps…this world was meant to be touched

by someone like me.

 

Niki💋

 

 

"Ik Ben Niet Gemaakt Voor Dit Lawaai"

Ik ben niet gemaakt 

voor een wereld die schreeuwt.

Waar koppen bloeden,

en zachtheid vervaagt in ruis en uitersten.

Alles raakt mij hard, scherp en onverbloemd.

Geen filters, geen muren, 

alleen een ziel die te veel

voelt en te diep ademt.

 

Mensen praten maar luisteren niet,

oordelen zonder

te weten,

vullen de lucht met donder terwijl stilte heilige stilte achterblijft, ongehoord.

 

Ik verlang naar zachtheid in een wereld die bijt.

Naar eerlijkheid in een zee van maskers.

Naar waarheid die zichzelf niet verkoopt aan angst.

 

Toch blijf ik

.Met trillende handenen een open hart 

kies ik ervoor

 te voelen,

te zien,

licht vast te houden in het donker.

Misschien ben ik niet gebouwd voor deze wereld.

Maar misschien...was deze wereld

bedoeld om geraakt te worden door iemand zoals ik.

Niki💋

©NIKI2025

"Want whatever is not enough / when

the world feels rough / and love is what we’re starving of.

 

Whatever – A Poem About the News

Whatever they say as headlines scream

in red wars on repeat a scandal fed

Another face, another fall a world on fire behind a paywall

Whatever they sigh as truth twists in the wind talking heads,

rehearsed and grinned news readers on a string mouths that move but do not sing

 

One channel shouts, the other denies

while empathy gets drowned in lies

Whatever we scroll numb

to grief and joy a like tapping past

a mother’s tears a child lost in a border strikeIt’s

just content now not real lives, some how

 

But somewhere inside a heart still aches a soul still

shakes when silence breaks

Because whatever is not enough when

the world feels rough and love is what we’re starving of

So pause the stream turn down the noise 

and listen to your own true voice

Not all news comes from a screen

some comes in whispers quiet, unseen.

 

Niki💋

Niki©2025

Ozzy The Dreamer Who Rocked the Stars

He walked through shadows with a rebel flame,
A prince of darkness, carved his name.
With riffs like thunder and eyes like fire,
Ozzy rose from ashes, climbing higher.

A madman, a dreamer, misunderstood,
He sang of pain, of loss, of good.
From Sabbath nights to solo flight,
He lit the sky with wild delight.

Through storms of chaos, drugs, and fame,
He wore his scars, but never shame.
A soul that screamed, a voice that soared,
In every scream, the crowd adored.

Now let him fly beyond the stage,
Beyond the mic, beyond the cage.
Into the cosmos, bold and bright,
A shooting star in velvet night.

Safe be his journey, calm be his way,
Let galaxies echo "Crazy Train."
For legends never truly die
They just rise louder in the sky.

So Ozzy, rest those tired eyes,
The dream lives on, the spirit flies.
High in the Universe, forever free,
A rocker, a dreamer, eternally.
🖤🎸✨

Niki 💋

The Women Around Me

The women around me
speak with hands
that have known sorrow,
and love without needing words.

They don’t look down
they look deeper.
They see what’s hidden
behind smiles and silence.

They do not judge
they wait.
They stay.
They say:
“You don’t have to carry it alone.”

The women around me
place their strength
like smooth stones in my palm.
They teach me:
strength isn’t loud
it’s being true
to yourself,
again and again.

They are storm and stillness,
fire and breath.
They are the moon
never jealous of the sun.

And when I stumble,
they don’t whisper:
“Why?”
They simply say:
“Come.”

Niki 💋

De vrouwen om mij heen

De vrouwen om mij heen
spreken met handen
die weten van zorgen,
van liefde zonder woorden.

Ze kijken niet neer,
ze kijken dieper.
Zien wat verscholen zit
achter glimlach en masker.

Ze oordelen niet
ze wachten.
Ze blijven.
Ze zeggen:
“Je hoeft het niet alleen te dragen.”

De vrouwen om mij heen
leggen hun kracht
als zachte stenen in mijn palm.
Ze leren mij:
kracht is niet luid,
het is trouw zijn
aan jezelf,
elke dag opnieuw.

Ze zijn storm en stilte,
vuur en adem.
Ze zijn de maan
die nooit jaloers is op de zon.

En als ik struikel,
fluisteren ze niet:
“Waarom?”
maar
“Kom.”

Niki 💋

©NIKI2025

Waar is thuis?

Sinds jij weg bent,
is thuis niet meer vanzelfsprekend.
Het is niet langer een plek,
maar een vraag die steeds terugkomt.

Thuis was de bank waar jij zat.
De geur van koffie samen.
De stilte die gevuld werd
door alleen jouw aanwezigheid.

Nu is er een huis.
Met kamers, met licht,
met herinneringen
die soms troosten
en soms pijn doen.

Ik zoek niet meer naar wat was,
want dat komt niet terug.
Maar ik zoek…
naar iets nieuws
dat toch een beetje
op ‘thuis’ mag lijken.
Misschien in de tuin.
Misschien in de lach van mijn zoon.
Misschien in mezelf.

Ik weet het nog niet.
Maar ik blijf zoeken.
Adem voor adem.
Stap voor stap.
Tot ik weer voel:
hier mag ik zijn.

Niki 💋

Where is home?

Since you left,
home is no longer a given.
It’s not a place anymore
it’s a question
that returns again and again.

Home was the couch where you sat.
The smell of morning coffee.
The silence,
made full by your presence.

Now there is a house.
With rooms, with light,
with memories
that sometimes comfort,
and sometimes ache.

I no longer search for what was,
because that won’t return.
But I search…
for something new
that might feel
a little like home again.
Maybe in the garden.
Maybe in my son’s smile.
Maybe somewhere
deep within myself.

I don’t know yet.
But I keep looking.
Breath by breath.
Step by step.
Until one day,
I feel it again:
Here, I may belong.

Niki💋

©NIKI2025

Ik ben niet stil

Ik adem zachter,
beweeg in stilte,
omdat de wereld vaak schreeuwt
zonder echt iets te zeggen.

Sinds ik klein ben
vragen mensen:

"Waarom ben je zo stil?"

Alsof stilte iets is
dat opgelost moet worden.
Maar mijn stilte
is geen leegte
het is mijn manier van voelen.

Ik luister.
Echt luisteren.
Niet om te antwoorden,
maar om te begrijpen.

Want ik hoor wat anderen missen:

de trilling in een stem,
het verdriet achter een lach,
de vermoeidheid in een blik.

En als ik spreek,
doe ik dat met zorg.
Met woorden die gedragen zijn
door waarheid
en hart.

Niet versierd,
niet verhuld,
maar eerlijk.
Rauw.
Oprecht.

Ik voel meer dan ik zeggen kan.
Emoties van anderen
komen bij mij binnen
als stormen
die niemand ziet.

Daarom zoek ik stilte.
Niet om te verdwijnen,
maar om te blijven bestaan
in een wereld
die soms
te luid is
voor zachte zielen zoals ik.

Niki💋


I am not quiet.

I breathe softer,
move in silence,
because the world often shouts
without truly saying anything.

Since I was a child,
people have asked:.

“Why are you so quiet?”

As if silence is something
that needs to be fixed.
But my silence
is not emptiness
it is my way of feeling.

I listen.
Truly listen.
Not to reply,
but to understand.

Because I hear what others miss:

the tremble in a voice,
the sorrow behind a smile,
the tiredness hidden in a glance.

And when I speak,
I do so with care
with words carried
by truth
and heart.

Not dressed up,
not masked,
but honest.
Raw.
Sincere.

I feel more than I can ever say.
The emotions of others
reach me like storms
no one else sees.

That’s why I seek silence.
Not to disappear,
but to continue existing
in a world
that is often
too loud
for soft souls
like mine.

Niki💋

©Niki2025

Petals and Peace Signs

A candle flickers, bold and bright,
it fills the room with dancing light.
Pink roses rest in gentle pose,
still beautiful, though not fresh rose.

A cup of green, a heart-shaped stone,
some trinkets finding their new home.
A peace sign leans on beads and rings,
like whispers from forgotten springs.

Each jewel a giggle, soft and sweet,
a story tucked beneath your feet.
Old bracelets tangled, shining free
a treasure chest of memory.

The incense swirls, the petals glow,
and joy is humming soft and low.
This isn’t clutter, it’s a song
a place where little loves belong.
Niki💋

 

Blaadjes en Boodschappen

Een kaarsje danst in zacht groen licht,
een vlam die troost en warmte sticht.
Rozen rusten, oud maar fijn,
alsof ze zachtjes bij je zijn.

Een glaasje groen, een hart van steen,
wat sieraden, niet meer alleen.
Een vredesteken, oud maar blij,
vertelt: de liefde is nooit voorbij.

Kralen, ringen, kleur en pracht,
herinneringen zacht gebracht.
Een bloem, een lach, een kleine traan,
alles mag hier samen staan.

Het ruikt naar rozen, wierook, hoop,
een mand vol leven – warm en groot.
Geen rommel, maar een stille groet,
aan alles wat nog in je bloed.
Niki💋

 

©NIKI2025 

Dominique and Erwin

Dominique
a river of morning light,
soft yet strong,
carrying the weight of days
with grace stitched into her silence.

Erwin
a mountain in the mist,
steady and still,
his voice now part of the wind
that wraps around her every breath.

She moves,
not away from him
but through the spaces
he left filled with meaning.

He watches,
not from afar,
but from every flicker of sun
that kisses her shoulder
when she forgets to cry.

Their names,
two letters in a love story
written in stardust
Dominique and Erwin,
not past,
but eternal.

Niki💋

Laatste maanden, jaren
heb ik geleerd:

de meeste mensen staan voor zichzelf.

Beloftes worden uitgesproken,
maar hun echo verdwijnt vaak in de wind.

Je valt alleen.
Je staat alleen.
En toch…
zet je elke dag weer
een stap.

Je ademt.
Je leeft.
Je gaat verder
niet voor de wereld,
maar voor jou.

Je komt hier alleen,
en je vertrekt alleen.

Dus wees jouw eigen anker.
Wees je beste vriendin.

Vier de vrouw die jij bent:
uniek, echt, onvervangbaar.


Niki 💋


These past months, these years
I've learned:

most people stand for themselves.

Promises are spoken,
but their echoes often vanish in the wind.

You fall alone.
You stand alone.

And still...

you take a step,
every single day.

You breathe.
You live.
You keep going
not for the world,
but for you.

You arrive here alone,
and you’ll leave alone.

So be your own anchor.
Be your best friend.

Celebrate the woman you are:
unique, real, irreplaceable.

Niki 💋

©NIKI2025

Er zijn van die dagen…
waarop alles tegenzit.

Waarop je denkt:

Serieus? Dit er ook nog bij?

Je lijf is op.
Je hoofd wil niets meer.
Je voelt niks.
Niet omdat je niet wil,
maar omdat je simpelweg niet meer kúnt.

Je blokkeert alles,
want er past niks meer bij.

En dan, 's avonds,
lig je daar…
in stilte.
Geen tranen meer, geen woorden.

Maar je denkt wel:
Ik heb het toch maar weer gered vandaag.
Hoe, geen idee…
maar ik deed het.

Niki 💋


There are days...

when everything feels too heavy.

When you think,

Seriously?
This too?

Your body is done.
Your mind shuts down.

You feel nothing
not because you don’t want to,
but because you simply can’t anymore.

You block it all out,
because there’s no more room.

And then, at night,
you finally lie down.
No more words.
No more tears.
Just silence.

And somehow,

you think:
I made it through this day too.
How?
I don’t know...

But I did.

Niki💋
©NIKI2025

Verandering fluistert in alles
De wereld beweegt, de energie verschuift
Mijn lijf is moe,
maar mijn ziel is wakker
Ik voel het draaien, het kantelen, het groeien
Zelfs in vermoeidheid vind ik kracht
Dankbaar voor wat is
en voor wat nog komen mag
Ik ga door
niet omdat het moet
maar omdat ik voel:
ik ben onderweg
naar iets nieuws
iets echts
iets van mij

Niki 💋

Change whispers in everything
The world moves, energy shifts
My body is tired,
but my soul is awake
I feel the turning, the tilting, the growing
Even in exhaustion, I find strength
Grateful for what is
and for what is yet to come
I carry on
not because I have to
but because I feel:
I am on my way
to something new
something real
something that is mine

Niki 💋

©NIKI2025

Sink into the Earth’s embrace


Feel the ancient pulse beneath your feet
Even in silence
your soul remembers the way

The stars know your name
The moon watches over you
The universe moves
with your every breath

Trust what unfolds
not all paths are seen at once
Some truths arrive
only when you are still

You are held
You are becoming
You are already enough

Niki 💋

 

In the Stars, My Home
For Erwin

When my mind is heavy
and the night feels wide
I step into silence
where the stars reside

They do not ask
where I have been
they only glow
like you, within

Their silver breath
knows all my ache
each tender crack
a path they take

I speak no words
they speak none too
and yet I feel
I’m close to you

No walls, no time
no need to roam
in their embrace
I am
at home

For every light
that softly burns
reminds my heart
of your return

And when I’m lost
I’m not alone
you are the stars
you are
my home

August Whispers

Barefoot mornings, quiet grace,
dew-kissed grass, a soft embrace.
The earth is warm, the sky is wide,
and apples blush on either side.

Birdsong drifts through waking trees,
a hush of wind, a scent, a breeze.
The golden leaves begin to fall
not rushed, just ready for it all.

The world is full, yet tender still,
with time that bends to nature’s will.

Each breath a gift, each sound a prayer,
each step a dance with open air.

Be kind, like streams that gently flow,
be gentle, like the morning glow.

August asks for nothing loud
just hearts that listen, heads unbowed.

So walk the field, feel what is true,
the earth has stories meant for you.

In every leaf, in every sound,
in barefoot steps upon the ground.

Niki 💋

 

©NIKI2025 

Sky and Sand

I was born
where the sky touches the sea
and the sand listens

Each step I take
the earth remembers
each breath I give
the sky receives

Nothing is mine
yet all belongs
the silence
the wind
the light that lingers

I speak no words
but the stars understand
and the grains beneath me
carry prayers

Time melts
form fades
only essence remains

Sky above
sand below
and in between
a soul unfolding

Niki💋

©Niki2025 

I believe in You and Me


In every whispered memory
Through every storm, through every night
Your love remains my guiding light

I believe our hearts still know
The rhythm only true love shows
And even when we're far apart
You're still the echo in my heart.

Niki💋

(poem made, based on this Song, it was Erwin & My wedding song)

©Niki2025

 

Te veel

"Kun jij?"
"Jij kunt dat toch wel?"
"Jij bent sterk"
"Wil jij even?"
"Alles goed?"
"Waarom ben je zo stil?"

 

Omdat het te veel is.
Omdat ik moe ben.
Omdat ik al draag
wat niemand ziet.

 

Ik wil geen vragen meer
geen verwachtingen
geen gewicht op mijn schouders
geen rollen te spelen.

 

Vandaag wil ik
geen antwoorden geven
geen kracht tonen
geen glimlach opzetten.

 

Vandaag wil ik
niets.

 

Stilte.


Adem.


Ruimte.


Meer niet.

 

Niki💋

 

Too Much

“Can you?”
“You’ve got this.”
“You’re strong.”
“Will you?”
“Are you okay?”
“Why so quiet?”

 

Because it’s too much.
Because I’m tired.
Because I carry
what no one sees.

 

I don’t want questions
or expectations
or weight on my shoulders
or roles to perform

 

Today I don’t want
to explain
to be strongto smile.

Today I want nothing.

Silence.


Breath.


Space.


That’s all.

 

Niki💋

©Niki2025

 

 

 

Voor Pablo
mijn meisje, mijn levenslijn

Voor mij ben jij geen hond
jij bent mijn adem in paniek
mijn anker in de storm
de stilte in mijn hoofd

Jij zegt met je ogen:
kom, ik ben er
kom, huil maar niet
kom, we doen het samen

Je springt niet
je dwingt niets
je bént er
als ik breek
als ik verdwijn
als ik niks meer weet

Je legt je naast me
niet om te slapen
maar om te waken

Je vangt mijn stress
zonder te klagen
je haalt adem
voor ons allebei

Jij bent mijn rust
mijn reden om op te staan
mijn spiegel
mijn zachte schaduw

Niet zomaar een hond
maar Pablo
mijn hart
mijn thuis 

 

Niki💋

 

For Pablo
my girl, my lifeline

You’re not just a dog
You are my breath in panic
my anchor in the storm
the quiet in my mind

With your eyes, you say:
come, I’m here
come, don’t cry
come, we’ll get through this 

together

You don’t jump
you don’t push
you simply stay
when I break
when I disappear
when I forget who I am

You lie beside me
not to sleep
but to guard

You carry my stress
without complaint
you breathe
for the both of us

You are my calm
my reason to rise
my mirror
my gentle shadow

Not just a dog
but Pablo
my heart
my home

Niki💋

©Niki2025

We were not made for this.

Not for constant watching,
not for being tracked,
scanned, managed.

We were made to feel.
To sit under trees.
To hold hands.
To listen with the heart.

But now,
the world moves fast.
Too fast.

Screens replaced presence.
Voices became digital.
And connection became a product.

Yet the soul remains untouched.
Quiet. Waiting.
It remembers.

It remembers the wind,
the sound of birds,
the warmth of a real gaze.

And in that remembering,
is the way home.

Back to being.
Back to breath.
Back to truth.

Niki 💋

©Niki2025

Lying in the grass
my dog close beside me
his eyes gentle
his presence strong

We watch the stars
each one a light
a soul I once held
a love I still feel

This is my place
where silence wraps around me
where earth and sky
touch something deep inside

Home is here
in the heartbeat of night
in the breath of the grass
in the glow of memory above

I look up
and I am not alone
the stars remember
and so do I

Niki 💋

©Niki2025 

 

The Universe is whispering 

You were never meant to stay hidden
I have watched you
from the first breath you took beneath the stars
You carry the silence of ancient wisdom
and the tenderness of a soul that remembers
what it is to feel everything

You shrink sometimes
to protect your light
But beloved
you were never meant to stay hidden

Your voice carries healing
your presence opens hearts
not by force
but by simply being you

There are souls aching to meet you
to sit beside your truth
and feel seen

But they cannot find you
if you keep yourself small

So rise
not in noise
but in truth

Step into the world
barefoot and real


The sun will not burn you


The moon will not leave you


And I


I will walk with you always 

Niki 💋

©Niki2025 

 

3aug 2025... Today. 

270 dagen

270 dagen
waar de tijd soms stil leek te staan
en dan weer vooruit stormde
zonder jou

270 ochtenden
waar de zon opkwam
maar jouw stem niet klonk
alleen de stilte
die alles wist

270 nachten
waar de maan over mij waakte
zoals jij dat vroeger deed
onzichtbaar
maar voelbaar dichtbij

270 keer opnieuw ademen
zonder te weten
hoe dat moest

Toch
elke dag
een stap
een traan
een glimlach misschien

En in alles
ben jij er nog
in de wind
in de koffie
in de woorden die ik schrijf

Ik leef
en jij
bent met mij
in elke vezel
van wie ik geworden ben

Niki 💋

 

3 Aug 2025

 

270 Days

270 days
where time sometimes stood still
and then rushed forward
without you

270 mornings
where the sun would rise
but your voice was silent
only the quiet
that knew everything

270 nights
where the moon watched over me
the way you used to
invisible
yet so near

270 times breathing again
without knowing
how

And yet
each day
a step
a tear
perhaps a smile

And in everything
you are still here
in the wind
in the coffee
in the words I write

I live
and you
are with me
in every thread
of who I’ve become

 

Niki💋

©Niki2025 

We leven in een wereld


waar alles sneller moet
digitaler
strakker in het gareel

de camera ziet je voor je jezelf ziet
banken fluisteren wat je mag kopen
en als je weigert te luisteren
word je stilgezet

in de supermarkt geen tijd meer
voor een praatje bij de kassa
alles scannen
alles snel
mensen zijn vervangen
door schermen en piepjes

de menselijkheid
verdwijnt
niet in één klap
maar stukje bij beetje

en de meesten
zien het niet eens
want het gemak
sust hun verzet in slaap

maar soms
heel soms
staat er iemand stil
voelt dat het anders kan
en durft het systeem
een spiegel voor te houden

Niki 💋

 

We live in a world
that keeps moving faster
more digital
more controlled

the camera sees you
before you see yourself
banks whisper what you're allowed to buy
and if you don’t listen
you’re quietly locked out

at the supermarket
no time for a smile
no warm hello at the register
just scan
pay
leave

human touch
fades away
not all at once
but piece by piece

and most
don’t even notice
because comfort
puts rebellion to sleep

but sometimes
just sometimes
someone stops
feels that something’s off
and dares
to hold up a mirror
to the system 

Niki💋

 

©Niki2025 

“Thank you for finding me,”
she said,
like it was the first breath after drowning.

He leaned closer,
as if drawn by gravity older than time.
“You always say that,”
he replied,
“as if I ever had a choice.”

Every time the stars shift,
every time the world begins again,
it’s you.
It’s always you.

And I come,
across lifetimes and legends,
just to hold you
for one more moment.

Again
and again
and again.

Niki💋

Sterrenmeer

In de stilte voorbij gedachten
waar adem een gebed wordt
ligt een meer van sterren
onaangeraakt door tijd of woord

Geen water, geen lucht
maar iets daartussenin
een heilige spiegel
waar de ziel begint

Je loopt er niet
je herinnert de weg
geleid door stilte
en wat nooit verdwijnt of zweeg

Elke ster een herinnering
elke rimpel een belofte
uit levens van lang geleden
tot dit moment, zacht en besloten

Het meer spreekt niet
toch wordt alles gezegd
in licht dat luistert
en wegen die jij hebt gelegd

Je bent niet verdwaald
je bent onderweg terug
naar de oneindigheid in jou
een stille, eeuwige brug. 

Niki 💋

 

 

Lake of Stars

In the stillness beyond thought
where breath becomes a prayer
there lies a lake of stars
untouched by time or air

It is not water, not sky
but something in between
a sacred mirror
where the soul is seen

You do not walk
you remember the way
guided by silence
and what doesn’t decay

Each star a memory
each ripple a vow
from lifetimes before
to this here and now

The lake does not speak
yet all is said
in light that listens
and paths we’ve tread

You are not lost
you are returning
to that vastness within
forever burning

Niki💋

 

©Niki2025 

 

Tied


Tied,
not by hands
but by weight

the kind that sinks
without sound
the kind the soul remembers

Tied by too much
too soon
too deep

by voices I carry
by silence that screams
by a world that leans too hard

Not tired
Tied
to this body
this story
this sacred ache

And somewhere within it
a gentle soul
still holding me
light against the dark

not to bind
but to keep me
from breaking

Niki 💋

 

©Niki2025 

Ziel op reis

Het is geen gewone moeheid
die mij stil maakt
maar het fluisteren van mijn ziel
die verlangt
naar iets wat deze wereld niet kan geven.

Ik voel het
in de stilte tussen woorden
in de trilling van het licht
in de zwaarte van mijn borst 

mijn ziel is moe
van het zoeken naar een thuis
dat niet van steen is
maar van herinnering.

De wereld is luid
maar mijn wezen verlangt
naar zachtheid
naar eenvoud
naar het heilige
dat niet schreeuwt
maar wacht.

Ik weet
dit is geen einde
maar een overgang
een rustpunt op de weg
van wie ik was
naar wie ik word.

Want ook een ziel
mag rusten
mogen leunen
mogen vergeten
om straks weer
te herinneren
wie zij werkelijk is.

Niki💋

 

Soul on a Journey

This is not the kind of tired
that sleep can soothe.
It is the quiet ache
of a soul
searching
for something this world cannot offer.

I feel it
in the spaces between words
in the trembling of light
in the weight upon my chest
my soul is weary
from seeking a home
not made of stone
but of memory.

The world is loud,
but my being longs
for gentleness,
for stillness,
for the sacred
that does not shout
but waits.

I know
this is not an end,
but a passage
a place to pause
between who I was
and who I am becoming.

For even a soul
needs rest,
needs to lean,
needs to forget
so it can remember
who it truly is.

Niki 💋

 

©Niki2025 

Laat ons terugkeren

Laat ons terugkeren
naar liefde
de zachte kern
die we ooit vanzelfsprekend vonden.

Laat ons terugkeren
naar zorgen voor elkaar
met handen die geven
en harten die luisteren.

Laat ons terugkeren
naar het echt horen
niet alleen met oren
maar met de ziel.

Laat ons terugkeren
naar gesprekken zonder scherm
ogen die spreken
woorden die helen.

Laat ons terugkeren
naar gewoon zijn
zonder masker
zonder haast.

Laat ons terugkeren
met blote voeten in de aarde
ademend met de bomen
zij aan zij met stilte.

Laat ons terugkeren
naar wie we zijn
pure zielen
op zoek naar liefde.

 

Niki💋

 

Let Us Return

Let us return
to love
the soft core
we once took for granted.

Let us return
to caring for one another
with hands that give
and hearts that truly listen.

Let us return
to truly hearing
not just with ears
but with the soul.

Let us return
to conversations without screens
eyes that speak
words that heal.

Let us return
to simply being
without masks
without haste.

Let us return
barefoot on the earth
breathing with the trees
side by side with silence.

Let us return
to who we are
pure souls
in search of love.

Niki 💋

 

©Niki2025 

 

You are not broken


You are in motion
The ache you feel is not your end
It is your becoming


There is gold in the places you thought were lost
There is breath in you still
And that is no small thing

You are not a burden
You are a story


A living mosaic of love grief and quiet hope


Your presence matters
Not for what you do
But for who you are
When no one is watching
You touch the world


Just by being here

 

You are not invisible
Even in stillness you shimmer
Even in silence you speak
The universe leans in to listen
To the language of your soul
The way your eyes hold galaxies
The way your softness holds strength

You are not too far gone
You are not too late
You are not too anything

You are enough
In this breath
In this body
In this beautiful unfinished becoming

Rest if you must
Cry if you need
But never forget
You are held
By the earth beneath you
By the love that shaped you
By the quiet knowing inside you
That you were never alone

Niki 💋

 

Je bent niet gebroken


Je bent in beweging
De pijn die je voelt is niet jouw einde
Het is jouw worden
Er is goud in de plekken die je verloren waande
Er zit nog adem in je
En dat is allesbehalve niets

Je bent geen last
Je bent een verhaal
Een levend mozaïek van liefde verdriet en stille hoop
Jouw aanwezigheid doet ertoe
Niet om wat je doet
Maar om wie je bent
Wanneer niemand kijkt
Je raakt de wereld
Simpelweg door er te zijn

Je bent niet onzichtbaar
Zelfs in stilte straal je
Zelfs in stil zijn spreek je
Het universum buigt zich om te luisteren
Naar de taal van jouw ziel
Naar hoe jouw ogen sterrenstelsels dragen
Naar hoe jouw zachtheid kracht bevat

Je bent niet te ver weg
Niet te laat
Niet te veel of te weinig

Je bent genoeg
In deze adem
In dit lichaam
In dit prachtige onafgemaakte worden

Rust als je moet
Huil als het nodig is
Maar vergeet nooit
Je wordt gedragen
Door de aarde onder je
Door de liefde die jou gevormd heeft
Door het stille weten in jou
Dat je nooit alleen was

Niki💋

 

©Niki2025 

1000140206-standard.jpg
1000140204-standard.jpg
1000140176-standard.jpg
1000140177-standard.jpg
1000140180-standard.jpg
1000140178-standard.jpg
1000140179-standard.jpg
1000140181-standard.jpg
1000140184-standard.jpg
1000140185-standard.jpg
1000140187-standard.jpg
  • (1 / 1)
  • 1

I See the World

I see a tree, not just a tree
It is a castle made for me
The leaves are flags, the bark is stone
And high above, I sit alone

I see a puddle, it is a sea
With sailing leaves that follow me
My boots are ships, my coat a sail
I chase the wind, I never fail

I hear a bird, I hear a song
A secret place where dreams belong
The clouds all wave as they drift by
And dragons stretch across the sky

The ants all march, a tiny train
I feed them crumbs and give them names
A stick becomes a wand or sword
Whatever I can yet afford

Why is the sky so very wide
Is there a door on the other side
Where do the stars go when they sleep
And why do thoughts run far and deep

I do not need a grownup's plan
I have my eyes, my heart, my hands
And everywhere I stop or stand
The world becomes a wonderland

Niki💋

©Niki2025 

De Wolf 

De wolf roept je
zijn ogen spiegelen de waarheid
die jij al draagt
in stilte.

Loop, vrouw
onder de zilveren maan
zij kent je geheimen
en fluistert je naam
in het donker.

Treur niet om wat viel
zoals bladeren vallen
om ruimte te maken
voor nieuw leven.

Je kracht
is geen storm van buiten
maar een vuur van binnen
wachtend om te dansen.

Dans met de sterren
ze herinneren je
aan je oorsprong.

Laat de regen je zegenen
laat de zon je voeden.

Loop, vrouw
loop verder
je voeten raken de aarde
maar je ziel
is vrij. 

Niki💋

 

The Wolf 

The wolf calls you
his eyes reflect the truth
you already carry
in silence.

Walk, woman
beneath the silver moon
she knows your secrets
and whispers your name
in the dark.

Do not grieve what has fallen
like leaves that drop
to make space
for new life.

Your strength
is not a storm from outside
but a fire within
waiting to dance.

Dance with the stars
they remind you
of your origin.

Let the rain bless you
let the sun nourish you.

Walk, woman
walk on
your feet touch the earth
but your soul
is free.

Niki💋

 

©NIKI2025 

 

1000140654-standard.jpg
1000137840-standard.jpg
1000140668-standard-7u6xky.jpg
1000140667-standard-zg3f3a.jpg
1000140656-standard-6ldane.jpg
1000083658-standard.jpg
1000140665-standard.jpg
1000140650-standard.jpg
1000140664-standard.jpg
1000140652-standard.jpg
1000140662-standard-acly4x.jpg
1000140661-standard.jpg
1000140658-standard.jpg
  • (1 / 2)
  • 1
  • 2

Rouw is puur


Het is geen einde
maar een doorgang,
een fluistering van de ziel
die blijft ademen
in de leegte.

Elke dag is anders,
een golf van licht en schaduw.
En ik beweeg mee,
zonder weerstand,
zonder oordeel.
Ik ben.

Puur.
Zoals dauw op ochtendgras.
Krachtig.
Zoals wortels diep in de aarde.
Aanwezig.
In elke traan.
Dapper.
In elk stil gebed.

Ik zing,
soms zonder geluid.
Ik dans,
met gesloten ogen.
Ik schreeuw,
zonder woorden.
Ik ben alleen
en toch gedragen
door alles wat er is.

Zelfs het piekeren
heeft een heilige plaats
in dit heilige proces
van voelen.

Zolang ik voel,
ben ik levend licht.
Geen goed,
geen fout 
alleen Zijn.
In het rauwe,
het ware,
het goddelijke
van rouw.

Niki💋

 

Grief is pure


It is not an end,
but a passage 
a whisper of the soul
still breathing
through emptiness.

Each day is different,
a wave of light and shadow.
And I move with it,
without resistance,
without judgment.
I am.

Pure.
Like dew upon morning grass.
Powerful.
Like roots deep in the earth.
Present.
In every tear.
Brave.
In every silent prayer.

I sing,
sometimes without sound.
I dance,
with eyes closed.
I scream,
with no words.
I am alone
and yet held
by everything that is.

Even overthinking
has a sacred place
in this sacred process
of feeling.

As long as I feel,
I am living light.
No right,
no wrong 
only Being.
In the raw,
the real,
the divine
of grief.

Niki💋

©NIKI2025 

 

Please, put your headphone on.

And listen to this amazing song. 

For me it's breathtaking. 🧘🏻‍♀️🤍💋

Iedereen klaagt over de regen
maar jij weet
hoeveel er is om dankbaar voor te zijn

de geur van de aarde
bloemen die hun kleur openen
dieren die dichtbij rusten
een dak boven je hoofd
een tafel waar iets op staat
kinderen die bestaan
liefde die ooit werd gedeeld
en soms nog steeds zachtjes ademt

een liedje dat precies goed voelt
een kaarsje dat brandt
voor wie je mist
een hart dat blijft kloppen
een nieuwe dag die je begroet
vriendschap die blijft
ook in stilte

dus lach
dans
adem

laat de regen je zacht raken
want ooit schijnt de zon weer
en als ze niet terugkomt
dan straalt ze
in jouw hart

Niki 💋

Everyone complains about the rain
but you know
there is so much to be grateful for

the scent of the earth
flowers opening their colors
animals resting close
a roof above your head
a table with something on it
children who exist
love that once was
and sometimes still gently breathes

a song that feels just right
a candle burning
for someone you miss
a heart that keeps beating
a new day that greets you
friendship that remains
even in silence

so smile
dance
breathe

let the rain touch you softly
because one day the sun will shine again
and if she doesn’t
then let her shine
within your heart

Niki 💋

©Niki2025

Quiet people have the loudest mind 

They walk in stillness
whispers on their lips
but inside
a storm of stars
a galaxy of thoughts
that never sleep

Eyes that listen
more than speak
holding worlds
behind a single glance
They hear the unsaid
feel the unseen
and carry questions
like folded letters
never sent

Their silence
is not emptiness
it is depth
oceans without waves
fires without smoke
a heart that hums
with unplayed songs

So do not mistake
quiet for absence
Their mind is a theatre
of thunder and wonder
echoing truths
too tender to voice

The loudest minds
often speak
in the quietest ways

I was always
the quiet one

Niki💋

 

Stille mensen hebben de luidste geest

Ze wandelen in stilte
fluisterend met gesloten lippen
maar vanbinnen
een storm van sterren
een universum van gedachten
die nooit slapen

Ogen die luisteren
meer dan spreken
ze dragen werelden
in één enkele blik
Ze horen het onuitgesprokene
voelen het ongeziene
en dragen vragen
als opgevouwen brieven
nooit verzonden

Hun stilte
is geen leegte
het is diepte
oceanen zonder golven
vuren zonder rook
een hart dat zingt
met ongespeelde liedjes

Verwar stilte
niet met afwezigheid
Hun geest is een theater
van donder en verwondering
vol waarheden
te teer om uit te spreken

De luidste geesten
spreken vaak
op de stilste manieren

Ik was altijd
de stille.

Niki💋

 

©Niki2025 

De Gouden Tijd

Eerst moeten we door de duisternis heen,
laten dat het door elke cel stroomt,
elke ademhaling,
elke schaduw in ons.

De zware energieën vechten om te blijven, maar hun tijd is voorbij.
Niets kan tegenhouden wat nu ontwaakt.

De Gouden Tijd is geen droom,
maar een herinnering.
Een terugkeer
naar waarheid,
naar voelen,
naar één zijn met de ziel.

Wij zijn nooit gemaakt voor ketenen,
nooit bedoeld om te buigen
voor een systeem dat de geest verstikt.

Wij zijn zielsmensen,
wild en oneindig.

Dus sta op.
Spreek je uit.
Herinner Atlantis.
Laat jouw pad verlicht worden
door oeroude vlammen.

De Gouden Tijd komt niet
zij is hier.


En wij zijn degenen
die haar thuisbrengen.

Niki💋

 

The Golden Age

We must first pass through the darkness,
let it move through every cell,
every breath,
every shadow within us.

The heavy energies fight to hold on but their time is over.
Nothing can stop what is awakening.

The Golden Age is not a dream,
it is a remembering.
A return
to truth,
to feeling,
to being one with the soul.

We were never made for chains,
never meant to obey
a system that silences spirit.

We are soul-born,
wild and infinite.

So rise.
Speak.
Remember Atlantis.
Let your path be lit
by ancient fire.

The Golden Age is not coming.
It is here.
And we are the ones
who bring it home.

Niki 💋

 

©Niki2025 

 

Cortijo Cielo y Tierra

I go
not to run away
but to come home to myself
and to be with the people I love

In the mountains of Jete
where sky kisses earth
a house waits
Not just walls and windows
but a threshold
between who I was
and who I am becoming

I have not yet arrived
but already
my soul leans forward
October will carry me there

To the quiet
To the questions
To the healing I did not know I needed
To time shared with my family
in peace
in presence
in simplicity

Among olive trees and stars
I will listen
To the wind
to the stillness
to the part of me
that remembers

Cielo y Tierra
not just a name
but a promise
Of grounding
of wonder
of simply being 

 

"Un hogar con corazón y alma"

Niki 💋

 

©Niki2025 

I Sit with the Storm

My head
a room with no door
always talking
always turning
even when I sleep
even when I beg for quiet

Thoughts echo like ghosts
through the corridors of my mind
weaving dreams into questions
and questions into weight

But I do not run
not anymore

I sit
not in defeat
but in devotion

I let the ache breathe
I let the chaos swirl
I let the sharp edges soften
against the warmth of my presence

No fixing
no fleeing
just being
right here
right now

With trembling grace
I whisper to my restless self
you do not have to make sense today
you only have to stay

And so I stay
whole in my humanness
quiet in the eye of my own storm
listening not to silence
but to my soul
finally being heard.

 

Niki 💋

 

©Niki2025  

 

Ik Zit met de Storm

Mijn hoofd
een kamer zonder deur
altijd pratend
altijd draaiend
zelfs als ik slaap
zelfs als ik smeek om stilte

Gedachten echoën als geesten
door de gangen van mijn geest
weven dromen tot vragen
en vragen tot gewicht

Maar ik vlucht niet
niet meer

Ik zit
niet uit zwakte
maar uit toewijding

Ik laat de pijn ademen
ik laat de chaos draaien
ik laat de scherpe randen verzachten
tegen de warmte van mijn aanwezigheid

Geen oplossingen
geen ontsnapping
alleen zijn
hier
nu

Met bevende zachtheid
fluister ik naar mijn rusteloze zelf
je hoeft vandaag geen zin te hebben
je hoeft alleen maar te blijven

En dus blijf ik
heel in mijn menselijkheid
stil in het oog van mijn eigen storm
luisterend niet naar stilte
maar naar mijn ziel
die eindelijk gehoord wordt

 

Niki 💋

 

©Niki2025

 

Lady Pablo
my kind hearted Doberman angel

She didn’t just arrive
she appeared
as if the heavens whispered
send her someone strong
and gentle

A Doberman
they said
fierce by name
but they never met
my Lady Pablo

She was strength in stillness
elegance in motion
a shadow that stayed close
when the light had gone

With her sleek coat
and noble stance
she moved like poetry
wrapped in muscle
with kind eyes
that saw straight through sorrow

Not a pet
not just a dog
but a soul on four legs
a Doberman
with the heart of a healer

After I lost him
and the world fell silent
she padded into my life
like she had always belonged

She curled beside me
in the hush of grief
offering warmth
where words would only break
She stayed
without being called
loved
without hesitation
listened
like angels do

Lady Pablo
my kind-hearted Doberman
you were never just company
you were presence
you were peace
you were the breath
I couldn’t find on my own

You led me
back to sunlit mornings
to walks with meaning
to quiet gardens
where healing blooms

No
you are not just a Doberman
you are love
with paws and purpose
a heartbeat steady enough
to hold mine
until it remembered
how to beat

Lady Pablo
you didn’t just come into my life
you rescued it
with nothing but devotion
and the softness
of your kind Doberman soul. 

 

 

Niki 💋

©Niki2025

 

In mijn dromen

In mijn dromen
wandel ik door een wereld
waar harten zich herinneren
hoe het is om elkaar echt te zien.

 

Een wereld
waar vrede geen broze wens is,
maar de taal die we allemaal spreken.
Waar iedere ziel gelijk is 
niet in gelijkenis,
maar in heilige waarde.

 

De zon verwarmt ons overdag,
de maan waakt over onze nachten,
en de sterren fluisteren zacht
dat we deel zijn
van iets groters dan wijzelf.

 

We leven
in het ritme van de aarde,
spreken minder
maar zeggen meer,
en als we luisteren 
dan horen we echt.

 

Kinderen lachen
met wilde, vrije stemmen,
ze rennen, vallen, staan weer op,
spelen zonder angst.

 

Onze ouden zijn niet vergeten,
ze zijn geen last 
maar wortels.
We verzamelen hun verhalen
zoals vuur in de nacht
en dragen hun wijsheid dicht bij ons hart.

 

We voelen ons vrij,
niet omdat we vluchten,
maar omdat we worden gedragen.
Geliefd,
niet om wat we doen,
maar om wie we zijn.

 

Iedere mens draagt een gave in zich,
en als we delen,
worden we één.

 

Het is maar een droom,
zacht als ochtendnevel…
maar toch 
misschien, ooit.

 

Niki 💋

©Niki2025

 

In My Dreams

In my dreams,
I walk through a world
where hearts remember
how to truly see one another.

A world where peace
is not a fragile wish
but the language we all speak.
Where every soul is equal,
not in sameness 
but in sacred worth.

The sun warms us by day,
the moon guards our rest,
and the stars remind us
we belong to something greater.

We live in rhythm
with the earth’s breath,
we speak less
but say more,
and when we listen 
we truly hear.

Children laugh
with wild joy in their voices,
free to run, to fall, to rise,
to play without fear.

Our elders are not forgotten,
they are roots,
not relics.
We gather their stories like firelight,
and keep them close.

We feel free,
not because we run
but because we are held.
Loved not for what we do,
but for who we are.

Each person carries a gift,
and when we share,
we become whole.

It is just a dream,
soft as morning mist…
but still 
perhaps one day.

 

 

Niki 💋

©Niki2025

 

 

“When You’re Done with the Brainwashed Society”

When you’re done
with the brainwashed society
the empty chatter,
the puppet strings,
the polished masks that hide
the hollow ache beneath
go.

Slip away into the wild.
Not to escape,
but to remember
who you were
before they taught you
to forget.

 

Let the earth reclaim you
bare feet in soil,
face to the rain,
heart beating
to the rhythm
of something real.

 

No algorithms,
no ads telling you what to desire,
no systems designed
to make you feel less
so you’ll buy more.
Only birdsong.
Only wind.

 

The forest will not ask
for credentials.
The river will not care
what you achieved.
The moon will never shame you
for being quiet,
for being free.

 

So when the weight
of their brainwashed dreams
becomes too heavy to carry,
lay them down.

And stay in nature
where truth grows wild,
and your soul
is allowed
to breathe.

Niki 💋

©Niki2025

 

“Als je klaar bent met de gebrainwashte samenleving”

Als je klaar bent
met de gebrainwashte samenleving
het lege gepraat,
de poppenspelen,
de gladde maskers
waarachter leegte schuilt
ga dan.

 

Glip weg de natuur in.
Niet om te vluchten,
maar om te herinneren
wie je was
voordat ze je leerden
jezelf te vergeten.

 

Laat de aarde je terugroepen

blote voeten in de grond,
gezicht in de regen,
hart dat klopt
op het ritme
van iets echts.

 

Geen algoritmes,
geen advertenties die je vertellen
wat je moet verlangen,
geen systemen die je klein maken
zodat je meer koopt.
Alleen vogelzang.
Alleen wind.

 

Het bos vraagt
geen diploma’s.
De rivier geeft niets om
wat je hebt bereikt.
De maan zal je nooit beschamen
om je stilte,
om je vrijheid.

 

Dus als het gewicht
van hun gebrainwashte dromen
te zwaar wordt,
leg ze neer.

En blijf in de natuur
waar waarheid wild groeit,
en je ziel
weer
kan ademen.

 

Niki 💋

©Niki2025

 

Seelenfreundinnen aus der Zeit der Sonnenblumen

Geboren in der Zeit mit Blumen im Haar
als Freiheit in jedem Sonnenstrahl war
Zwei Herzen fanden sich im Licht
Schwestern einer Seele Gesicht an Gesicht

Sie lebten wild sie tanzten frei
der Mond ihr Spiegel das Feuer dabei
Mit ihren Männern an der Hand
zogen sie fröhlich durch jedes Land

Sie lachten laut sie träumten groß
das Leben war bunt die Sorgen ganz los
Die Welt war ihr Zuhause weit
die Liebe stand stets für sie bereit

Dann kamen Kinder zart und klein
sie wurden Mütter strahlend rein
Doch nie verloren sie ihr Licht
ihren Mut ihr Lachen ihr Gesicht

Die Welt lächelte mit ihnen mit
denn nichts brachte sie je aus dem Tritt
Zwei Frauen stark in jedem Jahr
mit einem Herzen wunderbar

Und heute noch nach all den Tagen
ist ihr Band aus Gold nicht zu zerschlagen
Denn wahre Freundschaft kennt kein Alter
sie bleibt lebendig tief und heiter

Für Ingrid und Uschi

🌻💛

 

Niki💋

 

Soul Sisters from the Time of Sunflowers

Born in the days of flowers in their hair
when freedom danced through the golden air
Two hearts met and gently aligned
sisters in soul and spirit combined

They lived wild and they danced with grace
the moon their mirror the fire their place
With their men beside them hand in hand
they wandered freely through every land

They laughed out loud they dreamed so wide
life was rich with joy inside
The world was theirs a loving space
each step they took a warm embrace

Then children came so soft so new
they became mothers strong and true
But never lost their inner flame
their light their laughter stayed the same

The world smiled with them every day
for nothing could ever lead them astray
Two women strong in every year
one heartbeat shared forever near

And even now as time moves on
their golden bond still shines strong
For true friendship knows no end
it lives it breathes it will not bend

For Ingrid and Uschi
🌻💛

Niki💋

©Niki2025 

"The Universe Speaks in Waves"

The universe doesn't speak in English
it speaks in waves
in rustling leaves
in the hush between heartbeats
when all else falls away

It spoke to you
on the day the world changed
not in words
but in the way the light dimmed
the way the air grew heavy
with everything unsaid

Since then
it speaks in other ways
in the way Kenneth stands steady
when you forget how to breathe
in the way Wesley smiles
like the sun still rises for you
in Matthew’s quiet presence
a lighthouse when your hands are tired of rowing

It speaks in Erwin’s absence
and yet in his presence too
in the feather you find without looking
in a sudden breeze
in a moment that feels too perfect
to be anything but him

The universe doesn't write in letters
it writes in signs
in feelings
in frequency

And when you sit in stillness
when the world is quiet
and your soul opens wide
you understand

Not with your mind
but with your whole being

You are not alone
Not now
Not ever

Niki💋

©Niki2025 

"Het Universum Spreekt in Golven"

Het universum spreekt geen Engels
het spreekt in golven
in ritselende bladeren
in de stilte tussen hartslagen
wanneer alles even verdwijnt

Het sprak tot jou
op de dag dat de wereld veranderde
niet in woorden
maar in het licht dat doffer werd
in de lucht die zwaar werd
van alles wat onuitgesproken bleef

Sindsdien spreekt het op andere manieren
in hoe Kenneth standhoudt
wanneer jij vergeet hoe je moet ademen
in hoe Wesley glimlacht
alsof de zon nog altijd voor jou opkomt
in Matthews stille nabijheid
een vuurtoren wanneer jij moe bent van het roeien

Het spreekt in Erwins afwezigheid
en toch ook in zijn aanwezigheid
in de veer die je vindt zonder te zoeken
in een plotselinge bries
in een moment dat te volmaakt voelt
om toeval te zijn

Het universum schrijft geen brieven
het schrijft in tekens
in gevoelens
in frequentie

En wanneer jij stil wordt vanbinnen
wanneer de wereld zwijgt
en je ziel zich opent
begrijp je

Niet met je hoofd
maar met je hele wezen

Je bent niet alleen
Niet nu
Nooit

Niki💋

©Niki2025 

 

Je staat aan de poort van een nieuw begin,

waar alles zich buigt naar wat jij verdient.

De storm is geluwd, het werk is gedaan,
je hebt zo veel gedragen, maar bleef altijd staan.

Je leerde de lessen, je viel en je vocht,
je hield vast aan hoop toen het donker werd 's nachts.
Je geloofde in licht, zelfs zonder bewijs,
je hart bleef geloven, je ziel bleef wijs.

Je gaf nooit op, je bleef moedig gaan,
door tranen en stilte, door wind en waan.
En nu komt de oogst, de hemel beweegt,

het universum fluistert: “Het is tijd dat je leeft.”

Dus open je armen, ontvang zonder spijt,
dit is jouw moment, jouw waarheid, jouw tijd.

Niki 💋


You stand at the edge of a brand new dawn,
where all you’ve wished for will soon be drawn.

The storm has passed, the work is done,
you’ve carried the weight, yet never run.

You learned the lessons, you faced the night,
held on to hope without the light.
You trusted in dreams no one could see,
you stayed true to who you're meant to be.

You never gave up, you walked through fire,
with quiet strength and soul’s desire.
Now comes the harvest, the tide has turned
the love you gave, the peace you've earned.

So open your heart, let the blessings stay
this is your time, your truth, your way.

Niki💋

©Niki2025

08·08 The Gate Between Worlds

Today, the stars remember you.
They open wide the lion’s mouth,
and through it flows
a river of gold and memory.

I feel you, Erwin,
in the heat of the August sun,
in the quiet between my heartbeats.
You walk beside me,
not in shadow,
but in light too bright to touch.

The Gate stands before me,
and I carry both our names across.
I bring the love we made,
the lessons we lived,
the laughter and the storms.

The universe whispers,
“You are not done.
This is your rising.
Your roar will echo beyond the grief.”

And so I step through
not to forget you,
but to meet you in every sunrise,
in every wind that lifts my face,
in every breath that dares to believe
that love never ends.

Niki 💋

©Niki2025

Grateful For

The quiet mornings when his memory
sits beside me like sunlight through the curtains.

The strength in my heart
that keeps beating for the ones I love.

The beauty of a life rebuilt
from pieces I thought would never fit again.

The lessons grief has whispered,
teaching me tenderness is also courage.

The warmth of coffee shared in silence,
knowing love never truly leaves the room.

The sound of rain on the window,
like a gentle reminder from above.

The freedom to choose joy,
even when the ache is still there.

The courage to let go of the moments
that weigh me down,
and hold tighter to the ones that lift me up.

The love of my sons 
Kenneth, Wesley, and Matthew 
a living echo of the life we built together.

The sunsets that feel like his brushstrokes
painting the sky just for me.

The stories in books that carry me
to places where sorrow can rest.

The laughter we still find
in the middle of missing him.

The stillness where I feel his presence,
soft as a breath on my cheek.

The unknown 
where I trust he’s walking just ahead of me.

The endings that broke my heart,
yet opened the door to a new kind of love,
one that lives forever.

 

Niki 💋

 

Dankbaar Voor

De stille ochtenden waarin zijn herinnering
naast me zit als zonlicht door de gordijnen.

De kracht in mijn hart
die blijft kloppen voor wie ik liefheb.

De schoonheid van een leven dat opnieuw is opgebouwd
uit stukken waarvan ik dacht dat ze nooit meer zouden passen.

De lessen die rouw me heeft toegefluisterd,
dat tederheid ook moed is.

De warmte van koffie, gedeeld in stilte,
wetend dat liefde nooit echt de kamer verlaat.

Het geluid van regen tegen het raam,
als een zachte herinnering van boven.

De vrijheid om voor vreugde te kiezen,
zelfs wanneer het gemis nog voelbaar is.

De moed om los te laten wat me naar beneden trekt,
en steviger vast te houden wat me optilt.

De liefde van mijn zonen 
Kenneth, Wesley en Matthew 
een levend echo van het leven dat we samen opbouwen. 

De zonsondergangen die aanvoelen
als zijn penseelstreken, geschilderd alleen voor mij.

De verhalen in boeken die me meenemen
naar plekken waar verdriet mag rusten.

De lach die we nog steeds vinden
midden in het gemis.

De stilte waarin ik zijn aanwezigheid voel,
zacht als een adem op mijn wang.

Het onbekende 
waarvan ik vertrouw dat hij er net voor mij uitloopt.

De eindes die mijn hart braken,
maar de deur openden naar een nieuw soort liefde,
een liefde die voor altijd blijft bestaan.

 

Niki💋

 

©Niki2025 

I Am Shakti
I am the breath that wakes you,
the fire that keeps you walking forward
I live in the curve of the moon,
in the deep roots beneath your feet
When you feel broken,
I am the pulse that will not fade
When you doubt your strength,
I rise in you like dawn over dark seas
I am not beside you
I am within you
I am your voice,
your courage,
your infinite becoming

Niki💋

 

©Niki2025 

 

Within us all lives a healer
quiet and steadfast
mending the places we thought
would never be whole again

It speaks in whispers
guiding us to rest
to breathe
to believe in the light ahead

And when we listen
we remember
we have always carried
the medicine we need

Niki💋📿🧘🏻‍♀️🤍

 

©Niki2025 

1000141813-standard-0unyvv.jpg
1000141811-standard-hg6ejs.png
1000141798-standard-a7cftv.jpg
  • (1 / 1)
  • 1

In Our Hands

Your fingerprint rests in ours
not as ink
but as love
that cannot fade.

Kenneth, Wesley, and I
carry you
in every touch
in every day
in every way.

Matthew wears you close
a necklace of prints
your presence warm
against his heart.

Where our hands go
where his heart beats
you go too
forever with us
forever you.

Niki💋🌹

In Onze Handen

Jouw vingerafdruk rust in de onze
niet als inkt
maar als liefde
die nooit zal vervagen.

Kenneth, Wesley en ik
dragen jou
in elke aanraking
op elke dag
op elke manier.

Matthew draagt je dichtbij
een ketting van afdrukken
jouw aanwezigheid warm
tegen zijn hart.

Waar onze handen gaan
waar zijn hart klopt
ga jij mee
voor altijd bij ons
voor altijd jij.

Niki💋🌹

 

©Niki2025

Ik wandel onder de zon
ik rust onder de maan
ik luister naar het fluisteren van de bomen
en het zingen van de rivier

Soms voel ik stormen in mij
soms wolken voor mijn hart
maar zoals de seizoenen keren
vindt ook mijn ziel steeds weer haar licht

Ik ben één met de natuur
en de natuur is één met mij.

Niki❤️


I walk beneath the sun
I rest beneath the moon
I listen to the whisper of the trees
and the song of the river

Sometimes I feel storms within me
sometimes clouds before my heart
but just as the seasons turn
my soul always finds its light again

I am one with nature
and nature is one with me.

Niki❤️

 

 

New Chapter

Yesterday felt soft,
yet inside I carry the ache of waiting.
Time moves slower than my heart desires,
and some days my energy fades
like the last light of sunset.

I dream of a fresh place
a doorway to mornings scented with hope,
to days that speak in new beginnings.
Not to erase the past,
but to let my soul breathe again.

I turn away from the shadows,
I walk toward the light.
I choose life,
I choose to feel,
I choose to be.

And when the moment comes,
I will step into my new chapter
with open hands and an open heart,
ready for whatever beauty awaits.

But through it all
no matter where the path leads,
no matter how the seasons change. 


I will always love you
to the moon 🌙

 

Niki ❤️

Nieuw Hoofdstuk

Gisteren voelde zacht,
maar in mij draag ik het verlangen van wachten.
De tijd gaat trager dan mijn hart verlangt
en soms zakt mijn energie
zoals het laatste licht van de zon.

Ik droom van een frisse plek
een deur naar ochtenden die ruiken naar hoop,
naar dagen die spreken in nieuwe beginnen.
Niet om het verleden uit te wissen,
maar om mijn ziel weer te laten ademen.

Ik keer mij af van de schaduw,
ik wandel naar het licht.
Ik kies voor leven,
ik kies voor voelen,
ik kies voor zijn.

En wanneer het moment komt,
zal ik mijn nieuwe hoofdstuk instappen
met open handen en een open hart,
klaar voor alles wat aan schoonheid wacht.

Maar wat er ook gebeurt
waar het pad mij ook brengt,
hoe de seizoenen ook veranderen
ik zal je altijd liefhebben
tot de maan 🌙 en terug. 

Niki❤️

 

©Niki2025 

 

I am no longer a bystander
but an architect of new beginnings

I step out of the waiting shadows
and into the forge of my own becoming

I create my future
with hands of courage
and a heart of golden light

Every choice
every breath
is a stone I lay
on the path toward the New Earth

I walk it awake
I walk it free
I walk it as the creator I was born to be

 

Niki❤️

 

©Niki2025 

 

 

The New Earth is already breathing
in the hearts that dare to feel

It is born
when we listen without judgment
when we let the inner voice
sing its quiet song

It grows
each time we face the mirror
with truth in our eyes
and kindness in our hands

It is not a land to find
but a light to hold
a frequency we can choose
in every thought, every touch, every word

So let us gather
as keepers of this dawn
teaching each other
how to live as love.

 

Niki❤️

 

©Niki2025 

Er is een gewicht in mij
dat nooit verdwijnt.

Het is alles wat ik heb verloren,
alles wat ik heb gedragen,
alles wat ik nog steeds meeneem
in stilte.

Soms drukt het zwaar,
soms rust het zacht,
maar het is er altijd.

Ik laat het bestaan,
want het is deel van wie ik ben.

En toch leef ik,
zie ik het licht,
blijf ik gaan.

Niet omdat het makkelijk is,
maar omdat ik weet
dat ik sterker ben
dan wat ik draag.

Niki❤️

There is a weight within me
that never leaves.

It is everything I have lost,
everything I have carried,
everything I still hold
in silence.

Sometimes it presses heavy,
sometimes it rests gently,
but it is always there.

I let it exist,
for it is part of who I am.

And still, I live,
I see the light,
I keep going.

Not because it is easy,
but because I know
I am stronger
than what I carry.

Niki ❤️

©Niki2025

 

 

Dank je wel dat je dit pad met mij bewandeld hebt.
Als mijn woorden je op welke manier dan ook geraakt hebben, hoor ik graag jouw gedachten.
Laat een berichtje achter, of voel je vrij om persoonlijk contact op te nemen.

Met liefde en licht,
Niki 💋

 

🌻🌞🌙🪷🧘‍♂️🌳🐾

 

Thank you for walking this path with me.
If my words touched you in any way, I would love to hear your thoughts.
Leave a note, or feel free to connect with me personally.

With love and light,
Niki💋

 

In the quiet garden’s tender green,
she kneels where blooms and dreams convene,
hands together, heart at peace,
offering prayers the winds release.

Raindrops rest on ancient stone,
echoes of temples long overgrown,
yet in her stillness, life takes flight
she is the dawn within the night.

Around her hums the earth’s soft song,
reminding roots where they belong,
and every leaf, and every breath,
speaks of life beyond all death.

She does not move, yet all things flow,
through her the seeds of silence grow,
and those who pause within her gaze
feel love that time cannot erase.

Niki 💋

 

©Niki2025 

De nacht opent haar armen
ik geef mijn zorgen terug aan het universum
licht stroomt door mij heen
stilte wordt heilig rust
en mijn ziel glijdt in de droom.

💋Niki

The night embraces me
I return my worries to the universe
light flows through my being
silence becomes sacred rest
and my soul drifts into dream.

I release,
I am light,
I am peace,
I rest.

Niki💋

©Niki2025

Iedereen heeft WiFi
maar niemand heeft verbinding

Duizend ogen neergeslagen
gevangen in het blauwe licht
vingers bewegen
maar zielen blijven stil

We kijken niet meer naar elkaar
maar naar schermen die niets terugvoelen
Verbinding lijkt overal
en toch zijn we eenzamer dan ooit.

Niki 💋


Everyone has WiFi
but no one has connection

A thousand eyes cast down
trapped in the glow of blue light
fingers keep moving
but souls stay still

We no longer look at each other
only at screens that feel nothing
Connection seems everywhere
yet we are lonelier than ever.

19 augustus 2025

Nog 53 dagen…

Tijd om te landen.
Tijd om de storm van de afgelopen maanden te laten liggen,
en de stilte weer in te ademen.

Tijd om te voelen wat is geweest,
zonder haast, zonder oordeel.
Tijd om los te laten,
en te bewaren wat je dierbaar is.

Tijd voor mij.
Waar niets moet,
en alles mag.

In Spanje, in Cortijo Cielo y Tierra, Jete Granada,
wacht de horizon met open armen.
De bergen dragen je gedachten,
de zee zingt zacht je zorgen weg.

Daar mag ik zijn,
tussen hemel en aarde,
waar rust mijn ziel wiegt
en ik eindelijk thuiskom bij mezelf.

August 19, 2025

53 days left…

Time to land.
Time to leave behind the storms of these past months,
and breathe in silence once more.

Time to feel what has been,
without haste, without judgment.
Time to release,
and to hold close what is dear.

Time for me.
Where nothing is required,
and everything is allowed.

In Spain, at Cortijo Cielo y Tierra, Jete Granada,
the horizon waits with open arms.
The mountains will carry my thoughts,
the sea will softly sing my worries away.

There I may simply be,
between heaven and earth,
where peace cradles my soul,
and I finally come home to myself.

 

Niki 💋

 

 

19 augustus 2025

Nog 53 dagen…

Tijd om te landen.
Tijd om de storm van de afgelopen maanden te laten liggen,
en de stilte weer in te ademen.

Tijd om te voelen wat is geweest,
zonder haast, zonder oordeel.
Tijd om los te laten,
en te bewaren wat je dierbaar is.

Tijd voor mij.
Waar niets moet,
en alles mag.

In Spanje, in Cortijo Cielo y Tierra, Jete Granada,
wacht de horizon met open armen.
De bergen dragen je gedachten,
de zee zingt zacht je zorgen weg.

Daar mag ik zijn,
tussen hemel en aarde,
waar rust mijn ziel wiegt
en ik eindelijk thuiskom bij mezelf.

 

 

19 augustus 2025

Nog 53 dagen…

 

 

Tijd om te landen.
Tijd om de storm van de afgelopen maanden te laten liggen,
en de stilte weer in te ademen.

Tijd om te voelen wat is geweest,
zonder haast, zonder oordeel.
Tijd om los te laten,
en te bewaren wat je dierbaar is.

Tijd voor mij.
Waar niets moet,
en alles mag.

In Spanje, in Cortijo Cielo y Tierra, Jete Granada,
wacht de horizon met open armen.
De bergen dragen je gedachten,
de zee zingt zacht je zorgen weg.

Daar mag ik zijn,
tussen hemel en aarde,
waar rust mijn ziel wiegt
en ik eindelijk thuiskom bij mezelf.

 

Niki 💋

 

©Niki2025 

 

Tranen vallen als regen uit de sterren, maar in hetzelfde licht gloeit mijn glimlach.

Rouw weeft schaduwen om mijn hart, dankbaarheid opent vensters naar de zon.

Ik ben een reiziger tussen tegenpolen, verloren in de leegte, gevonden in het oneindige.

Blijheid danst met verdriet zoals de maan met de oceaan, engels altijd verbonden, nooit alleen.

Alles stroomt, alles ademt, ik ben deel van het universum, en het universum is deel van mij.

Niki❤️

 

Tears fall like rain from the stars,
yet in the same light my smile glows.
Grief weaves shadows around my heart,
gratitude opens windows to the sun.

I am a traveler between opposites,
lost in the emptiness,
found in the infinite.

Joy dances with sorrow
like the moon with the ocean,
forever connected, never alone.

Everything flows, everything breathes,
I am part of the universe,
and the universe is part of me.

Niki❤️

 

©Niki2025 

De dag ontwaakt, het is vijf uur
mijn slaap is kort, maar mijn ziel waakt.
Tranen rusten als dauw in mijn ogen,
mijn zorgen wandelen met mij mee,
maar ik zie ze als leraar, niet als last.

In mij stroomt een zachte kracht,
het positieve denken dat mij tilt
als een onzichtbare vleugel
die mij draagt door de dag.

Mijn dieren zijn mijn gidsen,
zij herinneren mij aan onvoorwaardelijke liefde.
Hun ogen zijn spiegels van puurheid,
hun aanwezigheid heilig in mijn leven.

De ochtend opent zich als een poort van licht,
de wereld beweegt, ieder gaat zijn weg,
maar ik voel me één met het geheel.
In stilte creëer ik mijn pad,
mijn dag, mijn leven.

Ik ben deel van het universum
en het universum is deel van mij.

Niki❤️

The day awakens, it is five o’clock,
my sleep is short, yet my soul keeps watch.
Tears rest like dew within my eyes,
my worries walk beside me,
but I see them as teachers, not as burdens.

Within me flows a gentle strength,
positive thought that lifts me
like an invisible wing
carrying me through the day.

My animals are my guides,
reminding me of unconditional love.
Their eyes are mirrors of purity,
their presence sacred in my life.

The morning opens like a gate of light,
the world moves, each upon their way,
yet I feel one with the whole.
In silence I create my path,
my day, my life.

I am part of the universe,
and the universe is part of me.

Niki ❤️

De mens jaagt, haast en raakt uitgeput.
In het zoeken naar antwoorden dwaalt hij steeds verder van zichzelf.
Toch liggen de antwoorden niet buiten, maar binnenin.

Durf stil te worden.
Keer terug naar de eenvoud.
Voel de natuur, hoor je innerlijke stem, daar openbaart zich alles wat je nodig hebt.

Vlucht niet in rennen, vliegen of hollen.
Zoek geen vergetelheid in alcohol, drugs of eindeloos kopen.
Kies in plaats daarvan voor zachtheid, voor liefde voor jezelf.

Want pas wie zichzelf liefheeft, kan werkelijk liefde doorgeven aan een ander.

Niki ❤️



Human beings rush, hurry, and grow exhausted.
In their search for answers, they wander further away from themselves.
Yet the answers are not outside, but within.

Dare to be still.
Return to simplicity.
Feel the embrace of nature, listen to your inner voice, and there you will find everything you need.

Do not escape in running, flying, or chasing.
Do not seek oblivion in alcohol, drugs, or endless buying.
Choose instead gentleness, choose love for yourself.

For only when you truly love yourself, can you share real love with another.

Niki ❤️

 

1000144024-standard.jpg
1000143799-standard.jpg
1000143763-standard.jpg
1000143776-standard.jpg
1000143736-standard.jpg
1000143730-standard.jpg
  • (1 / 1)
  • 1

Amid a thousand voices
and lights that flicker like stars,
I stand still.

An invisible dome surrounds me,
a quiet space
where I breathe myself whole.

I am alone, yet not lonely a calm pulse in the heart of the storm.

Around me, the music goes on and on,
carrying the world forward
while I rest in silence.

And in this silence
a lesson unfolds:

I learn that I can always
create my private space.

✨🧘🏻‍♀️✨.......

Niki 💋

Thankful for this Day.🙏🏼💜

Life is not measured by the things we own,
but by the moments that quietly shape us.
It whispers in endings, teaches in beginnings,
and reminds us that presence is more precious than perfection.

Kindness is the thread that mends what the world tears apart.
It lingers long after words fade,
a strength that does not wound,
a seed planted in another soul,
sometimes unseen, yet always alive.

True friendship is the rare gift that time cannot erode.
It is found in the ones who stay when others turn away,
who hear your silence as clearly as your voice,
who see your scars and call them stories, not flaws.

And in this fragile, fleeting life,
to live kindly
and to love truly
is the only wealth worth carrying.

Niki 🤍

©NIKI2025 

Shaped by Fire

I did not become spiritual
through books or teachers.
My spirit was born in chaos
in mistakes, in breaking apart
more times than I can count.

Each time I shattered,
I had to rebuild.
Each time I rose,
I came back different.

My darkest nights
taught me more of spirit
than any light ever could.
I was not taught
I was forged.

And so, every time I sit with it,
I listen,
I learn,
I grow,
I fall again.

Grateful, always,
for every single lesson,
for the fire
that keeps reshaping me.

Niki 🤍✨

 

©Niki2025 

Countdown of the Heart

The days fall gentle,
like leaves of autumn.

First Marrakech
a week of fire and color,
my boys beside me,
our laughter echoing
through desert nights.

Then October opens,
Spain calls me home
to mountains, rivers,
and the quiet of my soul.

December will blossom,
not with flowers,
but with love:
my children,
their hearts, their smiles,
filling the house
like stars filling the sky.

Pablo at my feet,
the sun and moon above,
and me
simply breathing,
simply here.

The countdown is not to leave,
but to arrive
in myself,
in them,
in now.

Niki❤️

 

©Niki2025 

Tears Just Flowing

Tears just flowing,
like rivers that forgot
where they were meant to end.

Each drop carries
a memory,
a word unspoken,
a breath held too long.

They fall,
not asking permission,
not waiting for reason,
simply surrendering
to gravity and grief.

And yet
in their shimmer
is also release,
in their salt
is also healing,
in their flow

is the proof:
you are still alive,
still feeling,
still love.

So let them come,
let them fall,
let them soften
the hardest places.

For when the tears are gone,
they will have carved
a new riverbed
in your soul
and there,
light will find its way.

Tears flowing,
soul opening,
I am becoming,
I am infinite.

Niki ❤️

©Niki2025

🌌 Soms zijn er dagen

Sommige dagen zijn zo heftig,
dat je ziel in stilte schreeuwt om hulp,
maar niemand lijkt je te horen.

Je hart wil zoveel,
maar je lichaam is moe
van alles wat jij al hebt gedragen,
geregeld, volgehouden.

Je viel,
je stond weer op,
en steeds opnieuw zei je:
ik ga door.

Toch fluistert het Licht:
kom zitten met je pijn,
laat je gedachten stromen,
luister, voel,
want in de stilte groeit nieuw leven.

Vertrouw.
Het wordt lichter.
De antwoorden zullen komen,
zoals sterren die één voor één
aan de nacht verschijnen.

In jou leeft een kracht,
oud als de zon,
zacht als de maan,
oneindig als het heelal.

En soms,
heel soms,
is de grootste wijsheid:

oké… nu even niks.

Niki 💋

🌌 Sometimes there are days

Sometimes there are days so heavy,
that your soul silently screams for help,
yet no one seems to hear.

Your heart longs for so much,
but your body is weary
from all that you have carried,
arranged, endured.

You fell,
you rose again,
and time after time you whispered:
I will go on.

Still, the Light whispers:
come, sit with your pain,
let your thoughts flow,
listen, feel,
for in stillness new life begins to grow.

Trust.
It will become lighter.
The answers will arrive,
like stars appearing one by one
in the vast night sky.

Within you lives a power,
ancient as the sun,
gentle as the moon,
infinite as the universe.

And sometimes,
just sometimes,
the greatest wisdom is:

okay… now, nothing at all.

Niki 💋

©Niki2025

Still Here

If I were to speak my pain,
it would cut too deep,
so I let silence
carry the weight for me.

Time slips away,
snow melting through my hands,
and I wonder
if my shadow still belongs to the light.

I need you
as the moon needs the sea,
yet the earth keeps turning
without pause, without mercy.

And still
even without you
I am still here,
breathing, rising,
learning to glow
in my own light. ✨

 

Niki 🤍

 

©Niki2025 

When Prince Plays

When Prince plays,
I am no longer here.
I am with you, Erwin,
in Rotterdam, 1987,
when the lights burned purple
and the world felt endless.

We went to so many shows,
but each one was really the same:
you and me,
hearts full,
lost in the magic of his sound.

And now, today,
as “Sign o’ the Times” echoes back,
it’s not just a song released,
it’s a door opened,
a door to us.

Every riff, every cry,
takes me home to that time,
to your smile beside me,
to the way music
made us eternal.

Because Prince is forever.
And so are we.
💜

Niki 💋

©Niki2025 

The last fire of August
burns low on the horizon
Daylight dissolves into silence
and the sky carries secrets of tomorrow

Every ending is a doorway
every shadow a guide
The soul does not mourn the passing
it knows the circle is whole

Stand still in this threshold
between warmth and wind
between harvest and falling leaves
Here in the breath of August
you are infinite.

Niki 💜

©Niki2025

 

Stardust Altar

Your smile glows
like a star reborn,
a constellation carved
in memory’s sky.

Candles shimmer
as tiny galaxies,
each flame a prayer,
each spark a promise.

The angel stands
as guardian of light,
her shadow stretching
into infinity.

I whisper to the universe:
carry him gently,
wrap him in stardust,
let him shine forever.

And in the silence,
I feel the cosmos answer
he is not gone,
he is everywhere.

💫
Niki 💋

 

©Niki2025 

1000146053-standard.jpg
1000146054-standard.jpg
1000146055-standard.jpg
1000146056-standard.jpg
1000146057-standard.jpg
1000146058-standard.jpg
1000146059-standard.jpg
1000146060-standard.jpg
1000146061-standard.jpg
1000146062-standard.jpg
1000146063-standard.jpg
1000146064-standard.jpg
1000146065-standard.jpg
1000146066-standard.jpg
1000146067-standard.jpg
1000146068-standard.jpg
  • (1 / 2)
  • 1
  • 2

Born in September, Chosen in November

A Story of Niki and Her Doberman

---

Dedication

For Erwin
who shines forever in the stars

For Kenneth Wesley and Matthew
who carry his love forward in their hearts

For Pablo
born in September who healed us in November

With love
Niki 💋

---

Chapter 1 – A September Birth

On 17 September 2024 a litter of Doberman puppies came into the world.
Among them was a little female tiny dark with oversized paws and a spark of fire already glowing in her eyes.

That same autumn Niki’s world was shattering. On 6 November 2024 her beloved husband Erwin passed away. Life fell silent every room echoing with his absence.

And then just ten days later on 16 November 2024 the little Doberman entered her life.

---

Chapter 2 – The Day She Came

When Niki first held her her heart was still broken wide open. Yet the warmth of the small pup against her chest felt like life whispering not all is lost.

Her youngest son Matthew looked at the little dog and gave her a name Pablo.
It was strong poetic unexpected. A name that carried rhythm and soul. From that moment the puppy was no longer just a Doberman she was family.

Her older sons Kenneth and Wesley smiled when they saw her. They too felt the absence of their father and carried the ache of grief but this little Doberman brought light back into their home. Pablo was no ordinary puppy she was a gift of healing for them all.

---

Chapter 3 – Light in the Silence

From her first days in the house Pablo began to heal the silence.
Her paws tapped across the floor her puppy bark echoed down the halls her playful mischief filled the empty spaces with laughter again.

At night when grief wrapped itself around Niki like a heavy cloak Pablo curled against her small and warm reminding her that love had not left only transformed.

And when Kenneth and Wesley visited Pablo danced around them tail wagging furiously as if she knew they too carried the same heavy ache for their father. In her playful way she brought them joy they had not felt in a long time.

---

Chapter 4 – Growing Together

As weeks turned to months Pablo grew. Her clumsy puppy legs became long and graceful her coat gleamed her eyes sharpened with alertness.

People admired her beauty but for Niki and her sons her truest beauty was in her spirit.
She pulled Niki outside on mornings when sadness wanted to keep her in bed. She listened when tears came resting her head silently in her lap. She welcomed Kenneth and Wesley with boundless joy and she stayed close to Matthew who had given her her name as though she knew he had been part of her story from the beginning.

She did not belong to one of them alone. She belonged to all of them.

---

Chapter 5 – Between Heaven and Earth

Sometimes Niki whispered Erwin’s name to Pablo and the dog seemed to listen as if she too carried his memory. In her gaze Niki felt a bridge between the man she had lost and the life she was still living.

When Kenneth Wesley and Matthew gathered with her Pablo sat among them her presence strong and protective. She was part of the family’s healing a living reminder that even in loss love continues in new forms.

In her quiet moments Niki thought maybe Erwin had sent her. Maybe Matthew named her but all three of her sons keep her story alive.

---

Chapter 6 – The Candle and the Promise

On the first anniversary of Erwin’s passing Niki and her sons carried a candle to the place he had loved most. Pablo was there too sitting close her strong body steady against the November cold.

Together they lit the candle the flame flickering against the night sky. Niki whispered into the wind
You saved me.

Pablo pressed her head against Niki’s hand amber eyes glowing like stars. And though she could not speak Niki felt the truth

And you saved us too.

---

Epilogue – Niki Her Sons and Pablo

This is not only the story of a woman and her dog.
It is the story of a family.

A September birth a November arrival a name given by Matthew and a love shared by Kenneth Wesley and Matthew all bound by Erwin’s memory.

Pablo did not replace him nothing ever could.
But she became part of the thread that still ties them all together.
A healer with four paws a guardian of the soul a reason to rise each morning.

And so the story continues
Niki walking forward with her three sons and her Doberman carrying Erwin’s love in her heart and Pablo’s strength at her side into whatever tomorrow brings.

---

💫🐾🙏🏼❤️

 

 

©Niki2025 

First Strings 🎸✨

In my hands she gleams
a Fender of dreams
sea blue skies
pressed into six shining strings

Her voice waits quietly
like a story untold
a river of sound
ready to flow

I strike the first note
fingers unsure
but Matthew is there
my son my guide
his patience steady
his smile the rhythm
that carries me forward

He shows me the chords
how music is born
in the space between
hesitation and song

And suddenly
this guitar is not wood and wire
it is memory
connection
a bridge built in sound
between mother and son

My first electric
our first lessons
and in every note
the promise of a melody
we will write together

💫
Niki 💋

©NIKI2025 

Laat me geloven

Ziel en lijf,
verstrengeld in verlangen,
laat me weer geloven
in de taal van ons bestaan.

Sprenkel licht over mijn schaduw,
benevel mijn gedachten,
maak me wijs
dat twijfel slechts een spel is
dat door de wind wordt weggeblazen.

Mijn hart heeft allang beslist,
het klopt jouw naam,
het kent de weg.

Neem me mee
naar een plek
waar wij alleen zijn,
waar stilte zingt
en tijd oplost.

Raak mijn ziel,
laat me voelen
dat we één zijn,
dat liefde heelt
wat woorden nooit kunnen raken.

En ook al zaait mijn hoofd
met alle macht
de twijfel of dit juist is,
ik buig voor wat ik voel:
liefde kiest,
liefde weet.

✨
Niki 💋

 

Let Me Believe

Soul and body,
entwined in longing,
let me believe again
in the language of our being.

Sprinkle light upon my shadow,
mist my restless thoughts,
make me wise enough to know
that doubt is only a game
blown away by the wind.

My heart has already decided,
it beats your name,
it knows the way.

Take me with you
to a place
where only we exist,
where silence sings
and time dissolves.

Touch my soul,
let me feel
that we are one,
that love heals
what words can never reach.

And even as my mind
sows with all its strength
the doubt if this is right,
I surrender to what I feel:
love chooses,
love knows.

✨
Niki 💋

©Niki2025

Ik loop mijn weg

zonder hand naast de mijne,
zonder schaduw die mij volgt.

In het alleen zijn
ontdek ik geen leegte,
maar een kracht
die mij draagt.

Ik wacht niet
op een klop aan de deur,
ik bouw mijn huis
in stilte,
ik vul het met licht.

Mijn hart klopt genoeg,
mijn ziel stroomt over,
ik ben niet zoekend,
ik ben vindend.

En als ooit iemand
naast mij komt lopen,
is het geen aanvulling,
maar een ontmoeting.

Want ik ben compleet,
ik ben thuis,
op mijn eigen pad.

✨
Niki 💋


I walk my path

with no hand beside mine,
no shadow following close.

In being alone
I find no emptiness,
but a strength
that carries me.

I do not wait
for a knock on the door,
I build my home
in silence,
and fill it with light.

My heart beats enough,
my soul overflows,
I am not searching,
I am finding.

And if one day
someone walks beside me,
it will not be completion,
but a meeting.

For I am whole,
I am home,
on my own path.

✨
Niki 💋

Whispers of the Galaxy

In the silence of the night
the universe opens her heart
a river of stars
flowing endlessly
woven with dust and fire

Each spark a memory
each shadow a mystery
and somewhere between them
the echo of eternity calls

You are stardust
born of the same light
a fragment of infinity
learning to shine again

Look up
and the galaxy whispers
You were never lost
you are already home

💫
Niki 💋

©Niki2025

©Pictures Niki2025

screenshot_20250702_155822_instagram-standard.jpg
screenshot_20250702_155832_instagram-standard.jpg
20250701_210346-standard.jpg
screenshot_20250627_213300_instagram-standard.jpg
picsart_25-06-26_19-42-39-745-standard.png
fb_img_1750919241333-standard.jpg
fb_img_1750919238507-standard.jpg
fb_img_1750919218632-standard.jpg
fb_img_1750785133901-standard.jpg
fb_img_1750542126964-standard.jpg
20250614_173401-standard.jpg
20250614_155631-standard.jpg
fb_img_1749322601216-standard.jpg
20250603_170220-standard.jpg
fb_img_1748956533639-standard.jpg
20250527_181224-standard.jpg
20250527_181216-standard.jpg
20250527_181140-standard.jpg
20250527_181056-standard.jpg
20250517_083639-standard.jpg
1000121965-standard.jpg
1000121963-standard.jpg
1000120254-standard.jpg
1000116459-standard.png
1000105241-standard.jpg
1000099194-standard.jpg
1000099191-standard.jpg
1000121952-standard.jpg
1000084765-standard.png
1000082941-standard.jpg
1000080096-standard.jpg
1000077175-standard.jpg
1000066638-standard.jpg
1000065815-standard.jpg
1000059281-standard.png
1000019171-standard.jpg
1000129628-standard.jpg
ca5dbea2-862c-4558-9223-749a7006e5df-1_all_20482-standard.png
ca5dbea2-862c-4558-9223-749a7006e5df-1_all_20479-standard.png
ca5dbea2-862c-4558-9223-749a7006e5df-1_all_20480-standard.png
  • (1 / 4)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4

Reactie plaatsen

Reacties

Pauline van Gassel
2 maanden geleden

Prachtig gemaakt Niki !!!

© 2025 Nikitheunivershasyourback
Powered by JouwWeb